# Pashto vs Qamoos Dictionary

The clearest difference is rating: Pashto at 5.0 against Qamoos Dictionary's 3.5. Pashto also leads on iOS requirement (8.0 vs 11.0). Qamoos Dictionary's advantage is update cadence (daily vs every 18 months) and ratings volume (6 vs 1). On price, ads, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

Pashto holds the better App Store score, 5.0 against 3.5. That said, the two scores are not equally well evidenced: Qamoos Dictionary has 6 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two.

Pashto ships an update every 18 months, Qamoos Dictionary daily. The most recent releases landed on September 24, 2026 and October 24, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Pashto | Qamoos Dictionary |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | **[5.0 (1 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/pashto-german-learning-app/id1174368584/reviews)** | [3.5 (6 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/qamoos-dictionary/id6445971972/reviews) |
| Number of ratings | 1 | **6** |
| Positive reviews | — | 33.3% of reviews |
| In-app purchases | No | No |
| Ads | No | No |
| Update frequency | Every 18 months | **Daily** |
| Monetization | Free | Free |
| Size | 41 MB | 50 MB |
| Requires iOS | **8.0** | 11.0 |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Age rating | 17+ | 4+ |
| Developer | [Md Mahmudul Hasan](https://appshunter.io/developer/1053820339) | [Arfoon Software Development Services](https://appshunter.io/developer/1632285316) |

## What reviewers say

### Pashto

[App page](https://appshunter.io/ios/app/pashto-german-learning-app/id1174368584)

Learn basic German from Pashto or vice versa with this lightweight, offline application. It offers over 35 chapters of tutorials to help you master the languages easily.

**Highlights:** Offline learning, 35+ chapters, Pashto to German translation, German to Pashto translation, Lightweight app

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none


### Qamoos Dictionary

[App page](https://appshunter.io/ios/app/qamoos-dictionary/id6445971972)

This app provides translations between Pashto, Dari, and English. It features a unique 'Tap Search' function for quick lookups and includes a large word database, search history, and bookmarking capabilities.

**Highlights:** Pashto, Dari, English translation, Tap Search feature, 300K+ words, Search history, Bookmark and favorite lists, Word sound and transcription, Black Theme

**Features:** macOS Compatibility

**In-app purchases:** none


## Frequently asked questions

### Is Pashto free?

Pashto is free to download, with no in-app purchases.

### Is Qamoos Dictionary free?

Qamoos Dictionary is free to download, with no in-app purchases.

### Which has better reviews, Pashto or Qamoos Dictionary?

Pashto is rated higher. Pashto averages 5.0 out of 5 from 1 ratings, while Qamoos Dictionary averages 3.5 from 6 ratings.

### Do Pashto or Qamoos Dictionary have ads?

Neither Pashto nor Qamoos Dictionary shows ads.

### Which is updated more often, Pashto or Qamoos Dictionary?

Pashto ships an update every 18 months, and Qamoos Dictionary daily. Most recently, Pashto was updated on September 24, 2026 and Qamoos Dictionary on October 24, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*