Книга
Хорошая книга Я всю прочитал. Дай Аллах вам здоровья
Адресовано только мусульманам ( мусульманину )
Я сам мусульманин , моя религия ислам - но читая тексты - вы преподносите только мусульманам , не мусульманину будет не приятно читать такой домысел или перевод и мне самому не приятно если честно. Приведу пример - Мусульманином является тот, кто не причиняет своим языком и своими руками вреда другим «МУСУЛЬМАНАМ» - знаете как я это понимаю и не только я - то есть если я подниму руку на мусульманина - то я не верующий , а если я подниму руку на НЕ МУСУЛЬМАНИНА - то я буду являться мусульманином , я типа верующий. То есть не верующих можно бить якобы. Я считаю вы не правильно трактуете , переводите и доводите так чтоб можно было всем читать.
Можно примерно так : Мусульманином является тот, кто не причиняет своим языком и своими руками вреда другим братьям или людям. Так будет как то мягко по отношению к тем у кого другая религия.
В этом переводе очень много таких нюансов. Спасибо за понимание
Можно примерно так : Мусульманином является тот, кто не причиняет своим языком и своими руками вреда другим братьям или людям. Так будет как то мягко по отношению к тем у кого другая религия.
В этом переводе очень много таких нюансов. Спасибо за понимание
Show more
Благодарность разработчикам
Да вознаградит вас Аллах Всемогущий
Удобное и отличное приложение!
Всегда пользуюсь ею! Пусть Аллах вознаградит создателей этого приложения!!🤲🏼
ДжазакаЛлаhy haйран
ДжазакаЛлаhy haйран
