Comparison

LinguaCap vs Fynix

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

LinguaCap

Learn languages by watching your favorite videos with dual subtitles and instant translation. Improve listening, pronunciation, and vocabulary through interactive exercises and spaced repetition. Makes language learning engaging and effective.

Highlights
  • Dual subtitles for YouTube videos
  • Tap-to-translate functionality
  • Smart flashcards with SRS
  • Dictation mode for listening practice
  • Shadowing for pronunciation
  • Multi-tab browser for other sites
  • Personal video library
Features
Read full description

Dual subtitles on your iPhone. Watch videos with captions in the language you're learning and in your own, tap any word to understand it, and turn what you watch and read into speaking, listening, and vocabulary practice. WATCH WITH DUAL SUBTITLES • Watch captioned YouTube videos with subtitles in the original language and in yours, line by line • Tap a word or select a phrase for a translation, pronunciation, and examples • Replay a line, loop it, or change the playback speed to study at your pace • Not sure what to watch? Explore videos by topic or by level, from A1 to C2 Caption availability depends on the video. PRACTICE INSIDE EVERY VIDEO • Shadowing: listen to a phrase, record yourself, and replay your voice. Speech recognition shows which words matched the original, so you can try again • Listening: hear a phrase without the subtitles, choose its meaning, and check your answer. Replay the audio or reveal the text when you need help • Dictation: type what you hear and check the words you missed • Repeat difficult segments and review your practice results ON YOUR IPHONE AND ON YOUR COMPUTER • The companion LinguaCap extension for desktop Chrome adds dual subtitles and word translations on supported websites • Sign in with the same account to sync saved words between the extension and the app. The extension is installed separately on your computer • The built-in browser in the app also supports dual subtitles on compatible video websites with captions READ BOOKS, ARTICLES, AND DOCUMENTS • Explore the reading library or import EPUB, PDF, and HTML files • Tap words or select phrases to translate them, hear how they sound, and save useful vocabulary • Keep your place and continue reading later. PDF import requires selectable text BRING YOUR OWN VIDEO AND AUDIO • Open video or audio files from your device and add SRT or VTT subtitles • Add a separate subtitle file with your own translation WORDS THAT STICK • Save useful words as you watch and read • Review them with spaced-repetition flashcards • Sign in to sync your saved vocabulary and flashcard progress across devices ALL YOUR STUDY MATERIAL IN ONE PLACE Return to studied videos with their transcripts, timestamps, and vocabulary. Continue where you left off or revisit a phrase for more practice. LEARN WITH CONTENT YOU ENJOY Practice English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese, Russian, Turkish, Arabic, and more. Combine watching, reading, listening, and speaking in your own routine. FREE AND PRO LinguaCap offers free access with usage limits and optional Pro subscriptions. Some features require an account, an internet connection, or device permissions. LinguaCap is an independent language-learning app and is not affiliated with or endorsed by YouTube or Google LLC. Content and subtitle availability depend on their respective providers. Support: support@linguacap.com Privacy Policy: https://linguacap.com/privacy Terms of Use: https://linguacap.com/terms

About

Fynix

Read full description

Learn Python from scratch, at your own pace, like a game. Fynix turns programming into something you can practice in five minutes, on the bus or before bed. No two-hour videos or manuals you abandon in chapter three: short lessons, one idea at a time, and exercises where you actually write code. OVER 12,000 EXERCISES Ten levels that take you from your first print() to classes, files, modules and error handling. Every topic is practiced until it sticks. TWO WAYS TO PRACTICE Multiple-choice questions to understand what the code does, and build exercises where you put a program's lines in order by dragging pieces. You don't memorize: you build. LEARN ANYWHERE Short lessons that fit into any spare moment: in line, on a break or between classes. DON'T LET IT SLIP Daily streaks, experience, lives, leagues and achievements make coming back tomorrow easy. SPANISH AND ENGLISH Switch languages whenever you want. Learn Python and, along the way, the technical English vocabulary you'll use your whole career. WHO IT'S FOR For anyone who has never written a line of code and wants to start right. For students taking the course who need more practice than class allows. And for anyone who already codes and wants to pick up Python or brush up on what's getting rusty.

Screenshots

LinguaCap4 screens
Fynix4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is in-app purchases: Fynix at none against LinguaCap's 3. Fynix also leads on update cadence (every 5 days vs every 3 weeks) and iOS requirement (15.0 vs 17). On price, ads and device support there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. LinguaCap sells 3 in-app purchases, starting at $7.99 per month. Fynix asks for nothing beyond the download.

UpkeepUpdate frequency

LinguaCap ships an update every 3 weeks, Fynix every 5 days. The most recent releases landed on November 21, 2026 and November 15, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 7 level
LinguaCap versus Fynix: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterLinguaCapFynix
PriceFreeFree
Rating4.9 (7 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews—
Number of ratings7 — better—
Update frequencyEvery 3 weeksEvery 5 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesNo — better
MonetizationFreemium—
DevicesiPhone, iPadiPhone, iPod
Requires iOS1715.0 — better
Further details — not scored
Size133 MB21 MB
Age rating17+12+
DeveloperNurdaulet TashkaraevEugenio Castellanos

In-app purchases

3 purchases

LinguaCap

Subscriptions3
  • LinguaCap Pro Monthly$7.991 Month
  • Pro Yearly Plan Discount$29.991 Year
  • LinguaCap Pro Yearly3 Days trial$49.991 Year
None

Fynix

No in-app purchases

Questions

Is LinguaCap free?
LinguaCap is free to download, with in-app purchases available.
Is Fynix free?
Fynix is free to download, with no in-app purchases.
Do LinguaCap or Fynix have ads?
Neither LinguaCap nor Fynix shows ads.
Which is updated more often, LinguaCap or Fynix?
LinguaCap ships an update every 3 weeks, and Fynix every 5 days. Most recently, LinguaCap was updated on November 21, 2026 and Fynix on November 15, 2026.

Other comparisons