# Yakumo - 翻訳＆単語帳アプリ > Yakumo - 翻訳＆単語帳アプリ (iPhone/iPad app by AMAIRU LLC.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/yakumo/id6761784967 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [AMAIRU LLC](https://appshunter.io/developer/1891462705) - Category: Education, Productivity - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 26.0 · 8 MB - Languages: Japanese - Released: 2026-04-14 - Data updated: 2026-07-08 - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/yakumo/id6761784967/reviews.md ## What is Yakumo? 「英語など現地の言葉で調べても、すぐ忘れる。」を終わらせる。 翻訳するだけで、自動で単語帳を作成する翻訳＆単語帳一体型アプリ。 ■ 翻訳してすぐ保存 テキストを入力するとDeepL連携で30言語以上に翻訳され、2秒後に自動でカード保存。「後で覚えよう」が、ちゃんと実現できます。カタカナ読みも表示されるので発音の不安もなし。 ■ 話すだけで翻訳（音声入力） マイクボタンを押して話すと、音声を認識してそのまま翻訳。買い物中や食事中など、両手が使えない場面でもスムーズに使えます。 ■ カメラをかざすだけ（OCR翻訳） レストランのメニュー、駅の案内板、ビジネス書類——カメラで撮るだけで文字を読み取り、そのまま翻訳。打ち込む手間が一切ありません。 ■ AIが場面を自動判定 翻訳した内容をAIが自動で分析し、8つの場面タグ（食事・買い物・交通・日常会話・仕事・学習・SNS・その他）に振り分け。後から「あのレストランで使った表現」も簡単に見つかります。 ■ フラッシュカードで復習 保存したカードはフラッシュカード形式でいつでも復習できます。タップで答えを確認、スワイプで次のカードへ。音声読み上げ機能で耳でも覚えられます。 【こんな方にぴったりです】 ・海外移住したばかりで、現地語に不安がある ・翻訳アプリを使っているが、同じ単語を何度も調べてしまう ・単語帳アプリは手動入力が面倒で続かなかった ・仕事でも日常でも、覚えた言葉をすぐ使いたい 翻訳して、記憶する。 シンプルな習慣が、語学力を育てます。 利用規約(EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Yakumo Pro 月額 | $2.99 | per month | | Yakumo Pro 年額 | $24.99 | per year | ## Version history (last 4 releases) ### 2.2.1 — 2026-07-05 ・翻訳速度を改善しました ・アプリの安定性とパフォーマンスを改善しました ・軽微な不具合を修正しました ### 2.2.0 — 2026-05-19 ・アプリの安定性とパフォーマンスを改善しました ・軽微な不具合を修正しました ### 2.1.0 — 2026-05-11 【新機能】Yakumo Pro プラン登場！ 翻訳したカードを、無制限に保存できるようになりました。 ■ Yakumo Pro（月額 / 年額） ・フラッシュカードの自動保存が無制限に ・翻訳・音声入力・カメラOCR・復習機能はこれまで通り無料 ■ 無料プランの方へ ・月30枚までカードを自動保存できます ・翻訳機能にはいっさい制限はありません ■ その他 ・軽微な改善とバグ修正 ### 1.0 — 2026-04-14 No release notes. ## More apps by AMAIRU LLC - [Oshiton - Voice Recorder Alarm](https://appshunter.io/ios/app/oshiton-voice-recorder-alarm/id6763635413) All apps by AMAIRU LLC: https://appshunter.io/developer/1891462705 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-08.*