Comparison

角端 vs Yomite Voice

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

角端

Features
Read full description

《宋书.符瑞志下》记载:“角端者,日行万八千里,又晓四夷之语,明君圣主在位,明达方外幽远之事,则奉书而至。” 典型案例: 有篇外语著作,你希望沉下心来逐字逐句阅读,但它有几十万字,要怎么办呢? 有部外语小说,但只有生肉,等汉化不知道要等到什么时候,要怎么办呢? 有一堆外语法律法规、技术说明书,动辄几百上千页,业务需求却要我必须看懂。甚至不是英语,而是法语、德语、斯瓦希里语,我该究竟如何处理? 【角端】是跨语种在线书库、外语长文阅读器“角端阅读器”(网址www.ldreader.com)的手机版APP,与网页版功能协同互补,助您轻松用母语读遍全球各语种作品。 无需像翻译器一样反复点选,无需等待漫长的全文翻译,更不用忍耐不通顺的机器翻译,角端阅读器能做到: 1.像看视频缓冲一样流式加载,看到哪里,翻译到哪里。一本书,只需一次上传操作,即可畅读全文。灵活的计费机制,丝滑无感的外语书阅读体验。 2.使用DeepSeek-V4等全球顶尖大模型,聚合多模型路由,选择最合适的翻译引擎。优化翻译流程,让译文更地道、更通顺,超越传统机器翻译。 3.支持40+语言,每种小语种都认真对待,单独优化了针对日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、希腊语、阿拉伯语、波斯语、越南语等22个常见语种的翻译效果。 4.支持pdf、epub、mobi、doc、txt等多种格式上传,从学术文献,到超长外语著作,再到日语轻小说生肉,均能轻松阅读。单个文件上限1GB,无惧特种文件。 5.支持扫描件识别,支持图表识别,全部自动优化重排格式,适配各种显示设备。 除了上述“基本功”,【角端】还内置了多个便捷工具: 1.选中正文,一键检索书中术语、简化重述长难句,助力跨语种、跨文化的深度阅读体验,不仅让您读懂正文,还能让您“读懂梗”。 2.一键切换双语对照,不让翻译成为黑箱。 3.阅读器应该有的批注、书签、搜索、分享等功能,应有尽有,对标主流阅读软件的丝滑体验。 4.自带个人书库云端存储,网页、APP多端同步,不管是电脑、平板还是手机,都是一样的书库,一样的阅读体验。 5.学术论文一键完成综述导读。 关于付费: 我们以您阅读时产生译文字数为计费标准,读到哪计费到哪,不让您多花一分“冤枉钱”。 支持充值“角端点数”,永久有效,约0.3~0.5元/10000字译文。 如有短期高频使用需求,可以选择月度畅读卡(25元)/季度畅读卡(68元)/年度畅读卡(228元),获得大额临时点数和一定量永久点数。 通过邀请用户、申请加入角端校园大使、完成高校认证,即可获得大额免费点数,新用户也有免费点数试用! 如有开发票需求,请联络客服邮箱omk@unwalltech.com 更多使用小技巧,可以关注小红书“角端阅读器”,或访问官网使用说明书:https://www.ldreader.com/docs?doc=user-instruction 用户协议:https://www.ldreader.com/docs?doc=user-agreement 隐私政策:https://www.ldreader.com/docs?doc=privacy-policy AI相关政策:https://www.ldreader.com/docs?doc=ai-data-policy

About

Yomite Voice

This app transforms your favorite novels into audiobooks using AI-powered character voices. Enjoy offline, ad-free listening with customizable narration and import options from various sources. It prioritizes user privacy with on-device processing.

Highlights
  • 31 anime-style character voices
  • One-tap import from web novels and EPUB
  • 100% on-device inference for privacy
  • Cast mode for distinct character voices
  • Vertical reader with ruby support
  • Sleep timer with end-of-chapter mode
  • Per-novel pronunciation dictionary
Features
Read full description

