# Collins Spanish Dictionary vs Logeion

Collins Spanish Dictionary and Logeion both sit at 4.5 stars, but that hides the real split: 86% of Logeion's written reviews are positive against 40% of Collins Spanish Dictionary's. Logeion also leads on price (Free vs $14.99) and update cadence (every 5 weeks vs every 9 months). Collins Spanish Dictionary's advantage is chart position (#97 vs unranked) and iOS requirement (9.0 vs 15.0). On rating, ratings volume, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Logeion is free to download; Collins Spanish Dictionary costs $14.99 up front. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

On the App Store both sit at effectively the same score — 4.5 for Collins Spanish Dictionary against 4.4 for Logeion. Both are backed by a comparable volume of ratings — 35 and 71 respectively. Written reviews are what separate them: 40% of Collins Spanish Dictionary's written reviews are positive against 86% of Logeion's.

Collins Spanish Dictionary ships an update every 9 months, Logeion every 5 weeks. The most recent releases landed on November 10, 2026 and November 1, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Collins Spanish Dictionary | Logeion |
| --- | --- | --- |
| Price | $14.99 | **Free** |
| Rating | **[4.5 (35 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/collins-spanish-dictionary/id312661283/reviews)** | [4.4 (71 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/logeion/id727860177/reviews) |
| Number of ratings | 35 | **71** |
| Positive reviews | 40.0% of reviews | **85.9% of reviews** |
| In-app purchases | No | No |
| Ads | No | No |
| Update frequency | Every 9 months | **Every 5 weeks** |
| Monetization | Paid | **Free** |
| Best chart rank | **#97** | — |
| Size | 117 MB | 628 MB |
| Requires iOS | **9.0** | 15.0 |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [MobiSystems, Inc.](https://appshunter.io/developer/289579214) | [The University of Chicago](https://appshunter.io/developer/373835814) |

## What reviewers say

### Collins Spanish Dictionary

[App page](https://appshunter.io/ios/app/collins-spanish-dictionary/id312661283)

**Currently charting:** #97 Top Paid · Reference (US App Store)

This comprehensive English<>Spanish reference tool offers over 80,000 words, phrases, and translations. It features contemporary language, updated spelling reforms, and cultural insights. Enhance your learning with customizable themes, advanced search options, and vocabulary-building tools.

**Highlights:** 80,000+ words, phrases, and translations, Contemporary language coverage, Updated spelling reforms, Cultural notes, Customizable themes, Advanced search tools (autocomplete, keyword, camera, voice), Learning tools (favorites, word-of-the-day)

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none

**What reviewers like**

- 👍 Comprehensive dictionary
- 👍 Easy to use
- 👍 Useful for travel
- 👍 Good for beginners
- 👍 Works offline

**What reviewers complain about**

- 👎 Nag window for reviews
- 👎 Not offline
- 👎 Missing verb conjugations
- 👎 Basic translations only
- 👎 No example sentences

**Reported bugs**

- Nag window demanding 5-star review
- Update removed verb conjugations
- Purchased app not working on new device
- Cannot remove 'word of the day'
- Saved favourite words disappeared

**Requested features**

- More South American Spanish content
- Offline dictionary functionality
- Verb conjugations
- Example sentences
- More informal words and slang


### Logeion

[App page](https://appshunter.io/ios/app/logeion/id727860177)

Access multiple classical dictionaries for Greek and Latin words in one application. Provides frequency, collocation, and corpus examples for common terms. Includes a variety of authoritative lexicons and textbook data.

**Highlights:** Simultaneous Greek and Latin word lookup, Multiple classical dictionaries, Frequency and collocation data, Corpus examples, Draws from Greek and Latin textbooks

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none


## Frequently asked questions

### Is Collins Spanish Dictionary free?

Collins Spanish Dictionary costs $14.99, with no in-app purchases.

### Is Logeion free?

Logeion is free to download, with no in-app purchases.

### Which has better reviews, Collins Spanish Dictionary or Logeion?

Collins Spanish Dictionary is rated higher. Collins Spanish Dictionary averages 4.5 out of 5 from 35 ratings, while Logeion averages 4.4 from 71 ratings.

### Do Collins Spanish Dictionary or Logeion have ads?

Neither Collins Spanish Dictionary nor Logeion shows ads.

### Which is updated more often, Collins Spanish Dictionary or Logeion?

Collins Spanish Dictionary ships an update every 9 months, and Logeion every 5 weeks. Most recently, Collins Spanish Dictionary was updated on November 10, 2026 and Logeion on November 1, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*