内容は良いが、使い勝手が15年前のそれ
クリティカルなUXとしては、
①覚えていない単語がリスト化できないため、膨大な数がランダム表示されてしまう
②学習済みのタップが動作としてユーザーフレンドリーでない
③音声付きで自動で単語を遷移させてる際、学習済みにする誤タップが30%くらいの頻度で発生する(次に表示される単語が学習済みになってしまう)
以下のような改善を希望します
①各レベルでのセクション分け(20単語✖️xセク症)で、セクションごとに記憶ができる。また、単語リストで学習していない☑️でソートできる
②左右のスワイプに変更
③遷移の感覚の調整
Response from developer
具体的な改善点のご提案、誠にありがとうございます。 特に左右のスワイプで未習と既習に分ける方法は以前から要望がありましたので、これを機会に採用を前向きに検討したいと思います。 音声読み上げの速度も、確かにもっと遅くできるオプションがあった方が便利ですね。 1回20語くらいずつに分けるというアイディアは新鮮です。既習単語リスト同様、未習単語リストもあった方が良いとのフィードバックもありがとうございます。 レビューをいただいていたことに気づかず、回答が遅くなり失礼いたしました。 アプリ開発者 中山道生
内容は良いがアプリの使い勝手は今ひとつ(2022.3)→アップデートの可能性に期待
2022.3.29更新 1週間もかからずに、アップデートの検討をいただける旨お返事いただきました。対応の速さに驚きました。期待も込めてレーティングを変えさせていただきます。(☆3→4) アップデート楽しみにしております。
Response from developer
貴重なご意見及びご提案ありがとうございます。 早速、例に挙げられた QUIZLET を試してみましたが、左右のスワイプで既習と未習を区別できるのは確かに便利だと思いました。こちらを参考にタップ数を減らせる工夫はできそうです。 また、各ボタンの大きさについても、ご指摘の通りかと思いますので、早々に改善していきたいと思います。 ちなみに、「未習得単語」というボタンを押すと未習単語がランダムに表示されますが、「全単語」というボタンを押してフラッシュカードに飛ぶと、前回終えた場所から学習を再開していただくことができます。しかしご提案の通り、「未習得単語」を選んだ場合でもランダムではなく前回終えた場所から再開できるようにした方が学習に便利であることは確かですので、機能追加したいと思います。 これまでもそうでしたが、アップデートで学習データが消えることはないようにしますので、ご安心ください。 【2022.3.31 追記】ご返信およびレーティングの変更ありがとうございます。今回のアップデートで、以下の変更を行いました。 1. 「重要単語」「既習」「意味表示」それぞれのボタン領域を画面いっぱいに約「2:2:1」の割合で拡大しました。(割合は機種によって異なります)これにより、大画面の iPhone や iPad で小さなボタンを押すストレスから解放されることと思います。 2. 学習済みボタン(単語が表示されている周辺)を押すと、文字が今まで通り赤字になるとともに自動的に次の単語に進むようにしました。これによりスワイプの手間が省略できるため、Quizletteと同じ1回の動作で単語を学習済みにできるようになりました。(ただし、文字を赤字から黒字に戻した場合は、もう一度辞書などで詳しく学習したいはずかと思い、次の単語には進まないようにしました。) 3. 学習モードに関わらず、ランダム表示ではなく前回学習を終了した単語から次の学習をスタートできるようにしました。 以上、この度はユーザビリティ向上のための非常に貴重なご提案をいただき、誠にありがとうございました。引き続き、お気づきの点がありましたら再度お気軽にご指摘いただけますと幸いです。 アプリ開発者 中山道生
貴重なGMAT単語帳アプリ
未修得単語の表示を次々と進めていくと、左上の「<」を押しても反応しなくなることがありますが、強制終了で対応しているので問題ありません(学習状態は問題なく記録されている。)
見た目の派手さはないですが、最低限のシンプルなUIでサクサクと進めていけるので、今後も活用していきます。
Response from developer
アプリをご活用いただき、誠にありがとうございます。 また、「<」ボタンの不具合発生に関して新たに貴重なフィードバックをいただき、ありがとうございました。 早速、原因を究明して修正していきたいと思います。 【追記】「<」ボタンが反応しないことがあった原因が(おそらく)特定できました。修正しましたが、万一、また何か問題がありましたら是非お知らせください。 アプリ開発者 中山道生
