
Gelim AI
AI on keyboard and shots
About
What's New in Gelim AI
2.0
November 2, 2026
Gelim AI: your keyboard, chats, canvases and meeting recordings in one app, in step with Gelim on your Mac and the web. ASK ABOUT A PHOTO OR A SCREENSHOT • Ask about a photo: Gelim's own camera, ready for the Action button, Back Tap and Siri. Take the photo, then describe, translate, explain or pull out the text. • Ask about a screenshot from the Action button or Back Tap. The buttons under it are your iPhone actions: change them or add your own. • Gelim's shortcuts are there from the install: Ask about a screenshot, Ask about a photo, New chat, Start recording and Run a Gelim Action, for Siri, Spotlight, Shortcuts and the Action button. CHATS AND ACTIONS • Files your chats make: ask for an Excel sheet, a Word report, slides or a PDF, then preview, share or save it from its card. • One model picker in every chat, canvas and screenshot chat. • Actions on one page, the same as on your Mac and the web. RECORDINGS • New recording: choose the microphone, AirPods included, and turn live translation on or off before you start. The widget, Control Center and Siri start with your choices. • Action results show as formatted text with Share, Copy and Run again, and show Running… the moment you start one. • Uploads recover by themselves, with Retry upload beside the message. • Import audio and video files up to 4 hours. • Public links last until you turn them off, and a link that can't be made says why. • Your recordings show at once when you open Gelim. THE KEYBOARD • Keeps up with fast typing: a quick tap on the space bar always types a space. Hold it for a moment to move the cursor. • The tabs look right on iOS 27, with the new glass. • In Persian, the tabs read from right to left and are named in Persian. EVERYWHERE • A new sidebar: Search, then Chats, Canvases and Recordings, each with a +. The page slides aside and stays in view. • One row menu: Rename, Pin, Share…, Copy link, Archive and Delete…
More






