# Youdao Dictionary — Best Chinese Translator

> Multilingual translator and dictionary with AI features and offline support. (iPhone/iPad app by Beijing NetEase Youdao Computer System Co.,Ltd.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/youdao-dictionary/id353115739 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Beijing NetEase Youdao Computer System Co.,Ltd](https://appshunter.io/developer/840227969)
- Category: Reference, Books
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.70/5 from 17,489 App Store ratings · 992 written reviews indexed
- Age rating: 9+
- Requires: iOS 14.0 · 432 MB
- Languages: American English, Chinese (Simplified, China)
- Released: 2010-02-01
- Data updated: 2026-08-26
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/youdao-dictionary/id353115739/reviews.md

## What is Youdao Dictionary?

网易有道词典，10亿+用户在用的专业AI查词翻译助手，支持124种语言翻译
依托网易有道20年教育科技积累、有道子曰大模型和权威词典资源，为学习、办公、考试、留学、出国等跨语言场景提供一站式服务

【权威词典，专业查词、地道发音】
·覆盖《全新牛津词典》《新牛津英汉双解大词典第2版》《韦氏大学英语词典》《柯林斯高级英汉双解大词典》《世纪汉英大词典》、《韩中大词典》《中韩大词典》、《现代汉语规范词典》《古代汉语字词典》等权威词典，覆盖词汇量185万+
·内置六大专业术语库，覆盖经济、金融、医学、数学、物理、化学领域
·提供专业释义、网络释义、地道发音指导、双语例句等查询能力，帮助理解真实语境、固定搭配、地道用法和表达
·满足四六级、考研、GRE、托福、雅思、商务英语等语言学习和职场查词需求

【办公及学习全场景AI翻译】
·AI同传翻译：包括同传翻译、耳机同传等模式，支持124个语种实时语音翻译，适配多种口音和语速。会后保存原文译文，并生成AI纪要和思维导图
·拍照翻译和实景AR翻译：支持离线使用英日韩语词典，拍照或摄像头扫描即可实时翻译
·文本翻译：支持109种语言，英日韩等常用语言可离线使用
·文档翻译：内置百万级专业术语量，1:1保留原文排版，支持Word、PDF等文件整篇翻译导出
·对话翻译：支持自动识别语言，即说即译

【个性化单词本，背单词更高效】
·支持个性化单词本，可自定义词书，收藏重点词、生词、易错词，方便背单词和复习
·内置四六级、考研、雅思、托福、初高中等丰富词库，适配不同学习阶段和备考目标

【四六级真题题库，考前刷题模考】
·内置四六级、高中、初中等不同阶段真题题库，适配考前练习和模拟测试需求，帮助学生刷题巩固、查漏补缺，熟悉考试节奏

【累计10亿+用户的专业选择，深受行业认可】
·网易有道深耕教育科技与语言学习领域20年，推出国内首个教育垂直领域大模型「子曰」翻译大模型。2025年3月经国际权威测试集 WMT 和 Flores200 验证，有道子曰翻译大模型【翻译质量问鼎全球第一】
·2023-2025连续3年获评【Quest Mobile行业用户规模NO.1】
·获评DBC德本资讯【2025百大AI产品】、量子位【2025年度人工智能杰出产品】、极客公园【2025中国最具价值AGI创新机构TOP 50】

服务条款：https://c.youdao.com/dict/law/youdao_dict_service.html
隐私协议：https://c.youdao.com/dict/law/youdao_dict_privacy.html

## Key features

- 109 Language Translation
- AI-Powered Translation & Summarization
- AR & Photo Translation
- Real-time Speech & Dialogue Translation
- Offline Translation & Dictionaries
- AI Search & Content Analysis
- English Essay Correction

