# Levantine Arabic Translator vs Arabic Dialect Translator

The clearest difference is rating: Levantine Arabic Translator at 4.8 against Arabic Dialect Translator's 4.2. Levantine Arabic Translator also leads on ratings volume (28 vs 5). Arabic Dialect Translator's advantage is in-app purchases (none vs 3) and iOS requirement (13.0 vs 15.0). On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.

Both are free to download. Levantine Arabic Translator sells 3 in-app purchases, starting at $6.99 per month. Arabic Dialect Translator asks for nothing beyond the download.

Levantine Arabic Translator holds the better App Store score, 4.8 against 4.2. That said, the two scores are not equally well evidenced: Levantine Arabic Translator has 28 ratings behind it against 5, so its average is the more settled of the two.

Levantine Arabic Translator ships an update fortnightly, Arabic Dialect Translator every 3 weeks. The most recent releases landed on November 8, 2026 and November 5, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Levantine Arabic Translator | Arabic Dialect Translator |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | **[4.8 (28 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/levantine-arabic-translator/id6753087287/reviews)** | [4.2 (5 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/arabic-dialect-translator/id6772994912/reviews) |
| Number of ratings | **28** | 5 |
| Positive reviews | 71.4% of reviews | — |
| In-app purchases | Yes | **No** |
| Ads | No | No |
| Update frequency | **Fortnightly** | Every 3 weeks |
| Monetization | Free with in-app purchases | **Free** |
| Size | 35 MB | 36 MB |
| Requires iOS | 15.0 | **13.0** |
| Devices | iPhone, iPod | **iPhone, iPad, iPod** |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [Yassine Benkhay](https://appshunter.io/developer/1769430215) | [EBUBEKIR SIDDIK KUL](https://appshunter.io/developer/1829262367) |

## What reviewers say

### Levantine Arabic Translator

[App page](https://appshunter.io/ios/app/levantine-arabic-translator/id6753087287)

Instantly translate text and voice between Levantine Arabic dialects and major world languages. Ideal for students, travelers, and professionals needing to communicate with speakers from Lebanon, Syria, Jordan, and Palestine. Features offline reference and pronunciation guides.

**Highlights:** Text and voice translation, Supports 4 Levantine dialects, Offline translation history, Pronunciation audio playback, Multiple world languages supported

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (3)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Levantine Translator 1 Month | $6.99 | per month |
| Levantine Translator 3 Months | $17.99 | per 3 months |
| Levantine Translator 1 Year | $59.99 | per year |


### Arabic Dialect Translator

[App page](https://appshunter.io/ios/app/arabic-dialect-translator/id6772994912)

Speak the real Arabic of the streets, not just textbook language. This AI-powered platform translates over 22 distinct Arabic dialects instantly, offering voice-to-voice translation with context-aware regional AI and perfect local pronunciation.

**Highlights:** AI-powered translation for 22+ Arabic dialects, Voice-to-voice translation with native accents, Context-aware AI for local idioms and slang, High-quality audio with specific regional pronunciation, Dialect-specific diacritics (Harakat) for learning, Supports Egyptian, Levantine, Gulf, Moroccan, and more

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none


## Frequently asked questions

### Is Levantine Arabic Translator free?

Levantine Arabic Translator is free to download, with in-app purchases available.

### Is Arabic Dialect Translator free?

Arabic Dialect Translator is free to download, with no in-app purchases.

### Which has better reviews, Levantine Arabic Translator or Arabic Dialect Translator?

Levantine Arabic Translator is rated higher. Levantine Arabic Translator averages 4.8 out of 5 from 28 ratings, while Arabic Dialect Translator averages 4.2 from 5 ratings.

### Do Levantine Arabic Translator or Arabic Dialect Translator have ads?

Neither Levantine Arabic Translator nor Arabic Dialect Translator shows ads.

### Which is updated more often, Levantine Arabic Translator or Arabic Dialect Translator?

Levantine Arabic Translator ships an update fortnightly, and Arabic Dialect Translator every 3 weeks. Most recently, Levantine Arabic Translator was updated on November 8, 2026 and Arabic Dialect Translator on November 5, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*