Best apps like Collins Chinese-English

12+ similar apps compared and reviewed

4.6 avg rating
9 free apps
Updated July 2026

Collins Chinese is great, but it's not the only option. Explore 12+ similar apps for iPhone and iPad, each reviewed and rated by real users. Find free alternatives, premium upgrades, and hidden gems.

Top Alternatives to Collins Chinese

Pleco Chinese Dictionary#1

Pleco Chinese Dictionary by Pleco Inc.

Handwriting, OCR, flashcards
Editor's Choice
๐Ÿ” Reference
4.7๐Ÿ˜Š(1.9K ratings)
FreeIn-App Purchases
Pleco Chinese Dictionary screenshot 1
Pleco Chinese Dictionary screenshot 2
Pleco Chinese Dictionary screenshot 3
Pleco Chinese Dictionary screenshot 4
Pleco Chinese Dictionary screenshot 5

This app is a comprehensive tool for learning Chinese, offering integrated dictionaries, document reading, and flashcard features. It supports various input methods including handwriting and OCR, with extensive dictionary options and pronunciation guides.

What We Love

  • ๐Ÿš€ Extremely helpful and useful
  • ๐Ÿ‘ Comprehensive and detailed dictionary
  • ๐Ÿ” Excellent search and lookup features
  • ๐Ÿ’ก Customizable and personalized experience

Room to Improve

  • ๐Ÿ’ฐ Expensive add-ons and bundles
  • ๐Ÿ› Occasional bugs and freezing issues
  • ๐Ÿ” Cluttered interface and navigation
Pinyin Helper -  Speak Chinese#2

Pinyin Helper - Speak Chinese by ๅฅ็”Ÿ ไปป

Pinyin Converter & Translator
Strong Contender
๐Ÿ” Reference
4.4(74 ratings)
FreeAdsIn-App Purchases
Pinyin Helper -  Speak Chinese screenshot 1
Pinyin Helper -  Speak Chinese screenshot 2
Pinyin Helper -  Speak Chinese screenshot 3
Pinyin Helper -  Speak Chinese screenshot 4
Pinyin Helper -  Speak Chinese screenshot 5

This app helps you learn Chinese by providing instant translations, detailed dictionary explanations, and clear audio pronunciations for words and phrases. It offers a sleek and intuitive interface to make the language learning process easier and more enjoyable.

HanYou - Chinese Dictionary#3

HanYou - Chinese Dictionary by Nomad AI OU

with optical recognition
Worth Considering
๐Ÿ” Reference
4.6(170 ratings)
FreeIn-App Purchases
HanYou - Chinese Dictionary screenshot 1
HanYou - Chinese Dictionary screenshot 2
HanYou - Chinese Dictionary screenshot 3
HanYou - Chinese Dictionary screenshot 4
HanYou - Chinese Dictionary screenshot 5
HanYou - Chinese Dictionary screenshot 6

This app is an offline Chinese dictionary, translator, and optical character recognition tool. It helps users learn Mandarin or Cantonese with features like flashcards, text analysis, and a community forum for asking questions.

More apps like Collins Chinese

4
ChinesePro: Chinese Translator
ChinesePro: Chinese Translator
ChinesePro: Chinese Translator
Chinese,Text,Photo,Learning
Free

This app offers professional Chinese translation services, including voice, camera, and text translation. It's designed to assist with Chinese travel and language learning by facilitating real-time conversations and translating various forms of text.

Voice translationCamera translationConversation mode
๐Ÿ” Reference
(4K)
free with in-app purchases
5
Chinese Stroke Order Character
Chinese Stroke Order Character
Chinese Stroke Order Character
Alphabet & Phrases & Grammar
Free

Master Chinese character writing with animated stroke order guides. This app helps beginners learn to write characters correctly, offering features like Pinyin annotation, real voice pronunciation, and multi-language support. It's designed to make learning Chinese calligraphy systematic and efficient.

Animated stroke order guidesPinyin annotationReal voice pronunciation
๐Ÿ” Reference
(645)
free with in-app purchases
6
Serica: Chinese Dictionary
Serica: Chinese Dictionary
Serica: Chinese Dictionary
Learn Mandarin & Pinyin
Free

This app helps you learn Mandarin and Pinyin by creating custom flashcards from a comprehensive dictionary. It uses a spaced repetition system to intelligently schedule reviews, making memorization more efficient. Understand words in context with example sentences and build your vocabulary effortlessly.

Built-in Chinese/English dictionaryCustom flashcard creationSpaced repetition system
๐Ÿ” Reference
(50)
freemium
7
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
KTdict Chinese Dictionary
OCR, Flashcards, Trainer
Free

This comprehensive Chinese dictionary app offers effortless learning with extensive search capabilities, an interactive reader, and OCR technology. It includes dynamic flashcards and a Leitner system trainer to enhance vocabulary and retention. Enjoy seamless integration across Apple devices with a single in-app purchase for full access.

Comprehensive dictionary with 300,000+ entriesSearch in English, German, French, Chinese characters, or PinyiniOS handwriting and voice input
๐Ÿ” Reference
(1.2K)
free with in-app purchases
8
Cantonese English Dictionary +
Cantonese English Dictionary +
Cantonese English Dictionary +
Learn & Translate Chinese Easy
Free

This offline dictionary helps you master Cantonese and English. Search using Chinese characters, Jyutping, or English words. Features native audio, a large vocabulary, and tools like favorites and history for confident learning anywhere, anytime.

Offline dictionarySearch by characters, Jyutping, or EnglishNative audio pronunciation
๐Ÿ” Reference
(432)
free with in-app purchases
9
Chinese - Mandarin Language
Chinese - Mandarin Language
Chinese - Mandarin Language
Dictionary & HSK Exams
Free

This app offers a comprehensive English-Chinese and Chinese-English dictionary for Mandarin Chinese. It includes features like audio pronunciation, stroke animations, and example sentences to aid vocabulary expansion and exam preparation. Supports multiple languages for a broader learning experience.

English-Chinese dictionaryChinese-English dictionaryAudio pronunciation
๐Ÿ” Reference
(523)
ad-supported
10
Dictionary and Thesaurus Pro
Dictionary and Thesaurus Pro
Dictionary and Thesaurus Pro
by TheFreeDictionary.com
$9.99

Access a comprehensive offline dictionary and thesaurus with extensive content in multiple languages. Explore definitions, synonyms, and specialized dictionaries for various fields. Enjoy an ad-free experience with features like word games and instant lookups.

Ad-free experienceOffline English dictionary and thesaurusOffline dictionaries in 13 languages
๐Ÿ” Reference
(2.5K)
paid