# Hikaya vs Dialect

The clearest difference is update cadence: Dialect at every 2 days against Hikaya's every 2 weeks. On price, review sentiment, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Both are free to download. Hikaya sells 2 in-app purchases, starting at $8.99 per month and Dialect sells 3 in-app purchases, starting at $17.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

Hikaya ships an update every 2 weeks, Dialect every 2 days. The most recent releases landed on October 16, 2026 and October 20, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Hikaya | Dialect |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | — | **[5.0 (8 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/dialect-learn-your-language/id6759394645/reviews)** |
| Number of ratings | — | **8** |
| Positive reviews | 94.1% of reviews | **94.3% of reviews** |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | Every 2 weeks | **Every 2 days** |
| Monetization | Freemium | Freemium |
| Size | 64 MB | 724 MB |
| Requires iOS | **15.1** | 16.0 |
| Devices | iPhone, iPod | iPhone, iPad |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [HIKAYA MEDIAS](https://appshunter.io/developer/1847075164) | [Ahcene Bensalama](https://appshunter.io/developer/1878410010) |

## What reviewers say

### Hikaya

[App page](https://appshunter.io/ios/app/hikaya/id6754205548)

This audio app offers children aged 6-14 immersive, screen-free stories about Muslim history. Narrated with care and verified by experts, it explores civilizations, cities, figures, and values. It provides a calm, imaginative space for learning and discovery.

**Highlights:** Screen-free audio immersion, Expert-verified historical narratives, Thematic story series, Offline listening mode, Focus on universal values, New stories added monthly

**In-app purchases (2)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Abonnement mensuel Premium | $8.99 | per month |
| Abonnement annuel Premium | $69.99 | per year |


### Dialect

[App page](https://appshunter.io/ios/app/dialect-learn-your-language/id6759394645)

Learn heritage languages often overlooked by traditional education. This app offers native speaker audio, a spaced-repetition system for effective memorization, and various learning formats to keep you engaged. Track your progress and connect with your cultural roots.

**Highlights:** Native speaker audio recordings, Spaced-repetition learning system, Interactive flashcards and quizzes, Progress tracking tools, Access to multiple heritage languages, Offline learning capabilities

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (3)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Dialect Premium - Monthly | $17.99 | per month |
| Dialect Premium - Annual | $49.99 | per year |
| Dialect Premium - Annual | $49.99 | per year |


## Frequently asked questions

### Is Hikaya free?

Hikaya is free to download, with in-app purchases available.

### Is Dialect free?

Dialect is free to download, with in-app purchases available.

### Do Hikaya or Dialect have ads?

Neither Hikaya nor Dialect shows ads.

### Which is updated more often, Hikaya or Dialect?

Hikaya ships an update every 2 weeks, and Dialect every 2 days. Most recently, Hikaya was updated on October 16, 2026 and Dialect on October 20, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*