
Free
Rating summary
About
Escribe en español y encuentra tus palabras en otro idioma con Clair.
Clair añade un teclado al iPhone que muestra una traducción sobre las teclas mientras escribes en un campo de texto compatible. Revisa el resultado y pulsa Aplicar para sustituir el párrafo o el texto seleccionado. Tú decides cuándo enviar el mensaje.
DOS FORMAS DE TRADUCIR
• Apple: traducción directa en el dispositivo, sin clave ni cargos por uso. Elige y descarga los idiomas desde los ajustes de Clair. Requiere iOS 26 o posterior.
• OpenAI: traducción con mejoras de redacción y opciones de tono y tratamiento. Requiere tu propia API key y saldo en tu cuenta de OpenAI; el consumo de su API se factura por separado. Clair no incluye créditos ni vende suscripciones.
DESTINOS DISPONIBLES
Francés, inglés, italiano, portugués y alemán, partiendo del español.
A TU RITMO
Activa la traducción automática tras una pausa al escribir o solicita cada traducción con el botón Traducir. Incluye mayúsculas, números, símbolos, acentos al mantener una vocal y movimiento del cursor al deslizar sobre la barra espaciadora. La app y el teclado se adaptan al modo oscuro.
PRIVACIDAD Y CONTROL
La escritura básica funciona sin Acceso total. Para traducir desde el teclado debes habilitarlo. El modo OpenAI necesita además que actives expresamente el permiso para enviar textos, que puedes retirar desde los ajustes. No se envía el historial de las conversaciones. Puedes borrar la clave y la configuración local desde la app.
El teclado no incorpora dictado, autocorrección ni escritura deslizando. Algunas apps y campos protegidos no permiten teclados de terceros. Revisa siempre las traducciones antes de utilizarlas.
Show more
What's New in Clair
1.2
November 6, 2026
Esta actualización mejora la fluidez y el funcionamiento del teclado Clair: • Traducción al pulsar «Traducir», evitando tareas automáticas mientras escribes o dictas. • Traducción más rápida con Apple IA, que ahora procesa el texto directamente en el dispositivo. • Mejoras en la lectura de mensajes completos y corrección de casos en los que aparecía el aviso «El mensaje ha cambiado» sin haber editado el texto. • Ajustes en la apertura del teclado y en el comportamiento durante el dictado. • Previsualización de teclas más clara, con esquinas redondeadas y una posición más cómoda. • Márgenes y botones refinados, y cambio de idioma directamente desde el teclado.
More