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| 有道词典超级会员连续包月 | $4.99 | per month |
| 有道词典会员连续包月 | $3.99 | per month |
| 有道词典会员-连续包月 | $3.99 | per month |
| 有道词典会员连续包月 | $3.99 | per month |
| 有道词典超级会员 | $5.49 | per month |
| 有道词典超级会员 | $5.49 | per month |
| 有道词典会员连续包月 | $3.99 | per month |
| 有道词典超级会员 | $14.99 | per 3 months |
| 会员1年 | $24.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 98 coins | $14.99 | one-time |
| 128 coins | $19.99 | one-time |
| 有道词典会员6个月 | $24.99 | one-time |
| 有道词典会员年卡 | $29.99 | one-time |
| 有道词典会员年卡 | $29.99 | one-time |
| 有道词典会员1个月 | $4.99 | one-time |
| 有道词典会员年卡 | $24.99 | one-time |
| 有道词典超级会员1个月 | $5.99 | one-time |
| 超级会员年卡 | $49.99 | one-time |
| 有道词典会员年卡 | $24.99 | one-time |
| 词典会员年卡 | $29.99 | one-time |
| 会员1年 | $29.99 | one-time |
| 会员1年 | $29.99 | one-time |
| 有道词典会员年卡 | $39.99 | one-time |


## Chart rankings

- #202 in Top Free · Reference (US App Store)
- #163 in Top Grossing · Reference (US App Store)

## What do users think of Youdao Dictionary?

Overall sentiment: neutral

**Pros**

- 👍 Convenient and easy to use
- 🔍 Comprehensive dictionary with detailed explanations
- 💯 Accurate translations
- 📚 Helpful for learning English
- 🌐 Global pronunciation support

**Cons**

- 🤖 Mechanical-sounding pronunciation
- 📢 Excessive ads and pop-ups
- 🔒 Restricted features behind paywall
- 🐛 Frequent crashes and bugs
- 🤔 Cluttered and confusing UI

**Commonly reported bugs**

- Inability to use app in landscape mode
- Frequent network errors and disconnections
- Unexpected app closures when switching between features
- Inconsistent performance on different devices

**Most requested features**

- Customizable font size and theme
- Offline mode for dictionary lookup
- Vocabulary building and review tools
- Integration with other learning platforms
- Improved sentence-level translation

## Recent user reviews (10 of 992)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/youdao-dictionary/id353115739/reviews.md

### 3/5 — 广告太多了

*2026-08-20, version 11.2.12*

来回切换一下也得看广告，要逐字学习来回切界面的时候更甚

### 5/5 — good

*2026-08-18, version 11.2.12*

very good

### 5/5 — 很好用

*2026-08-18, version 11.2.8*

好

### 5/5 — 好

*2026-08-17, version 11.2.8*

太好了

### 1/5 — Too much advers

*2026-08-12, version 11.2.8*

delete this useless app

### 1/5 — 跳转广告

*2026-08-09, version 11.2.8*

你们再上来就跳转广告，我就一定卸载你们的app。

### 5/5 — 希望增加iPad及手机用户的音标拷贝功能

*2026-08-03, version 11.2.8*

非常棒的词典，功能强大，没有之一，只有最棒！希望增加iPad及手机用户的音标拷贝功能以为用户带来真正的便捷服务。谢谢🙏

### 1/5 — What is happening

*2026-07-31, version 11.2.8*

Only one search bar after I clicked the app. Other functions are available but are inaccessible in the app. Where did all the UI go? Super disappointed by the quality of the App!

Please fix it for iPad mini users!!!

### 1/5 — 用过史上最难用的翻译软件在国外根本没法用，通常翻译各一坨屎一样，会员真的不如不充会员，有没有还这么贵？

*2026-07-26, version 11.2.6*

最难用的翻译软件

### 5/5 — 好用

*2026-07-25, version 11.2.6*

如题

## Frequently asked questions about Youdao Dictionary

### What languages does this app support?

The app supports translation for 109 languages, including Chinese, English, Japanese, Korean, French, German, Russian, Spanish, Portuguese, and Tibetan. It also offers specialized dictionaries for Chinese, Japanese, and Korean.

### What are the key translation features?

Key features include real-time AR translation, photo translation, voice translation, dialogue translation, online translation, and offline translation for multiple languages. It also boasts AI-powered translation for more accurate and professional results.

