# 日语词典 vs 标日笔记・中级

The clearest difference is ads: 标日笔记・中级 at none against 日语词典's shown. 标日笔记・中级 also leads on update cadence (every 3 months vs every 26 months) and rating (5.0 vs 4.8). 日语词典's advantage is ratings volume (45 vs 8) and iOS requirement (10.0 vs 18.6). On price, in-app purchases, monetization model and device support there is nothing between them.

Both are free to download. 日语词典 sells 4 in-app purchases, starting at $9.99 per year and 标日笔记・中级 sells 2 one-off in-app purchases. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

标日笔记・中级 holds the better App Store score, 5.0 against 4.8. That said, the two scores are not equally well evidenced: 日语词典 has 45 ratings behind it against 8, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 91% of 日语词典's written reviews are positive against 100% of 标日笔记・中级's.

日语词典 ships an update every 26 months, 标日笔记・中级 every 3 months. The most recent releases landed on November 11, 2026 and November 3, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | 日语词典 | 标日笔记・中级 |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | [4.8 (45 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/id1484300380/reviews) | **[5.0 (8 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/id1493905938/reviews)** |
| Number of ratings | **45** | 8 |
| Positive reviews | 91.2% of reviews | **100.0% of reviews** |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | Yes | **No** |
| Update frequency | Every 26 months | **Every 3 months** |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Size | 75 MB | 307 MB |
| Requires iOS | **10.0** | 18.6 |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [Shanghai Quentin network technology co. LTD](https://appshunter.io/developer/1418853094) | [逊 刘](https://appshunter.io/developer/1086124455) |

## What reviewers say

### 日语词典

[App page](https://appshunter.io/ios/app/id1484300380)

This app is a professional Japanese translation dictionary with a vast vocabulary, offering detailed explanations, example sentences, and accurate photo and voice translation. It also includes features for phonetic transcription and vocabulary learning to aid Japanese language acquisition.

**Highlights:** Extensive Japanese-Chinese bilingual dictionary, Professional translation for words and sentences, Accurate photo and voice translation, Japanese phonetic transcription (hiragana, katakana, romaji), Vocabulary learning mode

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (4)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 年VIP会员 | $9.99 | per year |
| 1个月VIP | $0.99 | one-time |
| 1年VIP | $9.99 | one-time |
| 一次性买断会员 | $14.99 | one-time |


### 标日笔记・中级

[App page](https://appshunter.io/ios/app/id1493905938)

This app aids in learning Japanese, focusing on vocabulary and grammar for intermediate learners and JLPT N3 preparation. It helps combat forgetting curves with spaced repetition and visually distinguishes word parts of speech. Features include lesson study, grammar indexing, and a robust collection system for efficient review.

**Highlights:** Spaced repetition learning, Color-coded word parts of speech, Lesson study with kana and audio, Grammar indexing and search, Vocabulary and grammar collection, Widget for quick review

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (2)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 赞助开发者 | $0.99 | one-time |
| 中级下册+去广告 | $1.99 | one-time |


## Frequently asked questions

### Is 日语词典 free?

日语词典 is free to download, with in-app purchases available.

### Is 标日笔记・中级 free?

标日笔记・中级 is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, 日语词典 or 标日笔记・中级?

标日笔记・中级 is rated higher. 日语词典 averages 4.8 out of 5 from 45 ratings, while 标日笔记・中级 averages 5.0 from 8 ratings.

### Do 日语词典 or 标日笔记・中级 have ads?

日语词典 shows ads; 标日笔记・中级 does not.

### Which is updated more often, 日语词典 or 标日笔记・中级?

日语词典 ships an update every 26 months, and 标日笔记・中级 every 3 months. Most recently, 日语词典 was updated on November 11, 2026 and 标日笔记・中级 on November 3, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*