モチベーションが
もう少し統計的なものが見えるとモチベーション維持に繋がると思います。
例えば
・日常会話編で何件中何件記憶済み(◯%)
・星つきの単語何件(◯%)
・本日学習した単語何件
など。ご検討お願いします。
追記:他の方のレビューを見る限り、機能としては一部実装さてれいるようですが、私のiPhone 11Proでは確認できませんでした。。
Response from developer
貴重なご意見ありがとうございます。 また、他の方のレビューを踏まえた上でのフィードバックもいただき、ありがとうございます。 未習得単語数(〜語 / 〜語)という部分が表示されない現象については、ダークモードで文字が白字になってしまっていたことが原因であることが判明しました。ご不便をおかけしてすみませんでした。 修正しましたので、現在はiPhoneがダークモードでも各レベルでの未修得単語数が表示されていることと思います。 アプリ開発者 中山道生
日本語訳がない
私としては、フラッシュカードをめくっていき、自分が正しく覚えた単語は○、間違えた単語は×と言った具合にマーキングし、間違えた単語だけ潰していくという利用方法を想定していたのですが、答え合わせをするためには辞書を態々ダブルタップしなくてはなりません。他の方のレビューにもありましたが、このダブルタップによる辞書への遷移に時間がかかり、学習時間のロスに繋がります。
せめて書籍に載っている単語の代表的な日本語の意味だけでもアプリに内蔵いただければ、もっとスムーズに学習を進めることができるのにと思うと残念です。正直、アプリを買った意味があまりないなと思ってしまいました…(すみません)。
書籍の通りの日本語訳がアプリに反映されるよう、アップデートをご検討いただけませんでしょうか。
Response from developer
素早く日本語の意味を表示する機能を追加しました。 単語の下の地球のマークを押すと、各単語の主な意味を表示します。 (代表的な意味のみを表示しますので、網羅的な定義につきましては今まで通り辞書でご確認ください。) この度は、大変貴重なご意見ありがとうございました。 また何かお気づきの点がありましたら、是非お知らせください。 アプリ開発者 中山道生
単語数表示
追記
xx/xxxという表示もされず、一切数字が出ておりません。
何度かアプリを削除しましたが、解決されないようです。iOS 13.4.1、iPhone11とiPad第7世代を使用しています。
Response from developer
ご連絡ありがとうございます。 iPad, iPhoneの一通りのバージョンで確認いたしましたが、同様の不具合が再現できない状況です。たとえば、「0/1380」というような表示になってしまうということでしょうか?あるいは、そもそも数字が表示されないでしょうか? お手数ですが、いったんアプリを削除していただき、もう一度 App Storeからダウンロードしていただくと修正される可能性があるかと思いますが、いかがでしょうか? もしそれでも修正されない場合、iOSのバージョンとiPhone/iPadのタイプを教えていただけましたら、simulator で再現できるかどうか確認いたします。お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。 【6/5 追記】早々のご確認とご返信ありがとうございます。iOS 13.4とiPhone 11, iPad 7thで確認しましたが、やはりご指摘の症状が再現できず、simulatorでは正常に表示されています。他の部分が正常に機能しているとすれば、何らかの原因で単語数表示だけされないことになりますので、引き続き原因を究明していき、何かわかりましたらお知らせいたします。 【6/8 追記】一通り原因になりそうな部分は調査しましたが、なぜお持ちのiPhoneとiPadのみ単語数が表示されず、他の方のデバイスでは表示されているのか、依然として原因が判明しない状況です。(過去に1件もなく、初めて耳にした症状です。)もし、何らかのきっかけで表示されるようになりましたら、恐縮ですがこちらのレビューの方にご連絡いただけますと嬉しく思います。私の方でも引き続き原因を究明してまいりたいと思いますので、何卒よろしくお願いいたします。【2021/4/30 追記】おそらくiPhoneをダークモードで使用されている場合に、文字のフォントの色が白になってしまうために起きてしまった現象のようでした。長い間原因がわからずにご不便をおかけして申し訳ありませんでした。本日、修正いたしました。 アプリ開発者 中山道生
