# Fastdic vs Persian Translator Offline

The clearest difference is update cadence: Fastdic at every 5 weeks against Persian Translator Offline's every 5 months. Persian Translator Offline's advantage is iOS requirement (11.0 vs 15.0). On price, rating, review sentiment and ratings volume there is nothing between them.

Both are free to download. Fastdic sells 6 one-off in-app purchases and Persian Translator Offline sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

Persian Translator Offline holds the better App Store score, 4.7 against 4.5. Both are backed by a comparable volume of ratings — 11K and 16K respectively. Written reviews complicate that: 76% of Fastdic's written reviews are positive against 69% of Persian Translator Offline's, so the app with the better star average is not the one people write more warmly about.

Fastdic ships an update every 5 weeks, Persian Translator Offline every 5 months. Both last shipped on November 1, 2026.

## The numbers

| Metric | Fastdic | Persian Translator Offline |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | [4.5 (11K ratings)](https://appshunter.io/ios/app/fastdic-fast-dictionary/id434135994/reviews) | **[4.7 (16K ratings)](https://appshunter.io/ios/app/persian-translator-offline/id989676330/reviews)** |
| Number of ratings | 11K | **16K** |
| Positive reviews | **75.9% of reviews** | 68.9% of reviews |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | Yes | Yes |
| Update frequency | **Every 5 weeks** | Every 5 months |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Size | 448 MB | 84 MB |
| Requires iOS | 15.0 | **11.0** |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Age rating | 12+ | 9+ |
| Developer | [Fast Dictionary Limited](https://appshunter.io/developer/434135997) | [Xung Le](https://appshunter.io/developer/414849435) |

## What reviewers say

### Fastdic

[App page](https://appshunter.io/ios/app/fastdic-fast-dictionary/id434135994)

This app offers comprehensive English/Persian translation and dictionary services, supporting over 250,000 words with online and offline access. It also includes AI-powered writing assistance, voice and image translation, and pronunciation guides.

**Highlights:** English/Persian Dictionary & Translator (Online & Offline), AI Grammar Improvement & Paraphrasing, Voice and Image Translation, Audio Pronunciations (American & British), Synonyms, Antonyms, and Word Families, Number to Word Conversion, Word of the Day

**Features:** macOS Compatibility

**In-app purchases (6)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Professional sub - 1 month use | $2.99 | one-time |
| AI subscription - 1 month use | $9.99 | one-time |
| Professional sub - 6 months | $14.99 | one-time |
| 1 year subscription | $24.99 | one-time |
| AI subscription - 6 months use | $49.99 | one-time |
| AI subscription - 1 year use | $89.99 | one-time |

**What reviewers like**

- 🚀 Fast and efficient
- 💡 Useful features like translation, pronunciation, and saved words
- 👍 Comprehensive dictionary with extensive vocabulary
- 🌟 Overall great app

**What reviewers complain about**

- 🔍 Lack of English interface makes it difficult for non-Farsi speakers
- 🔍 Incomplete dictionary with missing words and phrases
- 🔍 Inaccurate translations for some words
- 🔍 Excessive ads that disrupt user experience
- 🐛 Bugs and crashes, especially after recent updates

**Reported bugs**

- App crashes or freezes frequently
- Ads continue playing in the background even after being closed
- Saved words and search history not syncing across devices
- Pronunciation feature not working correctly for some words

**Requested features**

- Add more words and phrases, especially idioms and slang
- Improve translation accuracy
- Provide an English interface option
- Reduce ads or offer a paid ad-free version
- Fix bugs and improve stability


### Persian Translator Offline

[App page](https://appshunter.io/ios/app/persian-translator-offline/id989676330)

Translate between English and Persian offline with a comprehensive dictionary. Find similar phrases, get human voice pronunciation, and correct mistyped words. Access your translation history and favorites.

**Highlights:** Offline translation, 100K+ words, sentences, expressions, Auto language detection, Human voice pronunciation, Related sentence search, Word correction, History and Favorites

**Features:** macOS Compatibility, Family Sharing, Vision Pro support

**In-app purchases (3)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Monthly Premium | $2.99 | per month |
| Yearly Premium | $9.99 | per year |
| Pro Version | $19.99 | one-time |

**What reviewers like**

- 👍 User-friendly
- 🚀 Fast and efficient
- 💡 Helpful examples and related words
- 👍 Reliable and valid dictionary
- 👍 Great for language learners

**What reviewers complain about**

- 🐛 Slow translation speed
- 🐛 Audio playback for Farsi not working
- 🤖 Too many ads interrupting usage
- 🐛 Crashes and freezes
- 🐛 Inconsistent translation capabilities

**Reported bugs**

- Audio playback for Farsi not working
- Crashes and freezes
- Inconsistent translation capabilities
- Incompatible with older devices

**Requested features**

- Add audio playback for Farsi translations
- Improve translation speed and accuracy
- Reduce ads or offer ad-free version
- Expand vocabulary and example sentences
- Optimize for older devices


## Frequently asked questions

### Is Fastdic free?

Fastdic is free to download, with in-app purchases available.

### Is Persian Translator Offline free?

Persian Translator Offline is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, Fastdic or Persian Translator Offline?

Persian Translator Offline is rated higher. Fastdic averages 4.5 out of 5 from 11K ratings, while Persian Translator Offline averages 4.7 from 16K ratings.

### Do Fastdic or Persian Translator Offline have ads?

Both Fastdic and Persian Translator Offline show ads.

### Which is updated more often, Fastdic or Persian Translator Offline?

Fastdic ships an update every 5 weeks, and Persian Translator Offline every 5 months. Most recently, Fastdic was updated on November 1, 2026 and Persian Translator Offline on November 1, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*