灵光 vs TMX 助手

蚂蚁集团旗下灵光 App全新升级2.0，为每个人带来一个更主动、能持续跟进和管理复杂事情的AI助手。 你只需把复杂、琐碎的事情交给灵光，它会自己理解目标、理清思路、组织步骤，主动把事情推进下去，把你交代的事从头跟到尾。 灵光，让复杂，变简单。 ——核心功能—— 【生活大小事，灵光「帮我管」】 电商大促买手机，从挑选机型、多平台优惠比价，到降价提醒，帮你持续跟进；宝宝辅食从每周餐单、采购备餐，到进食反馈和后续调整。围绕同一件事统筹安排，记住你的偏好，让每次沟通都接得上。 【连接常用服务，帮你省钱省事】 各类平台会员每个月还在扣钱？授权连接支付宝，灵光帮你核对续费服务、梳理扣款记录，算清累计支出，发现容易忽略的花费。也能连接钉钉、飞书、滴滴出行及智能硬件，串联日常信息与服务，减少来回切换。 【离开对话，也能持续推进】 机票降价，演唱会开票、加场，出行天气和路况有变化……灵光按约定持续关注，在需要你留意或行动时主动提醒，并给出下一步建议，少一点反复查询和惦记。 【事情到哪一步，一眼就清楚】 房源看到哪、训练完成多少、购物花了多少，打开「帮我管」即可查看。计划、清单和记录随进展更新，已完成什么、接下来做什么，清清楚楚。 【随时问、随手创作，想法变成工具】 搜索问答、拍照识图、图片与视频创作，日常所需随时满足。一句话生成可交互、可编辑的闪应用，在灵光圈发现实用工具、探索有趣玩法，分享你的创意与作品。 【安心托付，全程守护】 灵光将 APASS 引入任务执行流程，为跨智能体、跨设备、跨应用与服务场景中的账号和授权凭证提供独立加密保护，让智能体无需直接接触授权密钥，也能安全地为你执行任务。授权可随时查看、调整或撤销，让智能体始终在你授权的范围内办事。

翻译任务工作流： 第1步.启用iCloud跨设备同步（非常重要！可实现跨设备实时同步信息）; 第2步.导入/添加术语：术语作为翻译过程中的“约束”，确保翻译的一致性; 第3步.下载词典：在词条翻译界面选中单词，发现隐藏功能; 第4步.设置翻译语言：在设置 → 翻译语言中点选源语言与目标语言（如 en → zh），从弹出列表选择；支持搜索常用语言或输入其他代码; 第5步.配置翻译器：点主页右上角魔杖图标打开「翻译器」，选 NMT 或 LLM，再选具体后端，须配置正式 API Key，配置方法见app内“机翻 API 密钥获”; 第6步.创建任务：见主页4个卡片区。按照任务分类存档，如果是翻译pdf文件，支持把pdf转换为markdown格式，保留原始结构导出译文全文; 第7步.翻译：在任务编辑区，选择页面右上角“…”翻译全部未译 第8步.审核翻译结果：所有翻译结果若命中术语整句或者翻译记忆，直接标为已定，其余均为待审;所有标为“已定”的译文，全部进入翻译记忆库，下次翻译若命中相同内容秒出结果，不消耗api额度; 第9步.导出翻译结果：试试在主页文档入口创建任务，导入pdf，完成翻译后导出markdown，会有惊喜！ LLM 后端大模型： LLM 大模型支持DeepSeek、豆包等主流大模型，以及自定义模型。只需在apikey地址栏输入对应模型的 API 。 实用技巧： 1.巧用“查重”功能：当源文有多条重复词条，利用「查重」只列出源文重复的条目，先翻译一条，标已定后再翻译全部，可以省 API 2.创建私有术语库：当源文与术语整句一致时，直接采用其译文，不调用 API。 3.术语 CSV 导入，支持表头`source,target`或`source,target,sourceLang`或 `source,target,sourceLang,targetLang`;TMX 支持表头 key,sourcetext,targettext 4.导出完整译文 Markdown：仅「文档」分类任务显示；按占位符回填已译段落，能保留原有pdf的源文结构。 5.修改已定条目的源文或译文后变为「待审」；仅保存不会更新记忆，需再次「标为已定」 6.永远记得开启iCloud跨设备同步，跨设备数据不丢失 Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/