Donkere modus
Zeer tevreden over de app. Het enige minpunt is dat de Koran niet in donkere modus te lezen is, wat vooral handig zou zijn voor lezen in de avond. Is het mogelijk om dit in een toekomstige update toe te voegen?
Correctie andere recentie
Salaam oe alaikoem,
De broeder gaf een fout aan in de recenties, terwijl dit eigenlijk niet per se als fout gezien kan worden. Er is een meningsverschil onder de tafsier geleerden ( Surah Yusuf 42) het gaat hier over of het zo is dat de Shaytaan Yusuf het gedenken van Allah deed vergeten [dit wil zeggen het wenden naar de persoon om hulp in plaats van zijn volledige vertrouwen te leggen in Allah en hij dus nog een aantal jaren in de gevangenis verbleef.]
Wa Allah oe A3lam
En Allah weet het best.
De broeder gaf een fout aan in de recenties, terwijl dit eigenlijk niet per se als fout gezien kan worden. Er is een meningsverschil onder de tafsier geleerden ( Surah Yusuf 42) het gaat hier over of het zo is dat de Shaytaan Yusuf het gedenken van Allah deed vergeten [dit wil zeggen het wenden naar de persoon om hulp in plaats van zijn volledige vertrouwen te leggen in Allah en hij dus nog een aantal jaren in de gevangenis verbleef.]
Wa Allah oe A3lam
En Allah weet het best.
Show more
Soerat mohamed
Bij soerat mohamed speelt hij niet helemaal af hij gaat van aya 17 of 18 naar de volgende soera deze probleem graag verhelpen
Vertaling bevat te veel en cruciale fouten
Ik heb tijdens het lezen veel vertaalfouten ontdekt. Het gaat hier niet om de keuze van woorden tijdens het vertalen, het dus wel degelijk om vertaal fouten. Dit koran app is niet professioneel vertaald.
Vb: surah Joesuf aya 42. In deze aya zit Joesuf in de gevangenis en zegt aan 1 van de 2 medegevangene, vermeld mij aan u heer( u koning) en satan heeft hem doen vergeten waardoor hij nog jaren in de gevangenis verbleef. Volgens de vertaling is de app is het: satan heeft Joesuf Allah doen vergeten waardoor hij nog jaren in de gevangenis verbleef als straf van Allah. Dit gaat elke logica te boven en geeft een negatieve beeld van Allah weer.
Wie vergeet God in de gevangenis???
Vb: surah Joesuf aya 42. In deze aya zit Joesuf in de gevangenis en zegt aan 1 van de 2 medegevangene, vermeld mij aan u heer( u koning) en satan heeft hem doen vergeten waardoor hij nog jaren in de gevangenis verbleef. Volgens de vertaling is de app is het: satan heeft Joesuf Allah doen vergeten waardoor hij nog jaren in de gevangenis verbleef als straf van Allah. Dit gaat elke logica te boven en geeft een negatieve beeld van Allah weer.
Wie vergeet God in de gevangenis???
Show more
Donkere achtergrond?
Alhamdoullilah voor deze app. Ik vraag me wel af of het mogelijk is de achtergrond donker te maken en het geschrift wit zodat het makkelijker lezen is (in de avond) zonder dat mijn ogen pijn doen. Jazakallahu khayran
