
Echo: K-pop Live Translate
Subtitles for any video or app
About
What's New in Echo
1.0.8
August 4, 2026
- Sharper Korean on live captions — the K-pop translation model we trained now runs on live audio too, not just on-screen text. Idol names, group names and fandom terms come out the way fans write them. - 형 / 누나 / 오빠, finally right — Korean kinship words were coming out with the seniority flipped. Fixed, so who's older stays who's older. - Opening Weverse, bubble or fromm now sets the language to Korean for you, so the first line lands right instead of guessing. - New ways to pay — a weekly plan with 3 days free, and a one-time Day Pass for a single comeback night. No subscription needed for the Pass. - Fixes — offline language packs download and stick properly, the pack offer matches the languages you actually picked, and long screen sessions no longer split into two records.
MoreSubscription plans
Echo Unlimited
Unlimited live translation and captions.




