注意!!!
我在此辭典(佛學大辭典,丁福寶翻譯〈翻譯自日本人織田得能的《佛教大辭典》〉編著的《佛學大辭典》,刪除了日本佛教相關資料及文獻出處)查找普供養真言(虛空藏菩薩普供養真言)出現的結果是十個字:“唵 誐誐曩 三婆嚩 韈日囉斛”。但是我在宋朝時期的善本金剛經(下載自加州大學伯克利分校東亞圖書館的數字收藏〈照片製成的pdf文件〉,此本金剛經全名為《出像感應金剛般若波羅蜜經》-宋太宗皇帝御制。)上看到的是十一個字:“唵 誐誐曩 三婆嚩 韈日囉斛”。我不太明白為什麼會少一個字,但是我認為真言和咒語都是很嚴肅的東西,缺一字或者多一字都是很大的問題!!!