# 一言 vs 翻翻

The clearest difference is monetization model: 翻翻 at free with in-app purchases against 一言's subscription. 翻翻 also leads on rating (5.0 vs 4.8) and review sentiment (100% vs 88%). 一言's advantage is ratings volume (113 vs 3). On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Both are free to download. 一言 sells 2 in-app purchases, starting at $1.99 per year and 翻翻 sells 2 one-off in-app purchases. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

翻翻 holds the better App Store score, 5.0 against 4.8. That said, the two scores are not equally well evidenced: 一言 has 113 ratings behind it against 3, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 88% of 一言's written reviews are positive against 100% of 翻翻's.

Both ship on a similar rhythm, roughly every 2 months. The most recent releases landed on September 30, 2026 and September 25, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | 一言 | 翻翻 |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | [4.8 (113 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/id1010174792/reviews) | **[5.0 (3 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/id1481163969/reviews)** |
| Number of ratings | **113** | 3 |
| Positive reviews | 87.8% of reviews | **100.0% of reviews** |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | Every 2 months | Every 2 months |
| Monetization | Subscription | **Free with in-app purchases** |
| Size | 74 MB | 240 MB |
| Requires iOS | 13.0 | **11.1** |
| Devices | iPhone, iPod | **iPhone, iPad, iPod** |
| Age rating | 12+ | 4+ |
| Developer | [秸嵘 韩](https://appshunter.io/developer/1010174791) | [Shenke(Shanghai)Network Technology Co.,Ltd.](https://appshunter.io/developer/1711015973) |

## What reviewers say

### 一言

[App page](https://appshunter.io/ios/app/id1010174792)

This app is a sophisticated tool for recording and organizing text, serving as a personal collection for quotes, lyrics, or dialogues. It also functions as a creative writing platform, a journaling tool with image support, and a curated reading experience.

**Highlights:** Record and collect quotes, lyrics, and dialogues, Creative writing and long-form content creation, Journaling with image support, Curated daily content discovery, Minimalist text formatting and design, Share touching quotes with friends

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (2)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 一言年会员 | $1.99 | per year |
| 一言永久会员 | $3.99 | one-time |


### 翻翻

[App page](https://appshunter.io/ios/app/id1481163969)

Create personalized photo books and calendars with a vast selection of templates. Easily edit text and images online, then have your creations professionally printed and delivered. Capture and cherish your life's moments.

**Highlights:** Photo book templates, Calendar templates, Online text and image editing, Professional printing services, Customizable designs, Multiple template styles

**In-app purchases (2)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| ¥12 VIP包月 | $1.99 | one-time |
| ¥78 VIP包年 | $9.99 | one-time |


## Frequently asked questions

### Is 一言 free?

一言 is free to download, with in-app purchases available.

### Is 翻翻 free?

翻翻 is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, 一言 or 翻翻?

翻翻 is rated higher. 一言 averages 4.8 out of 5 from 113 ratings, while 翻翻 averages 5.0 from 3 ratings.

### Do 一言 or 翻翻 have ads?

Neither 一言 nor 翻翻 shows ads.

### Which is updated more often, 一言 or 翻翻?

一言 ships an update every 2 months, and 翻翻 every 2 months. Most recently, 一言 was updated on September 30, 2026 and 翻翻 on September 25, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*