Linguicide vs soloviy

«Лінгвоцид» — інтерактивний меморіал русифікації в Україні. Створений у 2022 році під час російсько-української війни. Меморіал покликаний показати людям розмах культурної колонізаційної політики, ненав’язливо вплітаючи історичний наратив у буденне життя. Відвідувачі меморіалу самі мають дійти висновку, чому так «істарічєскі слажилось», що в Україні багато російськомовного населення. Меморіал складається із серії графічних табличок, розміщених поруч у центрі Києва, і мобільного застосунку, який пов’язує їх між собою. Таблички розташовані поблизу місць щоденного життя й ілюструють утиски української мови, пов’язані з ними — заборони українських шкіл, книжок, богослужінь тощо. У застосунку можна не лише колекціонувати локації, читати описи кожної із заборон, а й знайти екскурсійні маршрути та аудіосупровід. Це допоможе поглянути на русифікацію як свідому послідовну політику впродовж століть. І так само свідомо і послідовно позбутись її. Проект створений ГО «Валентність. Переосмислення» за підтримки Goethe-Institut в Україні та журналу «Куншт» в межах акселератора протидії дезінформації «Mediengeist». Це складова частина комплексного пакету заходів, на які Міністерство закордонних справ Німеччини виділяє кошти з додаткового бюджету на 2022 рік, щоб пом’якшити наслідки загарбницької війни Росії проти України. Реалізований за підтримки Київської міської ради.

soloviy is a dictionary of living Ukrainian and a set of word games. The app is in Ukrainian. More than 17,000 dialect, rare and colourful words from every region of Ukraine: meanings, examples, a map of where people say them, and related words. Play every day: • Daily Challenge: ten questions, the same for everyone. One try, a daily leaderboard. • 60-second Blitz: how many words can you get in a minute? • Word stress: practise stress in words from the Ukrainian school exam list. • Where is the word from?, Guess the meaning, Surzhyk or standard, Word cards. • Day streaks, daily tasks, rating and a tournament. Map of living Ukrainian: • Regional words of every oblast on one map. • The dialects of Ukraine, from Hutsul to Slobozhan. • How densely each oblast is recorded. Dictionary: • Search by word or meaning, filter by region and word type. • Word of the day. • Add your own words: the dictionary is made by its users.