# SubCat vs Screen Translate

The clearest difference is rating: SubCat at 4.5 against Screen Translate's 3.8. SubCat also leads on review sentiment (84% vs 60%) and ratings volume (47 vs 12). Screen Translate's advantage is ads (none vs shown). On price, update cadence, in-app purchases and monetization model there is nothing between them.

Both are free to download. SubCat sells 4 in-app purchases, starting at $1.99 per 7 days and Screen Translate sells 5 in-app purchases, starting at $4.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

SubCat holds the better App Store score, 4.5 against 3.8. Both are backed by a comparable volume of ratings — 47 and 12 respectively. Written reviews point the same way: 84% of SubCat's written reviews are positive against 60% of Screen Translate's.

SubCat ships an update monthly, Screen Translate every 3 weeks. The most recent releases landed on October 24, 2026 and October 25, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | SubCat | Screen Translate |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | **[4.5 (47 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/subcat-rednote-videotranslate/id6471351365/reviews)** | [3.8 (12 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/screen-translate-translator/id6737880669/reviews) |
| Number of ratings | **47** | 12 |
| Positive reviews | **83.9% of reviews** | 60.0% of reviews |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | Yes | **No** |
| Update frequency | Monthly | **Every 3 weeks** |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Size | 130 MB | 200 MB |
| Requires iOS | **12.1** | 14.0 |
| Devices | iPhone, iPad, iPod | **iPhone, iPad, iPod, Mac** |
| Age rating | 17+ | 4+ |
| Developer | [Shenzhen Yuzhuo Technology Co., Ltd.](https://appshunter.io/developer/1510855183) | [QQY.LTD](https://appshunter.io/developer/1743706249) |

## What reviewers say

### SubCat

[App page](https://appshunter.io/ios/app/subcat-rednote-videotranslate/id6471351365)

This app offers real-time subtitle translation for videos, supporting both local files and streaming content. It utilizes AI to provide accurate translations in multiple languages, making global content accessible. The interface is designed for ease of use, catering to a wide range of users.

**Highlights:** Real-time subtitle translation, Multilingual support, Plays local and network videos, Low error rate translation, User-friendly interface, Video transcription and export

**Features:** macOS Compatibility

**In-app purchases (4)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 连续包周 | $1.99 | per 7 days |
| 专业版连续周卡 | $4.99 | per 7 days |
| 专业版pro连续周卡 | $14.99 | per 7 days |
| 连续包年 | $34.99 | per year |

**What reviewers like**

- 👍 Excellent multi-language support
- 🚀 Smooth real-time subtitle translation
- 💡 Practical and powerful functions for creators
- 👍 Low error rate in translation
- 👍 Intuitive and friendly interface

**What reviewers complain about**

- 🐛 Poor video quality for shared/copied URLs
- 🐛 Vietnamese translation inaccurate
- 🐛 Links not playable
- 🐛 App unusable after update
- 🐛 Partial video stuttering/freezing

**Reported bugs**

- Paid subscription not working
- Links not playable
- App unusable after update
- Partial video stuttering/freezing
- Poor video quality for shared/copied URLs

**Requested features**

- Adapt for Android TV or Apple TV
- Add Thai language translation
- More ads available to earn points


### Screen Translate

[App page](https://appshunter.io/ios/app/screen-translate-translator/id6737880669)

This utility app offers real-time voice and screen capture translation. It can translate system or microphone audio, recognize text from screenshots, and provide regional translation for videos with subtitles.

**Highlights:** Real-time voice translation, Screen capture text recognition, Regional video subtitle translation, System and microphone audio translation, Customizable translation areas

**Features:** Vision Pro support

**In-app purchases (5)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 月订阅 | $4.99 | per month |
| 季度订阅 | $7.99 | per 3 months |
| 年订阅 | $39.99 | per year |
| 月会员 | $2.99 | one-time |
| 时长包 | $3.99 | one-time |


## Frequently asked questions

### Is SubCat free?

SubCat is free to download, with in-app purchases available.

### Is Screen Translate free?

Screen Translate is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, SubCat or Screen Translate?

SubCat is rated higher. SubCat averages 4.5 out of 5 from 47 ratings, while Screen Translate averages 3.8 from 12 ratings.

### Do SubCat or Screen Translate have ads?

SubCat shows ads; Screen Translate does not.

### Which is updated more often, SubCat or Screen Translate?

SubCat ships an update monthly, and Screen Translate every 3 weeks. Most recently, SubCat was updated on October 24, 2026 and Screen Translate on October 25, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*