部分的難有
我、偽中国人也。
一、検索時、頭文字不一致場合、検索結果、無。超不便也。我要望、部分一致場合、検索結果全表示事也。
二、話題表示順之意味不明。『新着』、理解可能。『人気』、何?書込数?接続数?反応数?
三、話題分類之問題。『趣味』『冗句』『暇潰』等、似分類多杉。分類名之変更、又細分化等希望。
四、運営之対応。『枝豆』『猫』『郵便屋』等、有名荒人物多数有。運営、対応無。放任主義?
五、表示之蟲(バグ)有。話題表示、書込数表示等、様々。
六、基本的素晴SNS也。我応援気持有。頑張運営希望。
一、検索時、頭文字不一致場合、検索結果、無。超不便也。我要望、部分一致場合、検索結果全表示事也。
二、話題表示順之意味不明。『新着』、理解可能。『人気』、何?書込数?接続数?反応数?
三、話題分類之問題。『趣味』『冗句』『暇潰』等、似分類多杉。分類名之変更、又細分化等希望。
四、運営之対応。『枝豆』『猫』『郵便屋』等、有名荒人物多数有。運営、対応無。放任主義?
五、表示之蟲(バグ)有。話題表示、書込数表示等、様々。
六、基本的素晴SNS也。我応援気持有。頑張運営希望。
対多真的太有意思了
我是廢物,我不會說偽中國語所以我只能把中文輸入法改成繁體再發到対多上,有沒有偽中國語大師教我日語語法)
好。
愉快。
対多最高!!
最近人減少傾向進行中+民度悪目。大変悲。
駄菓子菓子!!絶対何処力二八優人絶対存在!! 対多大変優雅。皆様是非「対野市藻宇」
(翻訳)最近対多民減少してきてね?後まじで淫◯とか下ネタとか気色悪くてく◯。俺は悲しい、、、 だがしかし!!絶対何処かには優しい人がいる!! 対多は楽しいところ。みんなも是非対多 「たのしもう」(口悪くてごめんね🙏)
駄菓子菓子!!絶対何処力二八優人絶対存在!! 対多大変優雅。皆様是非「対野市藻宇」
(翻訳)最近対多民減少してきてね?後まじで淫◯とか下ネタとか気色悪くてく◯。俺は悲しい、、、 だがしかし!!絶対何処かには優しい人がいる!! 対多は楽しいところ。みんなも是非対多 「たのしもう」(口悪くてごめんね🙏)
面白いし殆ど荒れない
正直、こんなにハマるとは思わなかった。
前提として、対多で使われる「偽中国語」は誰の母語でもなく、文法も存在しない結果として、ある意味で非常に平等な言語なのだと思う。
そして、仮にカッとなるような投稿があったとしても(殆ど無いが)、リプライするのに慎重に言葉、というより漢字を選ぶ必要がある結果として喧嘩になりづらい。
一方、好きなものについて話す時、人は饒舌になる。結果として投稿から伝わってくる好き好き幸せオーラは弱まる事なく、むしろ漢字によって凝縮されて私の心を打つ。いいよね篠澤広。
実は最高のSNSなのでは?と思うのであった。
前提として、対多で使われる「偽中国語」は誰の母語でもなく、文法も存在しない結果として、ある意味で非常に平等な言語なのだと思う。
そして、仮にカッとなるような投稿があったとしても(殆ど無いが)、リプライするのに慎重に言葉、というより漢字を選ぶ必要がある結果として喧嘩になりづらい。
一方、好きなものについて話す時、人は饒舌になる。結果として投稿から伝わってくる好き好き幸せオーラは弱まる事なく、むしろ漢字によって凝縮されて私の心を打つ。いいよね篠澤広。
実は最高のSNSなのでは?と思うのであった。
超楽!!
皆優!超癒!
麺所冫機能追加求…返事書難…
完全匿名性、良。然、少悲…個人意見、赤運戸性推奨…
開発超感謝!開発者尊敬!天才!有難!!
【訳】
みんな優しい!超癒される!
メンション機能を追加してほしいです…返信する時、書きにくい…
完全秘匿性凄くいいと思う!けど少し寂しいから、アカウント性になったらいいな…嫌な事ばかり言うアカウントをブロック出来るし、同じ人とまた話せるから!
開発してくれて超ありがとう!めちゃくちゃいいアプリ!既に中毒気味!
麺所冫機能追加求…返事書難…
完全匿名性、良。然、少悲…個人意見、赤運戸性推奨…
開発超感謝!開発者尊敬!天才!有難!!
【訳】
みんな優しい!超癒される!
メンション機能を追加してほしいです…返信する時、書きにくい…
完全秘匿性凄くいいと思う!けど少し寂しいから、アカウント性になったらいいな…嫌な事ばかり言うアカウントをブロック出来るし、同じ人とまた話せるから!
開発してくれて超ありがとう!めちゃくちゃいいアプリ!既に中毒気味!
対多激楽也!
