# Cantonese Dictionary vs Cantonese Translate

The clearest difference is update cadence: Cantonese Translate at every 3 weeks against Cantonese Dictionary's every 2 months. Cantonese Dictionary's advantage is ratings volume (36 vs 5). On price, rating, review sentiment and ads there is nothing between them.

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

On the App Store both sit at effectively the same score — 4.3 for Cantonese Dictionary against 4.4 for Cantonese Translate. That said, the two scores are not equally well evidenced: Cantonese Dictionary has 36 ratings behind it against 5, so its average is the more settled of the two. Written reviews are what separate them: 56% of Cantonese Dictionary's written reviews are positive against 60% of Cantonese Translate's.

Cantonese Dictionary ships an update every 2 months, Cantonese Translate every 3 weeks. The most recent releases landed on October 22, 2026 and October 23, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Cantonese Dictionary | Cantonese Translate |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | [4.3 (36 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/cantonese-dictionary/id542912791/reviews) | **[4.4 (5 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/cantonese-translate/id6446437420/reviews)** |
| Number of ratings | **36** | 5 |
| Positive reviews | 55.7% of reviews | **60.0% of reviews** |
| In-app purchases | No | No |
| Ads | Yes | Yes |
| Update frequency | Every 2 months | **Every 3 weeks** |
| Monetization | Ad-supported | Ad-supported |
| Size | 36 MB | 47 MB |
| Requires iOS | 12.0 | **11.0** |
| Devices | **iPhone, iPad, iPod** | iPhone, iPod |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [Chun Kai Lau](https://appshunter.io/developer/777529458) | [添成 黄](https://appshunter.io/developer/1210597472) |

## What reviewers say

### Cantonese Dictionary

[App page](https://appshunter.io/ios/app/cantonese-dictionary/id542912791)

This app assists learners in understanding Cantonese pronunciation. It allows users to search for characters by pronunciation or vice versa, supports both traditional and simplified Chinese, and offers audio playback for pronunciations. Bookmarking and copying results are also available features.

**Highlights:** Search pronunciation by character, Search character by pronunciation, Supports traditional and simplified Chinese, Listen to pronunciation audio, Bookmark search results, Copy results to clipboard

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none


### Cantonese Translate

[App page](https://appshunter.io/ios/app/cantonese-translate/id6446437420)

Translate between Mandarin and Cantonese, with support for English. Features voice recognition for learning pronunciation and offline/online use. Ideal for learners and travelers in Guangdong and Hong Kong.

**Highlights:** Mandarin to Cantonese translation, Cantonese to Mandarin translation, English translation support, Speech recognition for Cantonese, Mandarin, English, Offline Cantonese pronunciation, Online Cantonese pronunciation

**Features:** Vision Pro support

**In-app purchases:** none


## Frequently asked questions

### Is Cantonese Dictionary free?

Cantonese Dictionary is free to download, with no in-app purchases.

### Is Cantonese Translate free?

Cantonese Translate is free to download, with no in-app purchases.

### Which has better reviews, Cantonese Dictionary or Cantonese Translate?

Cantonese Translate is rated higher. Cantonese Dictionary averages 4.3 out of 5 from 36 ratings, while Cantonese Translate averages 4.4 from 5 ratings.

### Do Cantonese Dictionary or Cantonese Translate have ads?

Both Cantonese Dictionary and Cantonese Translate show ads.

### Which is updated more often, Cantonese Dictionary or Cantonese Translate?

Cantonese Dictionary ships an update every 2 months, and Cantonese Translate every 3 weeks. Most recently, Cantonese Dictionary was updated on October 22, 2026 and Cantonese Translate on October 23, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*