かゆいところに手が届く
使い勝手はいい
その他かね満足です!ありがとうございます!
もう少し遊び心が欲しい
暇つぶしにはいいけれど、語学を楽しみながら勉強するのには物足りない。 動画や、画像などを使った状況の説明や、スキット、ロールプレイなどは、文章で説明するよりはるかに頭に入って来やすい。
間違えた項目や、気になる文章をお気に入り登録できる機能や、文章の自動読み上げのオンオフ機能が欲しい。
解答の名詞の性別は両方で示してほしい。(例えばLehrer/Lehrerinなど)。
ドイツ語の例文も日本語の訳文も、古めかしい表現が多いので、日常生活ではあまり使えない。あくまで試験対策用だと割り切ればいいのかもしれないが、これでは、語学を学ぶことの楽しさが伝わらない。
楽しんでやったほうが、モチベーションも理解度も上がる。
文字の大きさによって、問題や選択肢が隠れてしまうことがあるので、アプリの中で、文字の大きさを調整できるようにするか、各機種の設定に準じるようになったら、もっと使いやすいアプリにだろう。
コツコツ行うのに最適
大学卒業後ドイツ語から数年離れていたのですが、このアプリでリハビリをし、文学作品を読んでいこうと思います。
ただ、音声と文字の不一致が数箇所みられました。
learning mode 独検3級
besorgenの例文
文字上はKofferとなっている部分が、音声ではAuto
bestimmtの例文
文字ではzurとなっている部分が、音声ではzu einer
2-3日触ってみて2箇所ありましたので、他にもあるかもしれません。
どちらも音声バージョンでは文章が不自然なので、収録後に不自然な点に気づき、文章を書き換えたのかと思われますが、次回収録がありましたら音声も修正をお願いしたいです。
オーソドックスだが、好感度大!
しかし、ドイツ語の本当の発音を知りたくなり、東ドイツから森鴎外を研究しにきていた女子留学生を拝み倒して、ドイツ語の発音を学んだ。ドイツ語試験は辞書持ち込みだったこともあり、入試は問題なくパス。あれから30年以上が経ち、その間、ドイツ語に触れることはなかった。先月、学会参加でコペンハーゲンに11泊して、やはりヨーロッパの精神をもっと吸収、学びたくなった。できればドイツに留学、あるいは滞在して、ヨーロッパのさまざまな国々の文化を学びたいという夢を抱いている。
前置きが長くなったが、このアプリを数週間使ってみて、非常にオーソドックスな作りであるが、一歩一歩進めば確実にドイツ語が自分に蘇ってくる感じがする。学習効果が上がるよう多角的に設計されている。また、発音してくれる女性の声質が自分は好きだ。バックボーンになんとなく知性を感じるし、もしかしたら、若い時に教えてもらったドイツ人留学生を思い出しているのかもしれない。
あと、若い人にメッセージを残したい。ドイツ留学は、現在もまだ、基本的に学費がタダであり、ドイツ語さえ習得しておけば、チャンスは大きく、ヨーロッパの精神、文化が同時に学べる。国際感覚を磨くには、アメリカよりヨーロッパ留学の方がより良いかもしれない。
このアプリはドイツ語の認定試験用対策がなされており、実質的目標が明確になる。ただ、絵や動画による、楽しく学べるといった設計思想ではない。一歩一歩積み重ねて、その成果を楽しめるタイプの学習者におすすめです。
最後に、アプリについての質問にメールできっちりと答えてくれ、その点も好感度大であった。
学習ペースづくりとドイツ語のリズム
・学習のペースづくり
単語のグループが適度に細かいので、自分の得意なやり方やコンディションに合わせて学習ペースをつくることができた。加えてゲーム感覚で進められるので、気づいたらこんなに進んでいた、と達成感も味わえた(継続中)。
・ドイツ語のリズム(初級〜中級向け)
シンプルに単語を見て暗記するだけではなくて、単語だけを聞く、単語の含まれた文を聞く(Dictation)、文をつくるなどいくつかの方法で覚えていくので、単語記憶をしながら合わせてドイツ語のリズムが身体に染み込んでいく感じがあってよかった。
独単語習得に苦戦中の初心者にオススメ
ズボラな私も楽しくコツコツ!
使う機会が激減し、文法も単語も記憶の彼方…。
「なんとかしなくては」と思いつつ、
日々の暮らしに追われるうちに放置状態でした。
そんなとき、たまたまこのアプリの「30 Days of German」を使用したサマーコースに参加させて頂きました。
毎日少しずつ決められた課題を続けるというシンプルなもので、量もそこまで多くなく、電車の移動時間やちょっとした空き時間にやるだけで終わってしまいます。
これを30日間やっているうちに、忘却の彼方にあったドイツ語がだんだんこちらに向かってきてくれる感覚が!
