Comparison

الأذكار vs Mahyay

Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.

Head to head
About

الأذكار

Features
Read full description

تطبيق الأذكار رفيق يومي يساعدك على المحافظة على الذكر والدعاء بتجربة عربية واضحة وهادئة. يضم التطبيق أذكار الصباح والمساء والنوم والاستيقاظ، وأدعية مختارة من حصن المسلم، مع سبحة رقمية ومواقيت صلاة واتجاه القبلة. المميزات: أذكار وأدعية مرتبة حسب الفئات. قراءة مريحة للنص العربي مع عداد التكرار. سبحة رقمية سهلة الاستخدام. مواقيت الصلاة واتجاه القبلة. تنبيهات للأذكار والصلاة حسب اختيارك. واجهة عربية بالكامل تدعم الاتجاه من اليمين إلى اليسار. يعمل محليًا بدون حساب وبدون تتبع. تم تصميم التطبيق ليكون بسيطًا، هادئًا، ومناسبًا للاستخدام اليومي.

About

Mahyay

Features
Read full description

Mahyay is a Muslim's daily companion: the Quran, prayer, remembrance and worship in one app, with every text taken word for word from its trusted source, never rewritten or shortened. THE NOBLE QURAN • The complete Mushaf, 604 pages exactly as printed, in the official script of the King Fahd Glorious Quran Printing Complex • Tajweed Mushaf with color-coded rules • Verse by verse view with the translation of the meanings and Tafsir al-Sa'di (Arabic) • Listen to 21 reciters, memorize with repetition (talqeen), and follow a khatm and hifz plan PRAYER • Prayer times by the official method of your country (Umm al-Qura in Saudi Arabia), with a Hanafi Asr option • The adhan with its sound at prayer time, Qibla direction, and the nearest mosque • Home screen widget, and the next prayer on the Lock Screen ADHKAR AND HADITH • The complete «Hisn al-Muslim»: 132 chapters with audio and a counter • Authentic hadiths, each attributed to its source with its number and narrator WORSHIP • Fasting, zakat with a calculator, and Hajj and Umrah step by step, with fatwas of Sheikh Abdul Aziz ibn Baz (may Allah have mercy on him) • A corner for women, and a kids mode with its own adhkar and prayer guide • Contact numbers of fatwa centers, and Islamic institutes offering remote study SIX LANGUAGES Arabic, English, Indonesian, Urdu, Hindi and Bengali. Translations of the Quran's meanings, hadiths and adhkar come from their official published sources and are attributed to their authors. IN THE CAR AND ON IPAD Listen through CarPlay, and enjoy a layout designed for iPad. Completely free: no ads, no purchases, and no personal data collected.

Screenshots

الأذكار4 screens
Mahyay4 screens

Verdict

The call

The clearest difference is update cadence: Mahyay at every 2 weeks against الأذكار's every 2 months. Mahyay also leads on device support (3 vs 1) and iOS requirement (15.0 vs 17.0). On price, ads and in-app purchases there is nothing between them.

Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS

CostPrice · In-app purchases · Ads · Monetization

Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.

UpkeepUpdate frequency

الأذكار ships an update every 2 months, Mahyay every 2 weeks. The most recent releases landed on October 31, 2026 and November 10, 2026 respectively.

Scorecard3 real differences · 5 level
الأذكار versus Mahyay: the parameters behind the verdict, then further details
ParameterالأذكارMahyay
PriceFreeFree
Rating5.0 (3 ratings) — better—
Number of ratings3 — better—
Update frequencyEvery 2 monthsEvery 2 weeks — better
AdsNoNo
In-app purchasesNoNo
DevicesiPhoneiPhone, iPad, iPod — better
Requires iOS17.015.0 — better
Further details — not scored
Size2 MB78 MB
Age rating4+4+
DeveloperNAIF ALZAHRANIMawaama Company Holding

In-app purchases

None

الأذكار

No in-app purchases

None

Mahyay

No in-app purchases

Questions

Is الأذكار free?
الأذكار is free to download, with no in-app purchases.
Is Mahyay free?
Mahyay is free to download, with no in-app purchases.
Do الأذكار or Mahyay have ads?
Neither الأذكار nor Mahyay shows ads.
Which is updated more often, الأذكار or Mahyay?
الأذكار ships an update every 2 months, and Mahyay every 2 weeks. Most recently, الأذكار was updated on October 31, 2026 and Mahyay on November 10, 2026.

Other comparisons