This app provides real-time voice translation between multiple languages, focusing on natural conversation and cultural context. It's designed for everyday interactions where mainstream apps may fall short, supporting languages like Somali, Swahili, Arabic, and English.
1.3
October 26, 2026
This is the biggest update in Fahan's history. We spent months rebuilding the app from the ground up, and it is no longer just a translator. It is a companion that helps you be understood today and helps you learn for tomorrow. MEET VOICE: ASK ANYTHING, OUT LOUD Tap the circle and just talk, in Somali or English. Voice listens, looks things up when it helps, and answers you out loud in your own language. How do I write to my landlord? What should I say at my son's school meeting? How does this form work? Ask the way you would ask a friend, and hear a real answer in a natural voice. MEET DADIR: YOUR SOMALI TUTOR Dadir teaches the words you actually need, e. This is the biggest update in Fahan's histor the app from the ground up, and it is nolonger just a translator. It is a companion that helps you be understood today and helps you learn for tomorrow. MEET VOICE: ASK ANYTHING, OUT LOUD Tap the circle and just talk, in Somali or Ethings up when it helps, and answers you out Ask the way you would ask a friend, and hear a real answer in a natural voice. MEET DADIR: YOUR SOMALI TUTOR Dadir teaches the words you actually need, explained in your own language. - Five-minute rounds with instant feedback - Hear every word spoken in a natural Somali voice - Streaks, XP, levels and badges to keep you going - Dadir brings words back right before you forget them - Ask him anything, from greeting your grandmother politely to what to say at your child's school - Learn from your own conversations: phrases you used in Translate become lessons FAHAN NOW SPEAKS YOUR LANGUAGE You can now use the whole app in Somali, not just translate into it. TRANSLATE, BETTER THAN EVER - Saved transcripts you can read back and replay, line by line - A cleaner, calmer screen built around one big mic button - Smoother back-and-forth, so everyone stays in the conversation A FRESH NEW LOOK Screens across the app have been redesigned, with softer colours, gentle motion and a cleaner layout. WHY THIS MATTERS Millions of Somali speakers live far from home, and too many apps treat our language as an afterthought. Parents sit through school meetings without understandin talk to their grandparents. Fahan exists tochange that: to help you be understood where you live, and to keep the language of home alive in your family. Every feature in this update came from listeou, please leave a rating. It helps otherfamilies find us. Mahadsanid for being part of Fahan.
MoreUnlimited translation, Dadir and Talk, 10 languages
Fahan supports Af-Soomaali (Somali), Kiswahili (Swahili), English, العربية (Arabic), Español (Spanish), Français (French), Deutsch (German), Nederlands (Dutch), Svenska (Swedish), and Dansk (Danish). The app aims to provide natural translation for these languages.
You choose the two languages for your conversation, then tap the mic and speak. Fahan translates and speaks back in the other language using a natural voice, allowing for seamless back-and-forth communication.
Fahan is free to try. For daily users who integrate it into their routine, there are weekly or monthly subscription options available. You can cancel your subscription anytime through your Apple account.
Fahan is purpose-built for languages often overlooked by mainstream apps, focusing on grammar, idioms, and cultural context. It offers natural voice output and handles code-switching, making conversations feel more authentic.
Fahan is designed to help in various scenarios, including medical visits, school meetings, government appointments, family conversations, community gatherings, and everyday errands. It aims to bridge understanding in diverse settings.
No, Fahan explicitly states that no conversation data is stored or sold. This commitment to privacy is a key feature for users concerned about their data.
Fahan has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for children and general audiences, with no content restrictions.
Fahan was last updated on August 25, 2026, with version 1.0. This indicates it is a relatively new application.