完遂し、かなりドイツ語に対する反射神経が磨かれた実感があります。(パッと単語が出てきたり、思ったことをすぐにかんたんなドイツ語の文章にできたり)
ボーッとSNSをやる時間をコレにあてるだけで一気に頭にドイツ語が蘇ったり馴染んできます。
ぜひお試しください!!
アプリの問題?
Response from developer
Ver 5.0.1 でアプリを全面改定の上、最新の iOS でも動作するよう修正を行いました。新たに多数の機能を追加しておりますので、ぜひ一度お試しいただければ幸いです。なお、他のアプリに関しては昨年中に大幅なバージョンアップを行っておりますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。
クラッシュ
起動しなくなった
至急対応願いたい
Response from developer
Ver 5.0.1 でアプリを全面改定の上、最新の iOS でも動作するよう修正を行いました。新たに多数の機能を追加しておりますので、ぜひ一度お試しいただければ幸いです。なお、他のアプリに関しては昨年中に大幅なバージョンアップを行っておりますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。
iPhone OS13.1.2 ではすべてのアプリがクラッシュする。
Response from developer
当アプリに関しましては Ver 5.0.1 でアプリを全面改定の上、最新の iOS でも動作するよう修正を行いました。新たに多数の機能を追加しておりますので、ぜひ一度お試しいただければ幸いです。なお、他のアプリに関しては昨年中に大幅なバージョンアップを行っておりますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。
よく落ちる
Response from developer
Ver 5.0.1 でアプリを全面改定の上、最新の iOS でも動作するよう修正を行いました。新たに多数の機能を追加しておりますので、ぜひ一度お試しいただければ幸いです。なお、他のアプリに関しては昨年中に大幅なバージョンアップを行っておりますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。
重宝してます!
ドイツ語の便利な単語アプリはなかなかないのでありがたいです。
ジャンルごとではなく間違った問題全ての中から出題される項目や単語も表示されるテストもあるともっと使いやすいなと思いました。
前のバージョンの方が良かった
a1.2レベルの初学者ですが、もっと単語は簡単なやつからでもいいのではと思う。
Response from developer
Ver 5.0.1 でアプリを全面改定の上、最新の iOS でも動作するよう修正を行いました。新たに多数の機能を追加しておりますので、ぜひ一度お試しいただければ幸いです。
さいこう
Response from developer
その節は優しいお言葉ありがとうございます。Ver 5.0 以降、CEFR B1 など中級レベルの単語も学習できるようになりました。ネイティブ音声も刷新しておりますので、まだご興味がございましたら、一度お試しいただければ幸いです。
素晴らしい✨✨
ドイツ語は、独学で少し勉強している程度ですが、このアプリで手軽に勉強できてドイツ語の勉強がはかどります!
シンプルさも魅力です♬
試してみる価値あります☻
Response from developer
その節は優しいお言葉ありがとうございます。Ver 5.0 以降、CEFR B1 など中級レベルの単語も学習できるようになりました。ネイティブ音声も刷新しておりますので、まだご興味がございましたら、一度お試しいただければ幸いです。
とても良い。
暗記の為に単語帳のような感じのものを探していたので、ちょうど良かったです!
発音もスピーカーマークをタップして何度も聞けるし、暗記形式、問題形式を選べるし、文字が大きくて見易い。
まだ試してはいませんが
テスト形式もあるようです。
オーストリアの方もあるようだし、勉強が楽しみです。
iPhoneだけでなく
Response from developer
Ver 5.0 以降、iPad にも対応、CEFR B1 など中級レベルの単語も学習できるようになりました。ネイティブ音声も刷新しておりますので、まだご興味がございましたら、一度お試しいただければ幸いです。
初心者にオススメです!
新しい単語もいくつかあったので、レベルがとても良いです。
あと、インターフェイスが使いやすいのでストレスなく単語ゲームを楽しめています。
Response from developer
その節は優しいお言葉ありがとうございます。Ver 5.0 以降、CEFR B1 など中級レベルの単語も学習できるようになりました。ネイティブ音声も刷新しておりますので、まだご興味がございましたら、一度お試しいただければ幸いです。
発音も一緒に勉強できる。
また、実際の発音を聞きながら覚えることができるので、耳も一緒に鍛えられそうです!
そして今回何よりポイントは「オーストリアドイツ語」が入っていることですね。
ドイツ語を何年か勉強してきましたが知らない「オーストリアドイツ語」が結構あって、ショックです(笑
面白いアプリを見つけたので久しぶりに新しい単語覚えようと思います!
