Hinglish Vinglish: Learn Hindi

Hinglish Vinglish: Learn Hindi

Speak Hindi in Roman Text

9 ratings
6 reviews
Free
In-App Purchases

Details

Released
January 22, 2026
Updated
October 23, 2026

Features

Hinglish Vinglish: Learn Hindi video #1 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #2 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #3 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #4 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #5 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #6 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #7 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #8 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #9 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #10 for iPhone
Hinglish Vinglish: Learn Hindi screenshot #11 for iPhone
🖼️Get Icon
Icons↘︎

About

Learn to speak modern Hindi using Roman script and real-world phrases. Get AI-powered pronunciation feedback and train your ear with native speakers. Master conversational Hindi for everyday situations.

✓Learn Hindi in Roman text
✓AI-powered pronunciation feedback
✓Listening labs with native speakers
✓Grammar in context
✓Real-world conversational scenarios
✓Progress tracking
Show original description

What's New in Hinglish Vinglish

1.14.0

October 23, 2026

Diwali is coming, so we are painting one giant rangoli together. From 1 to 8 November, every learner adds a piece, one ring a day, and learns a new colour word each day. On Diwali night it lights up. Look for the Rangoli tab from 26 October. Ellie on your home screen: add the new widget for your streak, the words due and a quick question each day. Dark mode is here. The app follows your phone, or choose in Profile, then Appearance. Plus many fixes and smaller improvements. Happy Diwali, and hope you enjoy this update. - Akhil

More
1

Subscriptions & In-App Purchases

$3.99

Start Here

Six levels of complete beginner basics.

Events

Read more about Diwali Rangoli Together

Diwali Rangoli Together

Pour your piece of one giant community rangoli

Oct 26, 2026 — Nov 9, 2026

User reviews

Progress at last!!!

I just downloaded Hinglish Vinglish. This app is SO good and exactly what I’ve been looking for!!

I’ve been trying to learn Hindi for my partner and their family for the past 2 years. I finished Hindi on Duolingo, I took a college Hindi class too. These were helpful for building vocab, but I couldn’t understand the grammar and all the masc/feminine stuff for the LIFE of me.

I’ve only had the app for an about a week but feel like I’m already making much faster progress than any other study method I’ve used before. It’s actually fun, plus the AI pronunciation guidance is super helpful! Totally worth it!
Show more

Response from developer

Thank you so much for sharing this! Learning a language for your partner and their family is such a meaningful journey, and hearing that Hinglish Vinglish is making a real difference for you truly brightens my day. Happy learning! 🚀✨

Super successful

I’ve been searching for months for a good way to learn to speak Hindi as an English speaker. For every other app I have tried, there is no way to get around using written Hindi. This app uses Roman script only, and the way it’s designed has me literally addicted to it. Super great app!

Response from developer

Thank you for the wonderful review! So glad you're loving the Romanized Hindi approach - it makes all the hard work worth it!

Great App and Great Support

I am quite new to Hindi, but I was recommend by my Hindi tutor to focus on learning Hinglish and using the Latin alphabet to write and read Hindi. When I found Hinglish Vinglish in the App Store I was thoroughly pleased by the quality of the app! As someone that has used many language learning apps, Hinglish Vinglish is definitely at the top in terms of quality and customer care! After trying out the app for a week, I knew that this would be best tool in my reach to prepare for an upcoming weeks long trip to India, short of lessons with a native speaker. Additionally, when I needed some help with troubleshooting the app, the developer provided quick, kind, and helpful support! I would recommend this to anyone seriously interested in learning Hindi, be you a new student of the language or a heritage speaker needing to brush up skills!
Show more

Response from developer

Thank you so much, DintDan! Reviews like this genuinely make all the hours of building worth it. I'm so glad the app and support hit the mark for you - and massive respect to your tutor for recommending the Hinglish approach. Wishing you an incredible trip to India, and if you ever need anything else while prepping, just reach out!

Literally just a great idea

Ran into the issue on duolingo of it forcing me to try and learn to read hindi. Great app for speaking andlistening and the developer seems like a great dude who provides quick support.

Response from developer

This made my day, Vitnu, thank you! As a solo developer, hearing feedback like this means the world. Really glad the speaking and listening focus is hitting the mark for you - thanks for being part of the journey!

Amazing Way to learn Hindi for Desi Americans!

It is a cool app for people with Indian or Bengali heritage who are Americans to learn Hindi, as learning the phonetics is hard to learn. Hinglish Vinglish is an amazing way for Bengali Americans and Indian Americans to learn!

Response from developer

Thank you so much for the lovely feedback, so glad to hear you’re liking the app. 😊

Developer apps

FAQ

Does Hinglish Vinglish teach Hindi scripts?

No, Hinglish Vinglish focuses on teaching Hindi using Roman script, avoiding traditional Devanagari scripts to make learning more accessible for modern speakers.

How does Hinglish Vinglish help with pronunciation?

Hinglish Vinglish provides instant AI-powered feedback on your recorded speech, helping you understand and correct pronunciation errors to build speaking confidence.

Can I learn to understand spoken Hindi with Hinglish Vinglish?

Yes, the app features listening labs with native speaker voices to train your ear for understanding Hindi spoken at natural speeds and catching nuances.

What kind of Hindi does Hinglish Vinglish teach?

It teaches modern Hinglish, focusing on phrases and sentence structures that people actually use in contemporary India, rather than outdated textbook examples.

What are the learning scenarios covered in Hinglish Vinglish?

Lessons are grounded in practical situations like family meals, weddings, social gatherings, navigating in-laws, and everyday market interactions.

How many lessons are included in Hinglish Vinglish?

The app offers over 50 thoughtfully designed lessons, including more than 500 modern Hinglish words presented in context.

Is Hinglish Vinglish suitable for beginners?

Yes, the app is designed for those who want to speak Hindi from scratch, focusing on practical communication without jargon or complex grammar tables.

What is the age rating for Hinglish Vinglish?

Hinglish Vinglish has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of learners.