# Yume Talk — Speak, hold, understand

> Speak, hold, understand (iPhone/iPad app by Jarin Chiangboon.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/yume-talk/id6829230851 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Jarin Chiangboon](https://appshunter.io/developer/6818750326)
- Category: Utilities, Travel
- Price: Free
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 17.0 · 17 MB
- Languages: American English, Thai
- Released: 2026-11-03
- Data updated: 2026-11-13

## What is Yume Talk?

Chat with anyone in any language. Messages, voice notes and calls are translated live, so you can talk with friends, classmates and coworkers from anywhere without switching apps or copying text into a translator.

CHAT IN YOUR OWN LANGUAGE
Type in your language, your friend reads it in theirs. Translation works both ways, in every message.

VOICE NOTES WITH TRANSCRIPT AND TRANSLATION
Too busy to type? Send a voice note. Your friend hears your real voice and also sees what you said as text, translated into their language.

LIVE TRANSLATE IN THE CHAT
Start Live translate with a friend and just talk. Your words show up translated on their screen in moments.

VOICE AND VIDEO CALLS
Call a friend by voice or video and follow along with live translated captions.

FACE TO FACE ON ONE PHONE
Meeting someone in person? Open face-to-face mode, put the phone between you, and each side speaks in their own language.

ALL THE CHAT BASICS
Reply to a message, react to it, and see when your friend is typing. Dark mode included.

ADD FRIENDS IN SECONDS
Scan a QR code or share a link. No phone number, no email, no sign-up.

YOUR DATA
No account needed. You can delete your data at any time in Settings. You can report or block anyone from the chat.

Privacy Policy: https://translate.voyiro.com/app/itmean/privacy
Terms: https://translate.voyiro.com/app/itmean/terms

## Is Yume Talk safe?

Not enough ratings yet to assess Yume Talk.

## Is Yume Talk legit?

Yume Talk has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Yume Talk is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 4 releases)

### 0.4.0 — 2026-11-11

Yume Talk is now a chat app.
- Chat with friends in any language: every message is translated both ways
- Voice notes with transcript and translation
- Live translate right inside the chat
- Voice and video calls with live translated captions
- Reply, reactions and typing indicator
- Add friends by QR code or link
- Dark mode
Face-to-face mode on one phone is still here.

### 0.1.4 — 2026-11-08

• Read-aloud now plays even when the silent switch is on.
• Faster hold-to-talk mic.
• A speaker button on every message, so you can hear it again.
• 14 languages, now including Vietnamese and Lao.
• New name: Yume Talk (formerly ItMean).

### 0.1.2 — 2026-11-05

Choose the language you speak and the language you hear, automatic read-aloud of translations, and a replay button.

### 0.1.1 — 2026-11-03

No release notes.

## More apps by Jarin Chiangboon

- [Station Talk Hotel](https://appshunter.io/ios/app/station-talk-hotel/id6832361364)

All apps by Jarin Chiangboon: https://appshunter.io/developer/6818750326

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-13.*
