
Farshtey: Understand Yiddish
Read a sicha in the original
0 ratings
Free
Rating summary
About
Farshtey ("understand" in Yiddish) teaches you to read a sicha in the original — and understand it.
Each sicha is divided into short passages, and each passage has two steps: • Study — read the passage. Tap any word to see what it means right here, how it is read, its dictionary form and its type (Yiddish, Lashon Hakodesh, phrase). Every sentence also has a translation of the whole sentence. • Play — the same passage, without translations: choose what each word means, and finish with a comprehension question on the whole passage. Each passage you pass unlocks the next.
A Reading chapter, for anyone who doesn't yet read Yiddish fluently: • In Yiddish the vowels are letters: אָ, ע, י, וי, יי. The vowel table shows the matching niqqud for each one. • "How is it read?" — choose how a word from the sichos is read. After a mistake you get a hint and another try. • Four stages, up to sentences from the sicha with Lashon Hakodesh in Chabad pronunciation, and a reading review before each sicha.
Stars, points and ranks: • Up to three stars for each passage, by how well you understood it. • +10 points for each correct answer, −2 for a wrong one. Points add up from every game, replays too. • Eight ranks, from Copper through Silver and Gold up to Diamond. • A streak of study days, a daily goal of one passage, and a Hebrew learning calendar of the days you learned. • Sharing: after a passage, send friends an image of your result.
A fixed time to learn — one passage a day: • A daily reminder at the time you choose — can be turned off. • Shabbos and Yom Tov — no notifications or reminders on Shabbos and Yom Tov, based on your city's times. Your streak counts study days and never breaks on Shabbos, Yom Tov, Erev Shabbos or the holidays. • No ads, no sign-up, no data collection. Everything stays on your device. • Hebrew or English interface; the sicha itself is always right-to-left. • Gentle kalimba and wood sounds, and a tune that builds with every correct answer in a row — can be turned off. • Dark mode, and large, comfortable text.
Show more
+1
What's New in Farshtey
1.0.32
November 15, 2026
New sicha – Parashat Vayetzei New sicha can be received without updating the app.









