# 看字幕 vs Fanshu Translator

The clearest difference is price: Fanshu Translator at Free against 看字幕's $0.99. Fanshu Translator also leads on ratings volume (3 vs 1). 看字幕's advantage is in-app purchases (none vs 1). On rating, update cadence, ads and device support there is nothing between them.

Fanshu Translator is free to download; 看字幕 costs $0.99 up front. Fanshu Translator sells 1 one-off in-app purchase. 看字幕 asks for nothing beyond the download.

On the App Store both sit at effectively the same score — 5.0 for 看字幕 against 5.0 for Fanshu Translator. Both are backed by a comparable volume of ratings — 1 and 3 respectively.

看字幕 ships an update every 6 days, Fanshu Translator every 10 days. The most recent releases landed on October 28, 2026 and October 31, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | 看字幕 | Fanshu Translator |
| --- | --- | --- |
| Price | $0.99 | **Free** |
| Rating | [5.0 (1 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/livecaption/id6760021119/reviews) | [5.0 (3 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/fanshu-translator/id6775927019/reviews) |
| Number of ratings | 1 | **3** |
| Positive reviews | — | 100.0% of reviews |
| In-app purchases | **No** | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | **Every 6 days** | Every 10 days |
| Monetization | Paid | **Free with in-app purchases** |
| Size | 3 MB | 5 MB |
| Requires iOS | 26.2 | **26.0** |
| Devices | iPhone, iPad | iPhone, iPad |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | [Guangzhou Mofang AdvertisingCo., Ltd.](https://appshunter.io/developer/1882358525) | [新里 许](https://appshunter.io/developer/6773780145) |

## What reviewers say

### 看字幕

[App page](https://appshunter.io/ios/app/livecaption/id6760021119)

Instantly translate live stream and video subtitles in real-time. Supports multiple languages and speakers, with options for offline translation and session history export.

**Highlights:** Real-time subtitle translation, Multi-language support (JP/KR/EN to CN), Multi-speaker identification, Picture-in-Picture mode, Session history export, Offline translation option

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases:** none


### Fanshu Translator

[App page](https://appshunter.io/ios/app/fanshu-translator/id6775927019)

This utility app provides live, on-device AI-powered subtitles that float over any video app. It supports multiple languages for both speech recognition and translation, with options for screen audio or microphone input. Enjoy a one-time purchase for unlimited use with no subscriptions or ads.

**Highlights:** Floating subtitles over any app, On-device AI for privacy, Supports multiple languages, Screen audio translation, Microphone translation, One-time purchase

**Features:** macOS Compatibility, Vision Pro support

**In-app purchases (1)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 番薯翻译 完整版 | $2.99 | one-time |


## Frequently asked questions

### Is 看字幕 free?

看字幕 costs $0.99, with no in-app purchases.

### Is Fanshu Translator free?

Fanshu Translator is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, 看字幕 or Fanshu Translator?

看字幕 and Fanshu Translator are both rated 5.0 out of 5 on the App Store, from 1 and 3 ratings respectively.

### Do 看字幕 or Fanshu Translator have ads?

Neither 看字幕 nor Fanshu Translator shows ads.

### Which is updated more often, 看字幕 or Fanshu Translator?

看字幕 ships an update every 6 days, and Fanshu Translator every 10 days. Most recently, 看字幕 was updated on October 28, 2026 and Fanshu Translator on October 31, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*