# UniversalHieroglyphTranslator vs Hieroglyphs

The clearest difference is price: Hieroglyphs at Free against UniversalHieroglyphTranslator's $5.99. Hieroglyphs also leads on update cadence (every 3 weeks vs every 2 months). UniversalHieroglyphTranslator's advantage is in-app purchases (none vs 9). On ads, device support and iOS requirement there is nothing between them.

Hieroglyphs is free to download; UniversalHieroglyphTranslator costs $5.99 up front. Hieroglyphs sells 9 in-app purchases, starting at $9.99 per year. UniversalHieroglyphTranslator asks for nothing beyond the download.

UniversalHieroglyphTranslator ships an update every 2 months, Hieroglyphs every 3 weeks. The most recent releases landed on September 16, 2026 and September 13, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | UniversalHieroglyphTranslator | Hieroglyphs |
| --- | --- | --- |
| Price | $5.99 | **Free** |
| Rating | **[4.8 (4 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/universalhieroglyphtranslator/id6444239574/reviews)** | — |
| Number of ratings | **4** | — |
| Positive reviews | 50.0% of reviews | — |
| In-app purchases | **No** | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | Every 2 months | **Every 3 weeks** |
| Monetization | Paid | — |
| Size | 113 MB | 41 MB |
| Requires iOS | 15.6 | **14.0.0** |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | iPhone, iPad, iPod |
| Age rating | 4+ | 12+ |
| Developer | [Aviametrix, LLC](https://appshunter.io/developer/1120306811) | [BFGRoups, Inc.](https://appshunter.io/developer/1877752733) |

## What reviewers say

### UniversalHieroglyphTranslator

[App page](https://appshunter.io/ios/app/universalhieroglyphtranslator/id6444239574)

Translate ancient Egyptian hieroglyphs into 59 modern languages with this professional-grade offline tool. It features an extensive dictionary, flexible input methods, and advanced search capabilities for students and researchers.

**Highlights:** Offline hieroglyph translation, 218,000+ dictionary entries, Gardiner codes & MdC input, Visual hieroglyph browsing, Advanced search tools, Copy results for export

**In-app purchases:** none


### Hieroglyphs

[App page](https://appshunter.io/ios/app/hieroglyphs/id6761742011)

**Features:** macOS Compatibility

**In-app purchases (9)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| edu annual subscription | $9.99 | per year |
| Annual Subscription | $19.99 | per year |
| Hieroglyphic Dictionary | $9.99 | one-time |
| Egyptian Glyphary | $9.99 | one-time |
| Sign List | $9.99 | one-time |
| English to Middle Egyptian | $9.99 | one-time |
| Lifetime Subscription | $9.99 | one-time |
| Names of the Kings of Egypt | $9.99 | one-time |
| Urkunden der 18. Dynastie, Band 1 | $9.99 | one-time |


## Frequently asked questions

### Is UniversalHieroglyphTranslator free?

UniversalHieroglyphTranslator costs $5.99, with no in-app purchases.

### Is Hieroglyphs free?

Hieroglyphs is free to download, with in-app purchases available.

### Do UniversalHieroglyphTranslator or Hieroglyphs have ads?

Neither UniversalHieroglyphTranslator nor Hieroglyphs shows ads.

### Which is updated more often, UniversalHieroglyphTranslator or Hieroglyphs?

UniversalHieroglyphTranslator ships an update every 2 months, and Hieroglyphs every 3 weeks. Most recently, UniversalHieroglyphTranslator was updated on September 16, 2026 and Hieroglyphs on September 13, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*