Handy英辞郎

Handy英辞郎

by Hitoshi Hayashi

2 ratings
1 review
Free
In-App Purchases

Details

  • Released
  • Updated
  • January 16, 2010
  • September 28, 2025

Features

Handy英辞郎 screenshot #1 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #2 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #3 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #4 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #5 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #6 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #7 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #8 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #9 for iPhone
Handy英辞郎 screenshot #10 for iPhone
iphone
ipad
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

This app provides access to a comprehensive English-Japanese dictionary with up-to-date specialized terms and extensive example sentences. It offers fast, offline search capabilities and integrates with other apps and Safari for quick lookups. Users can purchase the full dictionary data for offline use and sync their bookmarks and notes across devices via iCloud.

Forward and partial matching search
Offline dictionary access
Safari Action Extension
iCloud sync for bookmarks and notes
Flashcard functionality
Text-to-Speech for English headwords
Show original description

What's New in Handy英辞郎

14.0.0

September 28, 2025

- 内部処理の調整

11

In-App Purchases

$8.99

Eijiro Ver.169 (2022-03-04)

Needs 1.6GB free disc space after unarchived.

User reviews

Very Handy

I love this app. I'm learning Japanese, and if I get stuck in a conversation or if my Japanese conversation partner needs help translating something, this app does a wonderful job of showing various options to bring context into the words. It's also great for me to see the words used in many different sentences to learn further context of the words and more real-world applications of the words. Great for anyone learning Japanese!
Show more

Developer apps

FAQ

What is Handy英辞郎?

Handy英辞郎 is an application that allows you to search the 'Eijiro' dictionary, which includes the latest specialized terms not found in general dictionaries, along with numerous example sentences. It supports both forward and partial matching searches.

Can I use Handy英辞郎 offline?

Yes, once you purchase and download the dictionary data within the app, you can perform fast searches and view word explanations without a network connection.

How does the dictionary data purchase work for Handy英辞郎?

You can purchase the 'Eijiro' dictionary data within the app to use it as a dictionary. Updates to this data are also available for purchase and include over 10,000 new entries.

Is Handy英辞郎 available on multiple devices?

Yes, Handy英辞郎 is a Universal app, meaning a single purchase allows you to use it on iPhone, iPad, and iPod Touch with optimized screen layouts for each device.

How do I sync my data with Handy英辞郎?

You can enable iCloud sync in the app's settings to automatically synchronize your bookmarks and notes across multiple devices. This feature merges local data with iCloud data, prioritizing iCloud entries in case of conflicts.

Does Handy英辞郎 have ads?

No, Handy英辞郎 does not contain advertisements. The app is free to download and use, with optional in-app purchases for the full dictionary data.

What is the age rating for Handy英辞郎?

Handy英辞郎 has an age rating of 9+, making it suitable for users aged 9 and above.

How often is Handy英辞郎 updated?

The latest version is 14.0.0, and the app was last updated on September 28, 2025. Updates to the dictionary data are also provided, with new entries and maintenance.