# Maktabati vs Theseus

The clearest difference is in-app purchases: Theseus at none against Maktabati's 3. On price, update cadence, ads and device support there is nothing between them.

Both are free to download. Maktabati sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per 7 days. Theseus asks for nothing beyond the download.

Maktabati ships an update every 5 days, Theseus weekly. Both last shipped on October 28, 2026.

## The numbers

| Metric | Maktabati | Theseus |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | — | **[1.0 (1 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/theseus-learn-languages/id6757255742/reviews)** |
| Number of ratings | — | **1** |
| In-app purchases | Yes | **No** |
| Ads | No | No |
| Update frequency | **Every 5 days** | Weekly |
| Monetization | — | Free |
| Size | 293 MB | 9 MB |
| Requires iOS | **17.0** | 18.0 |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [Ilmtech Limited](https://appshunter.io/developer/1859233015) | [Orion Designs LLC](https://appshunter.io/developer/1762324075) |

## What reviewers say

### Maktabati

[App page](https://appshunter.io/ios/app/maktabati-learn-arabic/id6756213563)

**In-app purchases (3)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Maktabati Premium (Weekly) | $2.99 | per 7 days |
| Maktabati Premium (Monthly) | $6.99 | per month |
| Maktabati Premium (Yearly) | $39.99 | per year |


### Theseus

[App page](https://appshunter.io/ios/app/theseus-learn-languages/id6757255742)

Master languages through immersive storytelling. This app generates personalized stories tailored to your skill level and interests, making language acquisition an engaging daily ritual. Build vocabulary effortlessly with instant word translation and track your progress visually.

**Highlights:** Personalized AI-generated stories, Instant word translation and pronunciation, Vocabulary tracking and personal dictionary, Progress tracking with reading streaks, Customizable reading experience, Daily learning reminders

**Features:** macOS Compatibility

**In-app purchases:** none


## Frequently asked questions

### Is Maktabati free?

Maktabati is free to download, with in-app purchases available.

### Is Theseus free?

Theseus is free to download, with no in-app purchases.

### Do Maktabati or Theseus have ads?

Neither Maktabati nor Theseus shows ads.

### Which is updated more often, Maktabati or Theseus?

Maktabati ships an update every 5 days, and Theseus weekly. Most recently, Maktabati was updated on October 28, 2026 and Theseus on October 28, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*