Text & Graphic Editor
(They offer a PRO app, but it’s macOS only and a bit overkill)
Unfortunately, using their padOS app on my iPad, (non Apple silicon) doesn’t allow graphics to be imported into the document like the macOS app does.
If you like the nuances of LightWay's products, and want to use it on your iPad, you might consider Evernote instead.
Great App
iText
Rather disappointing, particularly as I had to pay for it!