# SubEnvoy vs Rootbly

The clearest difference is iOS requirement: Rootbly at 16.4 against SubEnvoy's 26.0. On price, update cadence, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Both are free to download. SubEnvoy sells 10 in-app purchases, starting at $2.99 per month and Rootbly sells 1 in-app purchase, starting at $5.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

SubEnvoy ships an update every 10 days, Rootbly weekly. Both last shipped on November 13, 2026.

## The numbers

| Metric | SubEnvoy | Rootbly |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | — | **[2.5 (2 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/rootbly-ai-subtitle/id6761355562/reviews)** |
| Number of ratings | — | **2** |
| Positive reviews | — | 0.0% of reviews |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | Every 10 days | **Weekly** |
| Monetization | — | Free with in-app purchases |
| Size | 22 MB | 50 MB |
| Requires iOS | 26.0 | **16.4** |
| Devices | **iPhone, iPad, Mac** | iPhone, iPad |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [祎 万](https://appshunter.io/developer/1185381861) | [Byeongsu KIM](https://appshunter.io/developer/1827219380) |

## What reviewers say

### SubEnvoy

[App page](https://appshunter.io/ios/app/subenvoy-ai-subtitle-editor/id6757021790)

**Features:** Vision Pro support

**In-app purchases (10)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| Starter (Monthly) | $2.99 | per month |
| Pro (Monthly) | $6.99 | per month |
| Ultra (Monthly) | $13.99 | per month |
| Starter (Yearly) | $29.99 | per year |
| Pro (Yearly) | $69.99 | per year |
| Ultra (Yearly) | $139.99 | per year |
| Points Pack 400 | $3.99 | one-time |
| Points Pack 1000 | $9.99 | one-time |
| Points Pack 2000 | $19.99 | one-time |
| Points Pack 4000 | $39.99 | one-time |


### Rootbly

[App page](https://appshunter.io/ios/app/rootbly-ai-subtitle/id6761355562)

Watch foreign YouTube videos with AI-generated translated subtitles in over 30 languages. The app features a built-in player, text-to-speech for subtitles, and sync controls. Browse YouTube content and manage translation jobs directly within the application.

**Highlights:** AI subtitle translation (32 languages), Built-in video player with real-time subtitles, Text-to-speech for translated subtitles, Subtitle timing and size adjustments, YouTube search and channel browsing, Translation job progress tracking

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (1)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| RootblySub Pro | $5.99 | per month |


## Frequently asked questions

### Is SubEnvoy free?

SubEnvoy is free to download, with in-app purchases available.

### Is Rootbly free?

Rootbly is free to download, with in-app purchases available.

### Do SubEnvoy or Rootbly have ads?

Neither SubEnvoy nor Rootbly shows ads.

### Which is updated more often, SubEnvoy or Rootbly?

SubEnvoy ships an update every 10 days, and Rootbly weekly. Most recently, SubEnvoy was updated on November 13, 2026 and Rootbly on November 13, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*
