# Language Diary vs 英語日記 DiaryEnglish

The clearest difference is rating: 英語日記 DiaryEnglish at 5.0 against Language Diary's 4.4. 英語日記 DiaryEnglish also leads on review sentiment (100% vs 89%). Language Diary's advantage is ratings volume (27 vs 1) and iOS requirement (16.4 vs 18.6). On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Both are free to download. Language Diary sells 6 in-app purchases, starting at $4.99 per month and 英語日記 DiaryEnglish sells 3 in-app purchases, starting at $0.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

英語日記 DiaryEnglish holds the better App Store score, 5.0 against 4.4. That said, the two scores are not equally well evidenced: Language Diary has 27 ratings behind it against 1, so its average is the more settled of the two. Written reviews point the same way: 89% of Language Diary's written reviews are positive against 100% of 英語日記 DiaryEnglish's.

Language Diary ships an update every 2 days, 英語日記 DiaryEnglish every 4 days. The most recent releases landed on November 7, 2026 and November 4, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Language Diary | 英語日記 DiaryEnglish |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | [4.4 (27 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/language-diary-langjournal/id6448331480/reviews) | **[5.0 (1 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/diaryenglish-ai/id6472871867/reviews)** |
| Number of ratings | **27** | 1 |
| Positive reviews | 89.3% of reviews | **100.0% of reviews** |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | **Every 2 days** | Every 4 days |
| Monetization | Freemium | Free with in-app purchases |
| Size | 155 MB | 39 MB |
| Requires iOS | **16.4** | 18.6 |
| Devices | **iPhone, iPad** | iPhone |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [Daiki Sato](https://appshunter.io/developer/1329526543) | [hidetaka okue](https://appshunter.io/developer/1717295865) |

## What reviewers say

### Language Diary

[App page](https://appshunter.io/ios/app/language-diary-langjournal/id6448331480)

Practice a new language by writing a daily diary. AI provides corrections, explanations, and follow-up questions to improve your grammar and natural expression. Engage in AI chats and review exercises to reinforce learning and track progress.

**Highlights:** AI diary corrections and explanations, Ask AI questions about writing, Review exercises based on mistakes, Weekly progress reports, CEFR level analysis for English, Chat with AI characters, Support for 13 languages, Share diaries with teams

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (6)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Premium Monthly Subscription | $4.99 | per month |
| Pro Monthly Subscription | $5.99 | per month |
| CEFR+ Monthly Subscription | $8.99 | per month |
| Premium Yearly Subscription | $49.99 | per year |
| Pro Yearly Subscription | $59.99 | per year |
| CEFR+ Yearly Subscription | $89.99 | per year |


### 英語日記 DiaryEnglish

[App page](https://appshunter.io/ios/app/diaryenglish-ai/id6472871867)

Record your thoughts in English, get instant AI-powered translations and corrections, and practice pronunciation. Track your learning progress on a calendar and review past entries to improve your English skills.

**Highlights:** AI translation and correction, Record English sentences, Pronunciation practice, Adjustable audio speed, Calendar-based learning tracking, Searchable past entries

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (3)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| スタンダードプラン | $0.99 | per month |
| スペシャルプラン | $1.99 | per month |
| プレミアムプラン | $2.99 | per month |


## Frequently asked questions

### Is Language Diary free?

Language Diary is free to download, with in-app purchases available.

### Is 英語日記 DiaryEnglish free?

英語日記 DiaryEnglish is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, Language Diary or 英語日記 DiaryEnglish?

英語日記 DiaryEnglish is rated higher. Language Diary averages 4.4 out of 5 from 27 ratings, while 英語日記 DiaryEnglish averages 5.0 from 1 ratings.

### Do Language Diary or 英語日記 DiaryEnglish have ads?

Neither Language Diary nor 英語日記 DiaryEnglish shows ads.

### Which is updated more often, Language Diary or 英語日記 DiaryEnglish?

Language Diary ships an update every 2 days, and 英語日記 DiaryEnglish every 4 days. Most recently, Language Diary was updated on November 7, 2026 and 英語日記 DiaryEnglish on November 4, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*