
HayKeys: Armenian Keyboard
Type Armenian in Latin letters
0 ratings
Free
Rating summary
About
Write Armenian with the letters you already know. Type “barev” and HayKeys writes it in Armenian letters, in Messages, WhatsApp, Mail and every other app.
HayKeys is for Armenians in Yerevan, Los Angeles, Moscow, Paris, Beirut or Buenos Aires who know Armenian by ear but never learned the Armenian keyboard layout.
TYPE THE WAY YOU SPEAK
Use the Latin keys you know: “inch ka” and “shnorhakalutyun” come out in Armenian letters. Tap the Armenian key to switch to English letters for a while.
SMART SPELLING
An on-device language model picks between letters that sound alike, like the two kinds of t, ch and o, from the words around it, so you don’t have to.
SUGGESTIONS AND THE NEXT WORD
HayKeys finishes your words and guesses the next one.
LEARNS YOUR WORDS
Names and slang you type become suggestions. You can see and edit what it learned.
EVERY LETTER, EVERY MARK
Hold any key for its Armenian letters. Armenian punctuation marks and « » quotes are built in.
CONVERTER
Paste a whole message in Latin letters and get it back in Armenian.
TWO COLUMNS ON BIG SCREENS
On an open iPhone Duo, Home, Convert and the setup guide split into two columns, one on each side of the fold. iPad gets two columns too.
EASY TO SET UP
A step-by-step guide in English, Armenian, Russian, French, Persian, Arabic and Spanish shows exactly where to tap in Settings.
PRIVATE
Everything stays on your iPhone. No account, no tracking, nothing sent over the internet. Full Access is optional: it only adds vibration, key clicks and sharing learned words with the app.
FREE
Every feature is free: smart spelling, suggestions, learning, the converter, vibration and clicks. No ads, no subscription, no in-app purchases.
After installing, open HayKeys: it walks you through turning the keyboard on.
Show more
+2
What's New in HayKeys
1.2
November 18, 2026
• Swipe to type (beta): slide across a word's letters, then lift your finger. Turn it on in Settings. • Dragging the space bar to move the cursor no longer reshuffles the suggestions as you go. • In Safari's address bar, the dot key now shows a plain dot.
More




