Comparison

Spanish Reading vs Dayink

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

Spanish Reading

Learn languages by reading real books and articles. Tap any word for instant translation and save new vocabulary to your personal review system. Progress through graded readers from A1 to C1 or explore any website in your target language.

Highlights
  • In-app word and phrase translation
  • Graded readers by level (A1-C1)
  • Vocabulary saving and review
  • Read any website content
  • Progress tracking statistics
  • Audiobook support
Features
Read full description

Language readers for English, Spanish, French, German and Italian: read real books at your level and tap any word to see its translation right above it. ReadLingua turns reading into language practice. Pick a graded reader from A1 to C1, a classic novel or a short story, tap an unfamiliar word or a whole phrase, and keep reading. Every word you translate goes to your vocabulary, so you can review it later with flashcards and quick games. WHAT YOU CAN READ • Language readers by level, A1 to C1: easy stories, classics and full-length books in English, Spanish, French, German and Italian • Fresh articles picked for you from international news sites • Any website in the language you are learning: news, blogs, forums, encyclopedias • Audiobooks • Your own EPUB books (Premium) HOW IT WORKS • Tap a word to translate it in place, without leaving the page • Tap the first and last word of a phrase to translate the whole phrase at once • Translation runs on your device when the language pack is downloaded • Translated words are saved to your vocabulary: flashcards, a multiple-choice quiz and the Meteor Words game • Reading statistics show your progress day by day WHY LANGUAGE READERS WORK A graded language reader lets you finish a whole book at a level you can follow. You meet new words in context, see them again in the next chapter and remember them without drilling lists. Start with easy language readers and move up as reading gets comfortable. FREE AND PREMIUM • Free: 30 translations a day, the whole library of books and websites, basic reading statistics • Premium: unlimited translations, longer phrases, your own EPUB books and the multiple-choice vocabulary quiz SUBSCRIPTION Premium is available as an auto-renewable monthly or yearly subscription. Prices may vary by location and are shown in the app before purchase. Payment is charged to your Apple Account at confirmation of purchase. The subscription renews automatically unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. You can manage or cancel it anytime in your Apple Account settings. Terms of Use: https://readlingua.com/terms Privacy Policy: https://readlingua.com/privacy Support: support@readlingua.com

About

Dayink

Features
Read full description

Dayink is a quiet daily vocabulary ritual. Each day you get one word with a short, plain explanation. Choose Beginner, Intermediate, or Hard, then add the Dayink widget to your Lock Screen so today’s word is waiting when you glance at your phone. • One locked word per day — no endless scrolling • Three difficulty levels • On-device History of words you’ve seen this year • Lock Screen / home screen widget • Fully offline — no account, no ads, no tracking Progress stays on your device. Open Dayink, pick a level, and let one good word settle in.

Screenshots

Spanish Reading4 screens
Dayink4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Dayink at none against Spanish Reading's 3. Dayink also leads on iOS requirement (16.4 vs 18.0). Spanish Reading's advantage is update cadence (every 5 days vs every 2 months). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Spanish Reading sells 3 in-app purchases, starting at $8.99 per month. Dayink asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

Spanish Reading ships an update every 5 days, Dayink every 2 months. The most recent releases landed on November 6, 2026 and October 31, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
Spanish Reading versus Dayink: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterSpanish ReadingDayink
PriceFreeFree
Rating4.7 (6 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings6 — better—
Update frequencyEvery 5 days — betterEvery 2 months
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFreemium—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPad
Requires iOS18.016.4 — better
Further details — not scored
Size76 MB42 MB
Age rating17+4+
DeveloperAlisher FayzullaevVedanth Vasu Dev

In-app purchases

3 purchases

Spanish Reading

Subscriptions2
  • Graded Readers Monthly$8.991 Month
  • Bilingual Books Yearly1 Year trial$59.991 Year
One-time1
  • Lifetime access$99.00
None

Dayink

No in-app purchases

Questions

Is Spanish Reading free?
Spanish Reading is free to download, with in-app purchases available.
Is Dayink free?
Dayink is free to download, with no in-app purchases.
Do Spanish Reading or Dayink have ads?
Neither Spanish Reading nor Dayink shows ads.
Which is updated more often, Spanish Reading or Dayink?
Spanish Reading ships an update every 5 days, and Dayink every 2 months. Most recently, Spanish Reading was updated on November 6, 2026 and Dayink on October 31, 2026.

Other comparisons