不具合が発生してます
また、一部のレベル(ex.日常単語)の未習得単語を開こうとするとアプリが落ちてしまいます。
至急、修正をお願いします。
スワイプの件、修正ありがとうございました。使用機種は、iPhone XRです。私の場合、日常単語と準備レベルで、未習得単語をクリックするとクラッシュします。それ以外でのレベルでは問題は発生しません。
追記させて頂くと、おそらく、上記の2つのレベルでの未習得単語数がゼロの為と思われます。未習得単語が1つでもあれば、クラッシュしないことが分かりました。そういう意味では、修正頂く必要はないかもしれません。お騒がせしました。
Response from developer
スワイプの件、修正いたしました。iOS 13になってページ表示方法が変わり縦スワイプと横スワイプが混在したことが原因でした。数日中にはアップデート可能になると思います。ご不便をおかけして申し訳ありませんでした。しかしながら、日常単語でアプリが落ちる件については再現ができませんでした。もしよろしければ、不具合が起きた単語とお使いのiPhoneの種類をお知らせいただけますと、おそらく1〜2日で原因が判明することと思います。よろしくお願いいたします。 【追記へのご返信】 そうでしたか!日常単語と準備レベルで未取得単語ゼロになるまで使っていただいていましたか!確かに、お恥ずかしながら未習得単語がゼロになった状態で「未習得単語」ボタンを押すことを想定していなかったための不具合です。こちらこそ、ご不便とお手数をおかけして申し訳ありません。 ご丁寧に追記いただき、原因がはっきりしました。感謝いたします。直ちに修正いたします。 アプリ開発者 中山道生
Helpボタン横の検索機能が一部使えません
Response from developer
再度、ご指摘ありがとうございます。確かに今確認したところ、ご指摘の現象が起きました。iOSのバージョンアップに伴う不具合を十分に確認しなかかったため、ご迷惑をおかけして申し訳ありません。数日中には修正いたします。【追記:修正いたしました。Appleの審査後、数日中にはアップデート可能になるはずです。今回は完全に私のうっかりミスでした。ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。】 アプリ開発者 中山道生
スワイプができません
Response from developer
レビューに気づかず、ご返信が遅れて申し訳ありません。 手元のiPhoneではまだ同現象が確認できていませんが、直ちにシミュレータを使って原因を確認し修正いたします。【追記:修正いたしました。iOS 13になってページ表示方法が変わり縦スワイプと横スワイプが混在したことが原因でした。数日中にはアップデート可能になると思います。ご不便をおかけして申し訳ありませんでした。】 アプリ開発者 中山道生
買って後悔
Response from developer
自身も、iOS 13になってから表示が遅いのが気になっていました。iOS12以前は長くても4〜5秒だったのですが、iOS13になってから速くなることを期待していたのに逆に6〜7秒もかかるようになってしまいました。Appleの方に問い合わせましたが、すぐに解決する方法はないようです。 定義をアプリに登録しておかず、iOS内蔵辞書を使用することには、実はこだわりがあります。いくつか代表的な定義が載っている単語集とは違い、信頼のおける辞書の定義や用例を隅々まで目を通すことで、深く確実な語彙力をつけるという私自身の学習法を再現するためのアプリを作りたかった、ということがあります。 「GMAT試験で本当に出る単語を集めた」という点と、「重要単語を辞書で(辞書に載っていない場合はネットで)詳しく調べることができる」「重要だと思った単語を自動的に一覧化して後で復習できる」という点が、紙の本では実現できないこのアプリの利点であると自負しております。 ただ、他の部分ではスムーズなのに単語検索だけ6〜7秒かかる、ということに対する苛立ちとストレスは私も全く同感ですので、Apple の方に改善を願うばかりです。 【追記】素早く日本語の意味を表示する機能を追加しました。 単語の下の地球のマークを押すと、各単語の主な意味を表示します。 (代表的な意味のみを表示しますので、網羅的な定義につきましては今まで通り辞書でご確認ください。) この度は、大変貴重なご意見ありがとうございました。 また何かお気づきの点がありましたら、是非お知らせください。 アプリ開発者 中山道生


