# Pendo Note vs 彩云小译

The clearest difference is rating: Pendo Note at 4.8 against 彩云小译's 4.4. 彩云小译's advantage is ratings volume (2.6K vs 840) and iOS requirement (15.0 vs 18.4). On price, review sentiment, update cadence and ads there is nothing between them.

Both are free to download. Pendo Note sells 3 one-off in-app purchases and 彩云小译 sells 5 one-off in-app purchases. Whichever you choose, the download price is not the number that matters.

Pendo Note holds the better App Store score, 4.8 against 4.4. Both are backed by a comparable volume of ratings — 840 and 2.6K respectively. Written reviews point the same way: 90% of Pendo Note's written reviews are positive against 88% of 彩云小译's.

Pendo Note ships an update every 11 days, 彩云小译 every 3 weeks. The most recent releases landed on October 10, 2026 and October 12, 2026 respectively.

## The numbers

| Metric | Pendo Note | 彩云小译 |
| --- | --- | --- |
| Price | Free | Free |
| Rating | **[4.8 (840 ratings)](https://appshunter.io/ios/app/pendo-note/id805451002/reviews)** | [4.4 (2.6K ratings)](https://appshunter.io/ios/app/ai/id1187138321/reviews) |
| Number of ratings | 840 | **2.6K** |
| Positive reviews | **89.7% of reviews** | 87.8% of reviews |
| In-app purchases | Yes | Yes |
| Ads | No | No |
| Update frequency | **Every 11 days** | Every 3 weeks |
| Monetization | Free with in-app purchases | Free with in-app purchases |
| Size | 133 MB | 133 MB |
| Requires iOS | 18.4 | **15.0** |
| Devices | **iPhone, iPad, Mac, Apple Watch** | iPhone, iPad, iPod |
| Age rating | 4+ | 17+ |
| Developer | [Shenzhen Lychee Isle Co., Ltd.](https://appshunter.io/developer/805451005) | [Beijing ColorfulClouds Technology Co., Ltd.](https://appshunter.io/developer/1019385517) |

## What reviewers say

### Pendo Note

[App page](https://appshunter.io/ios/app/pendo-note/id805451002)

This app helps you capture ideas, manage tasks, and organize events with smart features. It offers AI assistance for writing, learning, and translation, and syncs your data across devices using iCloud.

**Highlights:** AI writing and learning assistant, Smart calendar event creation, Recurring to-do list management, Unified timeline for all entries, Customizable tags for organization, Contact info parsing for new contacts, iCloud sync across devices

**Features:** Apple Watch app, Vision Pro support

**In-app purchases (3)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| A tikka | $0.99 | one-time |
| A basket of buns | $1.99 | one-time |
| A cup of Coffee | $4.99 | one-time |

**What reviewers like**

- 👍 Simple and intuitive interface
- 🚀 Seamless syncing across devices
- 💡 Unique timeline view for organizing thoughts
- 🎨 Cute and visually appealing design

**What reviewers complain about**

- 🐛 Occasional bugs and crashes
- 🔍 Limited customization options
- 🔌 Syncing issues between devices
- 🗓️ Difficulty managing recurring tasks

**Reported bugs**

- Notes and to-do items disappearing after updates
- Calendar events not syncing correctly
- Widget not displaying all information as expected
- Inability to add more than 3 images to a note

**Requested features**

- Add password protection or biometric lock
- Improve note-taking capabilities with more formatting options
- Integrate with more calendar/productivity apps
- Introduce a web/desktop version for better cross-platform experience


### 彩云小译

[App page](https://appshunter.io/ios/app/ai/id1187138321)

This app provides real-time voice translation between Chinese, English, and Japanese. It also offers document, image, and website translation to break down language barriers for travelers, students, and professionals.

**Highlights:** Real-time voice translation, Simultaneous translation mode, Seamless voice recognition, PDF/DocX document translation, Image translation, Website translation

**Features:** macOS Compatibility, Safari Extension, Vision Pro support

**In-app purchases (5)**

| Purchase | Price | Billing |
| --- | --- | --- |
| 50000 word translation | $2.99 | one-time |
| Three-month VIP Membership | $6.99 | one-time |
| One-month SVIP Membership | $6.99 | one-time |
| 200000 word translation | $11.99 | one-time |
| One-year VIP Membership | $22.99 | one-time |


## Frequently asked questions

### Is Pendo Note free?

Pendo Note is free to download, with in-app purchases available.

### Is 彩云小译 free?

彩云小译 is free to download, with in-app purchases available.

### Which has better reviews, Pendo Note or 彩云小译?

Pendo Note is rated higher. Pendo Note averages 4.8 out of 5 from 840 ratings, while 彩云小译 averages 4.4 from 2.6K ratings.

### Do Pendo Note or 彩云小译 have ads?

Neither Pendo Note nor 彩云小译 shows ads.

### Which is updated more often, Pendo Note or 彩云小译?

Pendo Note ships an update every 11 days, and 彩云小译 every 3 weeks. Most recently, Pendo Note was updated on October 10, 2026 and 彩云小译 on October 12, 2026.

---

*Compared by [AppsHunter](https://appshunter.io/) from daily US App Store data. Review summaries are generated from verbatim App Store reviews.*