# 西语助手 vs Aelano

The clearest difference is ratings volume: 西语助手 at 707 against Aelano's 11. 西语助手 also leads on rating (4.9 vs 4.6) and review sentiment (92% vs 84%). On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Both are free to download. 西语助手 sells 7 in-app purchases, starting at $3.99 per month and Aelano sells 19 in-app purchases, starting at $0.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

西语助手 holds the better App Store score, 4.9 against 4.6. That said, the two scores are not equally well evidenced: 西语助手 has 707 ratings behind it against 11, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 92% of 西语助手's written reviews are positive against 84% of Aelano's.

西语助手 ships an update every 2 weeks, Aelano weekly. The most recent releases landed on October 29, 2026 and October 28, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | 西语助手 | Aelano |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | **[4.9 (707 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/id416409325/reviews)** | [4.6 (11 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/aelano-learn-languages/id6741526657/reviews) |
| Number of ratings | **707** | 11 |
| Positive reviews | **92.5% of reviews** | 83.7% of reviews |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | Every 2 weeks | **Weekly** |
| Monetization | — | Free with in-app purchases |
| Size | 358 MB | 180 MB |
| Requires iOS | 15.0 | 15.0 |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | **iPhone, iPad, iPod, Mac** |
| Age rating | 17+ | 4+ |
| Developer | [EUSOFT](https://appshunter.io/developer/1147042025) | [Hangzhou Zhiguang Technology Co., Ltd.](https://appshunter.io/developer/1526032132) |

## What reviewers say

### 西语助手

[App page](https://appshunter.io/ios/app/id416409325)

**Features:** macOS Compatibility, Safari Extension, Vision Pro support

**In-app purchases (7)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 西语AI翻译超级会员(1个月) | $3.99 | per month |
| 西语AI翻译超级会员(3个月) | $9.99 | per 3 months |
| AI资源(10万词) | $1.99 | one-time |
| AI资源(100万词) | $12.99 | one-time |
| 西语AI翻译超级会员(1年) | $24.99 | one-time |
| 西班牙语助手 即时购买 | $29.99 | one-time |
| 西语AI翻译超级会员(2年) | $39.99 | one-time |

**What reviewers like**

- 👍 Good
- 🚀 Very helpful
- 👍 Awesome app
- 👍 Excellent learning tool
- 👍 Friendly and easy to use

**What reviewers complain about**

- 🐛 Difficult to use
- 🐛 Inaccurate translations and vocabulary
- 🐛 Unreliable daily check-in system
- 💰 Expensive

**Reported bugs**

- Progress tracking issues
- Frequent crashes when adding words

**Requested features**

- More life-like example sentences
- Integrate phone and computer versions


### Aelano

[App page](https://appshunter.io/ios/app/aelano-learn-languages/id6741526657)

This AI-powered app transforms videos and podcasts into interactive language learning tools. It uses bilingual subtitles, listening practice, and pronunciation scoring to help users learn naturally through content they enjoy, without traditional textbooks.

**Highlights:** AI-powered bilingual subtitles, Interactive listening and speaking practice, Import content from YouTube, podcasts, and local files, Smart vocabulary collection, CEFR level assessment for English, Pressure-free learning environment

**Features:** Vision Pro support

**In-app purchases (19)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Basic Monthly | $0.99 | per month |
| PRO Monthly | $2.99 | per month |
| PRO Yearly | $22.99 | per year |
| Aelano 500 Points Pack | $0.99 | one-time |
| One-month Basic Membership | $0.99 | one-time |
| Aelano 1000 Points Pack | $2.99 | one-time |
| One-month PRO Membership | $2.99 | one-time |
| Aelano 2000 Points Pack | $4.99 | one-time |
| Year New User | $19.99 | one-time |
| Upgrade to PRO 1-Year | $24.99 | one-time |
| One-year PRO Membership | $29.99 | one-time |
| Upgrade Basic to PRO 1-Year | $29.99 | one-time |
| Upgrade to MAX 1-Year | $29.99 | one-time |
| Aelano Max Annual | $59.99 | one-time |
| Upgrade to MAX 1-Year | $59.99 | one-time |
| Yearly Pro to Lifetime Pro | $89.99 | one-time |
| Monthly Pro to Lifetime Pro | $99.99 | one-time |
| Basic Monthly to Lifetime Pro | $99.99 | one-time |
| PRO Lifetime Member | $99.99 | one-time |


## Frequently asked questions

### Is 西语助手 free?

西语助手 is free to download, with in-app purchases available.

### Is Aelano free?

Aelano is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, 西语助手 or Aelano?

西语助手 is rated higher. 西语助手 averages 4.9 out of 5 from 707 ratings, while Aelano averages 4.6 from 11 ratings.

### Do 西语助手 or Aelano have ads?

Neither 西语助手 nor Aelano shows ads.

### Which is updated more often, 西语助手 or Aelano?

西语助手 ships an update every 2 weeks, and Aelano weekly. Most recently, 西语助手 was updated on October 29, 2026 and Aelano on October 28, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*