Grapheus

Grapheus

Ancient Greek dictionary

3 ratings
5 reviews
Free
In-App Purchases

Details

  • Released
  • Updated
  • April 23, 2022
  • May 25, 2026

Features

Grapheus screenshot #1 for iPhone
Grapheus screenshot #2 for iPhone
Grapheus screenshot #3 for iPhone
Grapheus screenshot #4 for iPhone
Grapheus screenshot #5 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Access a comprehensive Greek-English lexicon with over 116,000 entries. Search using Greek characters or Beta code, and perform full-text searches within definitions. Includes classical texts and a document reader for analyzing inflected forms.

116,000+ Greek-English entries
Search by Greek characters or Beta code
Full-text search in definitions
Includes classical Greek texts
Document reader for inflected forms
Show original description

What's New in Grapheus

1.81

May 25, 2026

- Aristotle's Metaphysics

1

In-App Purchases

$1.99

full version

Morphology analysis and full text search

User reviews

Amazing - but recent update breaks app

Tool is critical to my classics education; however a recent update to IOS 26 has rendered it unable to accept input to search using Greek characters….I hope this is fixed ASAP. UPDATE: Issue fixed in about 72 hours - can’t be more pleased!

Amazing - but recent update breaks app

Tool is critical to my classics education; however a recent update to IOS 26 has rendered it unable to accept input to search using Greek characters….I hope this is fixed ASAP.

Amazing - but recent update breaks app

Tool is indefensible in my classics education; however a recent update to IOS 26 has rendered it unable to accept input to search using Greek characters….I hope this is fixed ASAP.

Paid version

I paid for the paid version but I still only have the free version. What gives?

Almost Amazing

This is the best Ancient Greek dictionary app I’ve yet to find. It would be perfect, except for one problem…
Any time I try to add a word to a new flashcards deck, it doesn’t add the word I chose and adds the word ‘aakatos’ instead. Every time I try to add a word, I get that word added instead.

Developer apps

FAQ

What is Grapheus?

Grapheus is a comprehensive Greek-English lexicon featuring over 116,000 entries. It allows users to search using Greek characters or Beta code and includes classical texts with a document reader for analyzing inflected forms.

What classical texts are included in Grapheus?

Grapheus includes a few classical texts, such as Homer's Iliad and Odyssey, and the 4 Gospels, presented in a bilingual version for enhanced study.

Can I search for English words within Grapheus?

Yes, Grapheus supports full-text search for English words within the text of the definitions, making it easier to find relevant entries.

What devices is Grapheus available on?

Grapheus is available for iPhone and iPad devices, offering a convenient way to access the lexicon on the go.

How often is Grapheus updated?

The latest version of Grapheus is 1.8, and it was last updated on February 1, 2026. This indicates a recent update, suggesting ongoing development and support.

What is the age rating for Grapheus?

Grapheus has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users interested in learning or referencing ancient Greek.

Does Grapheus have ads?

No, Grapheus does not contain advertisements. This provides an uninterrupted learning and research experience for users.

What is the user sentiment for Grapheus based on ratings?

Grapheus has a rating of 2.7 stars from 3 ratings. This suggests that while some users find value in the app, there may be areas for improvement based on the limited feedback available.