المعاجم العربية vs Sabeeli
Price, ratings, monetisation and update history for both apps, side by side — with what reviewers say about each.
المعاجم العربية
Read full descriptionHide full description
«مكتبة المعاجم العربية» جامعٌ لأكثر من ١٬٦٠٠ معجم ومصدر لغويّ عربيّ في تطبيق واحد. ابحث في كنوز اللسان العربيّ بسرعة ودقّة، من لسان العرب وتاج العروس والمخصَّص لابن سيده، إلى معاجم التراجم والأنساب والجغرافيا والأدب والفقه واللغة. المميّزات: • بحث فوريّ في أكثر من ٧٢٩٬٠٠٠ مدخل معجميّ. • مرشِّحات دقيقة: بالتخصّص (أدب، تاريخ، لغة، شريعة، فكر، علوم)، بالقرن الهجريّ (من الثالث إلى الرابع عشر)، بالمؤلف، وبمعجم بعينه. • طُرُق بحث متعدّدة: «أيّ كلمة»، أو «العبارة بالضبط»، مع خيار البحث بالبادئة واللاحقة. • عرض النتائج مسطَّحةً أو مجمَّعةً بحسب المعجم. • إبراز مواطن التطابُق في النصّ. • حفظ المفضّلات وسجلّ عمليات البحث. • تصفُّح المكتبة كاملةً حسب التصنيف. • تصميم عربيّ أنيق بخطّ «أميري». يتضمّن معاجم اللغة الكبرى، ومعاجم التراجم والأنساب، ومعاجم الجغرافيا والأدب والنقد والبلاغة، ومعاجم الفقه والحديث والتصوّف، وأمّهات المصادر في الأدب والتاريخ والفكر.
Sabeeli
Read full descriptionHide full description
Replace a dozen cluttered, ad-heavy apps with ONE serene, privacy-first Islamic sanctuary. Sabeeli (سبيلي) accompanies every moment of your day — from Fajr Adhan to nightly self-reflection — natively localized in 15 global languages, working offline, with ZERO commercial ads and ZERO data tracking forever. ◆ WHY MUSLIMS WORLDWIDE FALL IN LOVE WITH SABEELI: • 100% Free, Zero Ads, Zero Subscriptions: Your Salah, Quran reading, and Dua are never interrupted. • Absolute On-Device Privacy: GPS prayer calculations, Qibla, FaceID journal, and voice recognition stay strictly on your phone. • 15 Native Languages: Arabic, English, Indonesian, Malay, Turkish, French, Urdu, Bengali, German, Spanish, Russian, Persian, Pashto, Swahili & Chinese. ◆ EVERYTHING A MUSLIM NEEDS — MASTERFULLY UNIFIED: 1. Holy Quran, 8+ Riwayat, Tajweed, Grammar & Voice Hifz Studio: • Authentic King Fahd Complex Madinah Mushaf (Uthmani script) with 4 eye-comfort modes (Paper, Sepia, Emerald Night, Pure OLED). • 8+ Canonical Riwayat (Hafs, Warsh, Qalun, Al-Duri & more), 7-color phonetic Tajweed, word-by-word translations, and Arabic grammar/morphology. • 100+ world-renowned Qaris with gapless background playback, offline downloads, and authentic Tafsir (Muyassar, As-Sa'di, Ash-Sha'rawi). • Smart Hifz Studio: Progressive word masking that listens to your recitation word-by-word to lock in memorization. 2. Exact Prayer Times, Adhan, Nearby Mosques, Prayer Guide & Traveler Mode: • Astronomical Salah times across all global conventions (ISNA, MWL, Umm Al-Qura, Egyptian, Karachi, Diyanet, JAKIM, Kemenag & Hanafi/Shafi'i Asr). • Makkah, Madinah & Al-Aqsa Adhan alerts, pre-Iqamah/Duha/Witr reminders, 3D Qibla compass, and Nearby Mosques finder. • Step-by-step Prophetic Prayer Guide (Sifat Salat an-Nabi) + Smart Traveler Companion for automatic Qasr & Jam' rulings and Travel Duas. 3. Audio Hub, 24/7 Live Makkah & Madinah, Podcasts, Books & Mutun: • 24/7 Live HD broadcasts from Masjid al-Haram (Makkah) & Masjid an-Nabawi (Madinah). • Ad-free Islamic Podcasts (with custom RSS import), Audiobooks, Classical PDF/Text Islamic Library, curated lectures, and vocalized Student of Knowledge Mutun with synced audio. 4. Hisn al-Muslim Azkar, Ruqyah, 99 Names of Allah & Forgotten Sunnahs: • Verified Morning, Evening, Sleep & Post-Salah Adhkar with authentic grading, Ruqyah Shariah (healing, sleep & kids), Prophetic Duas, 99 Names of Allah (Asmaul Husna), and Reviving Forgotten Sunnahs. 5. 8 Hadith Collections, Prophets Family Tree & Islamic History: • Instant search across Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Riyad as-Salihin, 40 Nawawi, Abu Dawud, Tirmidhi, Nasa'i & Ibn Majah. • Interactive Prophets Family Tree & extended stories, Islamic History Chronicle, Companion biographies, and Common Misconceptions clarified. 6. Luxury Haptic Tasbih & Hands-Free Voice Dhikr Counter: • Tactile bead haptics plus On-Device Voice Counting — whisper your Dhikr and Sabeeli counts hands-free without touching the screen. 7. Complete Offline Hajj & Umrah Field Companion: • Smart 7-lap Tawaf & Sa'i counter, offline Mina tent & hotel compass, Haram landmarks, Family Group Radar for crowded zones, and Arafah Dua Trusts. 8. Zakat, Inheritance (Mawarith), Fasting, Friday, Sadaqah, Muhasabah & Sisters' Mode: • Zakat & Hawl tracker, Islamic Inheritance Calculator, Hijri & Sunnah Fasting calendar (Ramadan, White Days, Mon/Thu & make-up fasts), and Friday Surah Al-Kahf companion. • Solo & family Group Khatma planner, Sadaqah Jariyah dedication profiles for loved ones, FaceID-locked Muhasabah journal, and a private Sisters' Cycle Tracker that protects streaks during excused days. 9. Widget Studio & 11 Heritage Luxury Themes: • 8+ interactive iOS Home & Lock Screen Widgets styled in 11 Islamic heritage palettes. Download Sabeeli today and bring calm, beauty, and barakah to every prayer.
Screenshots
Verdict
The clearest difference is iOS requirement: المعاجم العربية at 13.0 against Sabeeli's 17.0. On price, ads, in-app purchases and device support there is nothing between them.
Scored on Price · Rating · Positive reviews · Number of ratings · Update frequency · Ads · In-app purchases · Monetization · Best chart rank · Devices · Requires iOS
Both are free to download. Neither carries in-app purchases, so what you see is what you pay.
| Parameter | المعاجم العربية | Sabeeli |
|---|---|---|
| Price | Free | Free |
| Update frequency | — | Every 2 days |
| Ads | No | No |
| In-app purchases | No | No |
| Devices | iPhone, iPad, iPod — better | iPhone, iPad |
| Requires iOS | 13.0 — better | 17.0 |
| Further details — not scored | ||
| Size | 19 MB | 103 MB |
| Age rating | 4+ | 4+ |
| Developer | Mahmoud Ebid | saifeddine gouasmia |
In-app purchases
المعاجم العربية
No in-app purchases
Sabeeli
No in-app purchases







