1. Home
  2. 🔍 Reference
  3. Avestan Lexicon
Avestan Lexicon

Avestan Lexicon

by Justin Haubrich

2 ratings
4 reviews
📚 Education
🔍 Reference
Free

Details

  • Released
  • Updated
  • July 10, 2026
  • August 7, 2026

Features

Developer

Justin Haubrich
✨Promote your app ✨
Avestan Lexicon screenshot #1 for iPhone
Avestan Lexicon screenshot #2 for iPhone
Avestan Lexicon screenshot #3 for iPhone
Avestan Lexicon screenshot #4 for iPhone
Avestan Lexicon screenshot #5 for iPhone
⭐4
Reviews↘︎
❓8 answered
FAQ↘︎
📦~ in 4 days
Updates frequency↘︎
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app provides an offline resource for studying the Avestan language and reading the Avesta, the sacred texts of Zoroastrianism. It features a comprehensive dictionary, full scripture corpus, and study tools, all without requiring an internet connection or displaying ads.

✓Offline Avesta reading
✓Avestan language dictionary
✓Roman transliteration and English translation
✓Word and verse of the day
✓Bookmarking and progress saving
✓Ad-free and private experience
Show original description
+1

What's New in Avestan Lexicon

1.3.1

August 7, 2026

Fixes in 1.3.1: • English scripture search now finds verses whose translations contain diacritics — including "yatha ahu vairyo" and other key prayers • Themed collections show their full word lists • Fixed verses that could not be reached while paging through a chapter, and chapters that ended on a loading spinner • The slideshow now runs correctly through every book • Fixed exporting notes, copying text, notes saved on Introductions, and loading more search results

More

User reviews

Most RecentHighest RatedLowest Rated

Good experience along with good UI

Have been using this app for the last few days. The UI is clean and the overall expedite is nice. The information about the Avesta is also expansive and very well put together. Kudos to the developer
Parastar777Parastar777

Most insightful Zoroastrian app

This app has really helped me to learn more about my religion. It has the entire Avesta and all the prayers. It has english translations too. This is the most amazing app if you wanna learn about Zoroastrianism
Kash10_Kash10_

Khashno Tharoure Mazdao

An astonishing compendium of all Zoroastrian scriptures in Roman and Avestan script, fully catalogued and searchable. Slightly cumbersome to use because the human interface is not intuitive. Bit you get the hang of it after a few tries. All credit to its designer for his dedication. 🙏
Miller on the DeeMiller on the Dee

The best Avesta app

The entire Avesta in a beautiful user interface. This is the best Avesta app for Zoroastrians.
jpersian11jpersian11

FAQ

What is Avestan Lexicon?

Avestan Lexicon is a comprehensive, offline application designed for reading the Avesta and studying the Avestan language. It includes the full scripture corpus and a detailed dictionary, making it a valuable resource for learning.

Does Avestan Lexicon require an internet connection?

No, Avestan Lexicon is completely offline. The entire dictionary and scripture library are bundled within the app, allowing you to read and study without any internet connection.

Is Avestan Lexicon free to use?

Yes, Avestan Lexicon is available for free. There are no costs associated with downloading or using the app's features.

Does Avestan Lexicon have advertisements?

No, Avestan Lexicon is ad-free. The developers have ensured a clean and uninterrupted study experience with no advertisements present.

What content is included in Avestan Lexicon?

The app includes the full Avesta corpus (Yasna, Gathas, Visperad, Vendidad, Yashts, Khordeh Avesta, and Fragments) in transliteration, original script, and English translation. It also features a dictionary with thousands of Avestan words.

What study tools are available in Avestan Lexicon?

Avestan Lexicon offers several study tools, including browsing the dictionary, curated word collections, Word of the Day, Verse of the Day, bookmarking, and resuming your reading progress.

Is my data private when using Avestan Lexicon?

Yes, Avestan Lexicon is designed for complete privacy. There is no account creation, sign-in, tracking, or data collection. Everything you read or search stays on your device.

What devices is Avestan Lexicon available on?

Avestan Lexicon is currently supported on iPhone and iPod devices, offering a dedicated experience for Apple users.