Best apps like Epubly

10+ similar apps compared and reviewed

5.0 avg rating

10 free apps

Updated October 2026

Epubly

Khaled Almare

📚 Education

📚 Books

Epubly is great, but it's not the only option. Explore 10+ similar apps for iPhone and iPad, each reviewed and rated by real users. Find free alternatives, premium upgrades, and hidden gems.

Top Alternatives to Epubly

OnlyBooks by Devin Smith

A personal bookshelf app

Editor's Choice

📚 Books

0.0(0 ratings)

Free

Reliber - Translate Any Book by Tamara Tomasovic s.p.

Strong Contender

📚 Books

0.0(0 ratings)

FreeIn-App Purchases

ReadGem: Read, Learn Languages by NEXTAOI, Inc

Compare Translations with AI

Worth Considering

📚 Books

0.0(0 ratings)

Free

ReadGem: Read, Learn Languages screenshot 1

ReadGem: Read, Learn Languages screenshot 2

More apps like Epubly

Oratica E-book Speak&Translate

Translate & Listen to Books

Fablium: AI Book Translator

Translate EPUBs naturally

Symposium: Calibre Companion

OPDS, Offline, Wireless Sync

ByTheBook - Personal Library

Catalog Your Books Beautifully

Shelfie Library Manager

Personal Library Manager

BookLight: EPUB Translator

Tap to Translate & Save Words.

Free

This app helps language learners build vocabulary by translating words with a single tap while reading EPUB, PDF, or TXT files. It automatically saves new words and uses spaced repetition flashcards to aid memorization, eliminating the need for manual flashcard creation or app switching.

Tap to translate words instantlyAutomatic vocabulary savingSpaced-repetition flashcards

📚 Books

(0)

free with in-app purchases

Compare with Epubly

BookHoard

Shelf scanner & banned index

Free

Easily catalog your book collection by scanning barcodes or photographing shelves. Track your reading, manage wishlists, and discover new books. Features include duplicate detection, lending tracking, and collection valuation.

Barcode scanning for quick catalogingShelf scanning to add multiple books at onceDuplicate book detection