# Compendio Náhuatl vs RAUGM

Compendio Náhuatl and RAUGM are too close to call on the numbers: across 6 compared parameters — price, update cadence, ads and in-app purchases among them — neither pulls far enough ahead to decide it. What separates them is feature set and interface, not measurable difference.

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

Compendio Náhuatl ships an update every 4 months, RAUGM every 6 months. The most recent releases landed on September 21, 2026 and October 25, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Compendio Náhuatl | RAUGM |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Positive reviews | 100.0% of reviews | — |
| In-app purchases | No | No |
| Ads | No | No |
| Update frequency | **Every 4 months** | Every 6 months |
| Monetization | Free | — |
| Size | 29 MB | 51 MB |
| Requires iOS | 15.6 | **15.0** |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Age rating | 9+ | 4+ |
| Developer | [marc thouvenot](https://appshunter.io/developer/1515538374) | [Sergio Arregui](https://appshunter.io/developer/1159990748) |

## What reviewers say

### Compendio Náhuatl

[App page](https://appshunter.io/ios/app/compendio-nahuatl/id1515538375)

This app offers a comprehensive resource for the Nahuatl language, providing tools for morphological analysis, a vast dictionary, advanced text search, and a pictographic codex viewer. It supports Spanish, French, and English, aiding in the study of Nahuatl words and the societies that used them.

**Highlights:** Morphological analysis of words, Extensive Nahuatl dictionary (16th century to present), Advanced text search editor, Pictographic codex viewer, Multilingual support (Spanish, French, English)

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none


### RAUGM

[App page](https://appshunter.io/ios/app/raugm/id6753363407)

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none


## Frequently asked questions

### Is Compendio Náhuatl free?

Compendio Náhuatl is free to download, with no in-app purchases.

### Is RAUGM free?

RAUGM is free to download, with no in-app purchases.

### Do Compendio Náhuatl or RAUGM have ads?

Neither Compendio Náhuatl nor RAUGM shows ads.

### Which is updated more often, Compendio Náhuatl or RAUGM?

Compendio Náhuatl ships an update every 4 months, and RAUGM every 6 months. Most recently, Compendio Náhuatl was updated on September 21, 2026 and RAUGM on October 25, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*