Hamdam: Daily Persian Poetry

Hafez now speaks aloud. Voice of the Elder brings real human recitation to the verses, from readers who have given their voices to the Divan. The faal opens a whole page of the Divan rather than a single couplet, so you can read around the line you drew. A Persian calendar you can live by. Shamsi and Gregorian sit together in the grid, official holidays and commemoration days are marked, and the Shamsi date can live on your home and lock screens. Reading mode is quiet and free of chrome. Pinch to set the size, and Hamdam remembers where you left off. Also in this version: a Persian font picker with Vazirmatn, seasonal app icons for Nowruz and Yalda, Iranian cinema in Discover, and a favourites notebook grouped by month. Your body signals now stay on your device. Thank you for reflecting with Hamdam. اکنون حافظ با صدای بلند سخن می‌گوید. «صدای بزرگان» روایت انسانی و واقعی ابیات را می‌آورد، از خوانندگانی که سال‌ها صدایشان را به دیوان بخشیده‌اند. فال به‌جای یک بیت، صفحه‌ای از دیوان را باز می‌کند تا بتوانی پیرامون بیتی که آورده‌ای بخوانی. تقویمی که می‌توان با آن زندگی کرد. شمسی و میلادی کنار هم در جدول می‌نشینند، تعطیلات رسمی و روزهای بزرگداشت نشان داده می‌شوند، و تاریخ شمسی می‌تواند روی صفحهٔ خانه و قفل بماند. حالت خواندن آرام و بدون حاشیه است. با دو انگشت اندازه را تنظیم کن؛ همدم به یاد می‌آورد کجا رها کرده‌ای. همچنین در این نسخه: انتخاب فونت فارسی با وزیرمتن، نمادهای فصلی برنامه برای نوروز و یلدا، سینمای ایران در «کشف»، و دفتر علاقه‌مندی‌ها که ماه‌به‌ماه مرتب شده است. نشانه‌های بدنی‌ات اکنون روی دستگاه خودت می‌مانند. از اینکه با همدم تأمل می‌کنی سپاسگزاریم.