CarLedger: MPG, EV & Fuel Log

The Stats tab now has a monthly calendar: one cell per day, with that day's energy or fuel, consumption per 100 km, distance, temperature and income or expense laid out right on the grid, so a heavy driving day stands out at a glance. It draws only the weeks this month actually uses, and days without data no longer leave a blank row. Landscape and foldables are now supported. Turn the phone sideways and content narrows to a comfortable reading width and centres itself instead of stretching edge to edge — the entry form, charts, All Records and Parking each settle at their own width. The same applies when a foldable is unfolded. We also translated 41 interface strings that were previously hard-coded in Chinese, so the English, Japanese and other interfaces no longer show Chinese text.