* Yomite is not affiliated with or endorsed by any third-party platform, publisher or author. Please respect each site's terms of service and only import content you have the right to read. Yomite is a privacy-first reader that turns novels, ebooks, comics and web pages into read-aloud audio — in your own language, or someone else's. Version 2.0 is a complete reading platform: import a book once, and read it, listen to it, or use it to learn a new language. What's new in 2.0 - A full book reader: EPUB, PDF, MOBI, FB2, RTF and comics/manga (CBZ), alongside plain-text novels and web-novel imports - 315+ Japanese voices, plus dedicated on-device AI voices in English, Vietnamese, Chinese, Korean, Spanish, French, Italian and Portuguese — and Apple's built-in system voices for dozens more languages on top - Learning Mode: shadow along with A-B loop and slow playback, tap any word for an instant lookup, and read with live on-device translation — including translating comic/manga panels in place - Web Reader: paste a URL and Yomite reads the page aloud, no import step needed - A true vertical-script (tategaki) reader with full ruby/furigana support - Year in Review: a personal listening-and-reading recap What it is - One-tap import from EPUB, PDF, MOBI, FB2, RTF, CBZ/manga, web novels and web articles - On-device inference for reading your book content — no uploads of your library - A free tier that's genuinely usable, with an optional Premium tier for unlimited listening Key features - Cast mode: assign distinct voices to the narrator and each character - Vertical reader (tategaki) with full ruby and emphasis-dot support - Sleep timer with end-of-chapter mode so playback never cuts mid-sentence - Per-novel pronunciation dictionary to fix proper-noun misreadings forever - Automatic ruby capture — annotations like 黒猫《くろねこ》 are learned on the fly - Bookmarks with notes, full-text search and a Year-in-Review dashboard - Lock-screen controls, Live Activity, Home-screen widgets and App Intents - Works with popular web novel sites and general web articles - iCloud sync for your library, bookmarks, dictionaries and reading position - Share extension to send text from any app straight into your library - Sound effects (page turn, end-of-reading chime) — toggle on or off Pricing The free tier includes up to 20 minutes of listening per day. All current on-device and Apple system voices are, and always will be, free to use. Premium removes the daily listening limit and unlocks the full feature set — choose a one-time Lifetime purchase, or a Yearly or Monthly subscription, whichever suits you. Subscriptions auto-renew and can be cancelled anytime in Settings. Any future cloud-based voice models may be priced separately from Premium. See the App Store for current pricing in your region. Privacy and safety Your book contents, bookmarks and dictionaries stay on your device. We ship no telemetry and no analytics SDKs. The optional Web Reader is gated to ages 13+ and hidden by default; any imported page can be reported for review. Full policy: yomite.app/privacy. Support Questions or bug reports: support@yomite.app Website: https://yomite.app ■ Terms of Use (EULA) Use of this app is subject to Apple's standard Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ Terms of Service: https://yomite.app/terms

Screenshots

角端4 screens
Yomite Voice4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is iOS requirement: 角端 at 15.0 against Yomite Voice's 17.0. On price, review sentiment, update cadence and ads there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. 角端 sells 7 one-off in-app purchases and Yomite Voice sells 3 in-app purchases, starting at $2.99 per month. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

UpkeepUpdate frequency

角端 ships an update every 3 weeks, Yomite Voice every 9 days. Both last shipped on October 25, 2026.

Scorecard1 real difference · 9 level
角端 versus Yomite Voice: the parameters behind the verdict, then further details
Parameter角端Yomite Voice
PriceFreeFree
Rating5.0 (1 ratings) — better—
Positive reviews100.0% of reviews100.0% of reviews
Number of ratings1 — better—
Update frequencyEvery 3 weeksEvery 9 days — better
AdsNoNo
In-app purchasesYesYes
Monetization—Free with in-app purchases
DevicesiPhone, iPad, iPod — betteriPhone, iPad
Requires iOS15.0 — better17.0
Further details — not scored
Size55 MB1.1 GB
Age rating4+17+
DeveloperUnwall Technology(HangZhou) LimitedAITYTECH

Customer experience

角端

All ratings1 ratings
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%
Written reviews3 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

Yomite Voice

Written reviews6 reviews
Positive100.0%
Neutral0.0%
Negative0.0%

In-app purchases

7 purchases

角端

One-time7
  • 特惠包$0.99
  • 月度畅读卡$3.99
  • 标准包$3.99
Show 4 more
  • 季度畅读卡$9.99
  • 进阶包$14.99
  • 年度畅读卡$29.99
  • 专业包$29.99
3 purchases

Yomite Voice

Subscriptions2
  • Yomite Premium — Monthly$2.991 Month
  • Yomite Premium — Yearly7 Days trial$22.991 Year
One-time1
  • Premium Voice Pack$59.99

Questions

Is 角端 free?
角端 is free to download, with in-app purchases available.
Is Yomite Voice free?
Yomite Voice is free to download, with in-app purchases available.
Do 角端 or Yomite Voice have ads?
Neither 角端 nor Yomite Voice shows ads.
Which is updated more often, 角端 or Yomite Voice?
角端 ships an update every 3 weeks, and Yomite Voice every 9 days. Most recently, 角端 was updated on October 25, 2026 and Yomite Voice on October 25, 2026.

Other comparisons