Cardiff Gov

April 18, 2024

In this release: Charges applied to all bulky items. General fixes and updates to improve performance. ----------- Yn y fersiwn newydd hon: Mae'r ffioedd wedi'u hychwanegu at yr holl eitemau swmpus. Trwsio a diweddariadau er mwyn gwella’r perfformiad.

March 13, 2024

In this release: Improved the A - Z of recycling. Updated stockist information to pick up bags, sacks and caddies. General fixes and updates to improve performance. ---- Yn y fersiwn newydd hon: Gwneud gwelliannau i'r A-Y o ailgylchu. Diweddaru'r llefydd lle gallwch nôl bagiau, sachau a chadis. Trwsio a diweddariadau er mwyn gwella’r perfformiad.

September 26, 2023

In this release we have been making improvements to the usability of the app. We have also added some general fixes and updates to improve performance. ------------------------------------------------------------------------------- Yn y fersiwn newydd hon rydym wedi bod yn gwneud gwelliannau i ddefnyddioldeb yr ap. Rydym hefyd wedi gwneud rhywfaint o drwsio a diweddariadau er mwyn gwella’r perfformiad.

July 11, 2023

Report a street lighting problem Pinpoint a street light on the map and tell us about the fault. ----------------------------------------------------------- Adrodd problem â goleuadau stryd Nodwch y golau stryd ar y map a rhowch wybod i ni am y gwall

May 2, 2023

Bulky item collections - £5.00 booking fee added to every collection. This fee in non-refundable. - Changes to cancellation and refund timeframe. - Update to terms and conditions. General improvements to user interface and bug fixes. ____________ Casgliadau eitemau swmpus - Ychwanegir ffi archebu o £5.00 i bob casgliad. Nid oes modd ad-dalu’r ffi hon. - Newidiadau i amserlen canslo ac ad-dalu. - Diweddariad i’r Telerau ac Amodau Gwelliannau cyffredinol i ryngwyneb defnyddwyr ac atgyweirio namau.

February 9, 2023

Recycling centre booking improvements: - More flexibility to book slots across the calendar year. - Book slots for next year from December. Gwelliannau i archebu slot mewn canolfan ailgylchu: - Mwy o hyblygrwydd i drefnu slotiau gydol y flwyddyn galendr. - Trefnu slotiau ar gyfer y flwyddyn nesaf o fis Rhagfyr.

December 6, 2022

In this release: - Rescheduled recycling and waste collections appear under a new date. - You will not be able to report a cancelled recycling and waste collection. - App accepts images in the HEIF format. ______________________ Yn y fersiwn hon: - Mae casgliadau ailgylchu a gwastraff wedi'u haildrefnu yn ymddangos o dan ddyddiad newydd. - Ni fyddwch yn gallu adrodd casgliadau ailgylchu a gwastraff sydd wedi'u canslo. - Ap yn derbyn delweddau yn y fformat Ffeil Delwedd Effeithlonrwydd Uchel.

September 29, 2022

We have made improvements to the usability of the app. We have included some information about how your data is managed and confirmed there is no user account associated with the app. Bug fixing. ----- Rydym wedi gwneud gwelliannau i ddefnyddioldeb yr ap. Rydym wedi cynnwys ychydig o wybodaeth am sut mae eich data'n cael ei reoli ac wedi cadarnhau nad oes cyfrif defnyddiwr yn gysylltiedig â'r ap. Trwsio bygiau.

July 20, 2022

Report parking problems to us. Improved usability on Council Tax interface. Accessibility updates. _______________ Rhowch wybod i ni am broblemau parcio. Gwell defnyddioldeb i ryngwyneb y Dreth Gyngor. Diweddariadau hygyrchedd.

March 31, 2022

Report graffiti to us. Manage your notifications. Get advice on how to make sure notifications work for you. Accessibility improvements. More about these in our accessibility statement www.cardiff.gov.uk/appaccessibility​ ________________________________ Dwedwch wrthym am graffiti. Rheolwch eich hysbysiadau. Cael cyngor ar sut i sicrhau fod hysbysiadau yn gweithio i chi. Newidiadau hygyrchedd. Mwy am y newidiadau hyn yn ein datganiad hygyrchedd www.caerdydd.gov.uk/hygyrcheddeinap​.