### Is this app free to use?

The app is free to download and use, offering a range of features. However, it also provides a VIP membership with automatic renewal for enhanced services, with the first month priced at 6 yuan and subsequent months at 18 yuan.

### Can I use this app without an internet connection?

Yes, the app offers offline translation capabilities for several languages, including English, Japanese, and Korean. This allows you to look up words and translate text even when you don't have an internet connection.

### What kind of AI features does the app offer?

The app utilizes AI for more accurate and natural translations through its 'Youdao Ziyue Translation Large Model'. It also offers AI search for in-depth learning and information retrieval, AI simultaneous interpretation with summarization and mind map generation, and AI-powered English essay correction.

## Version history (last 5 releases)

### 11.3.2 — 2026-08-24

同传转写新功能来啦
-转写过程中：实时识别关键信息，辅助判断待办、风险和讨论重点。
-转写结束后：支持AI问答、生成练习题、会议总结等，帮助你进一步理解和使用内容。

### 11.3.0 — 2026-08-21

AI 模式抢先版上线，更智能、更懂你的 AI 语言学习搭子已就位～

### 11.2.12 — 2026-08-14

1. 背单词看图识词玩法全新上线，看图秒记单词更轻松～
2. 修复部分已知问题，体验进一步优化～

### 11.2.8 — 2026-07-27

新增同传转写小组件，快速开启同传

### 11.2.6 — 2026-07-13

修复部分已知问题，体验进一步优化～

## Apps similar to Youdao Dictionary

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [腾讯翻译君-多语言翻译](https://appshunter.io/ios/app/id1101000245) | 4.8 (6,194) | Free | Reference |
| [百度翻译-英语学习必备](https://appshunter.io/ios/app/id605670941) | 4.7 (3,732) | Free | Reference |

## More apps by Beijing NetEase Youdao Computer System Co.,Ltd

- [有道翻译官-107种语言翻译](https://appshunter.io/ios/app/107/id576337924)
- [有道精品课-高效学习精准进步](https://appshunter.io/ios/app/id990583137)
- [有道少儿思维](https://appshunter.io/ios/app/id1313732424)
- [有道卡搭-网易围棋编程写字素质启蒙平台](https://appshunter.io/ios/app/id1320777057)
- [有道乐读-儿童故事绘本阅读](https://appshunter.io/ios/app/id1390443078)

All apps by Beijing NetEase Youdao Computer System Co.,Ltd: https://appshunter.io/developer/840227969

## Related topics

[mleea](https://appshunter.io/ios/topics/mleea) · [有道翻译官](https://appshunter.io/ios/topics/有道翻译官) · [chinese dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/chinese-dictionary) · [u10](https://appshunter.io/ios/topics/u10) · [eudic](https://appshunter.io/ios/topics/eudic) · [twpda](https://appshunter.io/ios/topics/twpda) · [english to chinese dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/english-to-chinese-dictionary) · [eksat](https://appshunter.io/ios/topics/eksat) · [mlabspro](https://appshunter.io/ios/topics/mlabspro) · [netease](https://appshunter.io/ios/topics/netease) · [nubbix ruta](https://appshunter.io/ios/topics/nubbix-ruta) · [chacha chinese dictionary](https://appshunter.io/ios/topics/chacha-chinese-dictionary) · [翻译](https://appshunter.io/ios/topics/翻译) · [tycad](https://appshunter.io/ios/topics/tycad) · [tehnicom computers](https://appshunter.io/ios/topics/tehnicom-computers) · [syconnext](https://appshunter.io/ios/topics/syconnext) · [翻译软件](https://appshunter.io/ios/topics/翻译软件) · [v99ai](https://appshunter.io/ios/topics/v99ai) · [dba competence center sia](https://appshunter.io/ios/topics/dba-competence-center-sia) · [mimikara oboeru goi](https://appshunter.io/ios/topics/mimikara-oboeru-goi)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-26.*