Read this before you buy
Response from developer
Hey, Developing Safari extensions for YouTube is a very volatile space. The website may look different between person and person, and supporting all of these layouts is hard, and for some users, it may not work at all. I'd love to resolve your issue, would you mind reaching out via the support link on the App Store page and place an issue on the GitHub so I could have it looked at?