対多簡単機能美我愛用也!
初心者時、完全匿名少々不安有、、裏腹!民度良好!我歓喜!
唯一改善希望点:現在個別話題反応可能嬉!
然、我切望投稿宛反応欄!
何卒御検討願也!楽時間何時感謝!
(訳:対多シンプルで使いやすくて愛用してます!
最初完全匿名に不安を覚えましたが、民度も良く思いの外楽しいです!
一つ欲しい機能があって、
今コメントしてくれた人には🌱👍🍬ができて嬉しいんですけど、投稿自体にも反応欄が欲しいと思ってます!
何卒ご検討頂ければ幸いです!楽しませてもらってますいつもありがとうございます!)
初心者時、完全匿名少々不安有、、裏腹!民度良好!我歓喜!
唯一改善希望点:現在個別話題反応可能嬉!
然、我切望投稿宛反応欄!
何卒御検討願也!楽時間何時感謝!
(訳:対多シンプルで使いやすくて愛用してます!
最初完全匿名に不安を覚えましたが、民度も良く思いの外楽しいです!
一つ欲しい機能があって、
今コメントしてくれた人には🌱👍🍬ができて嬉しいんですけど、投稿自体にも反応欄が欲しいと思ってます!
何卒ご検討頂ければ幸いです!楽しませてもらってますいつもありがとうございます!)
良好、良好
我米国的対多使用経験無。然、米国的対多比此対多之方断然良好!
考理由
・民度圧倒的此対多良好
故、米国的対多之「誹謗中傷」「炎上」「詐欺」「流言」「宣伝」等皆無
故、大変投稿安心簡単!
・偽中国語故、悪口発言少
故、心傷付事殆無 安心!
・偽中国語解読案外容易
・自分投稿→反応返→嬉
・尻取、山手線遊戯等開始暇潰可能
然、改善点少量存在
改善点
・反応機能投稿自体追加希望
・投稿、返信文章複製貼付可能希望
然、現状既全然良好!
考理由
・民度圧倒的此対多良好
故、米国的対多之「誹謗中傷」「炎上」「詐欺」「流言」「宣伝」等皆無
故、大変投稿安心簡単!
・偽中国語故、悪口発言少
故、心傷付事殆無 安心!
・偽中国語解読案外容易
・自分投稿→反応返→嬉
・尻取、山手線遊戯等開始暇潰可能
然、改善点少量存在
改善点
・反応機能投稿自体追加希望
・投稿、返信文章複製貼付可能希望
然、現状既全然良好!
呟き頻度が…
楽しいんですけれど、呟けるスパンが長過ぎて
待ってる間別ゲームしよ〜でそのまま忘れちゃう…
とても素敵なアプリなので利用者の集中力を途切れさせない仕組みにして欲しいです
サーバー的な問題もあるかと思うので難しいのは分かっているのですが…
待ってる間別ゲームしよ〜でそのまま忘れちゃう…
とても素敵なアプリなので利用者の集中力を途切れさせない仕組みにして欲しいです
サーバー的な問題もあるかと思うので難しいのは分かっているのですが…
!!!Can’ t send anything 何皆发送不可!
Why I cannot sent anything? There is nothing wrong with my device and my internet but I just cannot send anything. There is always a sign of”話題作成非常混雜、少夕時間置、再度確認願。尚、話題向感想投稿作成制限無。” I don’t know what to do to deal with this. Whether I restart my phone or delete this app and download it again, it just cannot work well. I’d greatly appreciate it if you could help me out soon.
Japanese version (translated by translation app):
日本語版(翻訳アプリで翻訳):
なぜ私は何も送れないのですか?私のデバイスとインターネットには何の問題もありませんが、何も送信できません。常に「話題作成非常混雜、少夕時間置、再度確認願。尚、話題向感想投稿作成制限無。」の兆候があります。これに対処するために何をすべきかわかりません。携帯電話を再起動しても、このアプリを削除して再度ダウンロードしても、うまく機能しません。すぐに手伝っていただけるとありがたいです。
Japanese version (translated by translation app):
日本語版(翻訳アプリで翻訳):
なぜ私は何も送れないのですか?私のデバイスとインターネットには何の問題もありませんが、何も送信できません。常に「話題作成非常混雜、少夕時間置、再度確認願。尚、話題向感想投稿作成制限無。」の兆候があります。これに対処するために何をすべきかわかりません。携帯電話を再起動しても、このアプリを削除して再度ダウンロードしても、うまく機能しません。すぐに手伝っていただけるとありがたいです。
Show more
好好好好好❤︎ (偽中国語&日本語)
前提として、このアプリが大好きです!!
好所
・中国語上手気分
・片仮名的漢字捜索
・民度良
・完全匿名制度
要望
・文章複製
・本題絵文字
・検索(時間指定)
・半角空白可能
・返信番号
・本題投稿者返信変更(色、印、等)
−−−以下日本語−−−
好きなところ
・中国語が上手くなった気分
・カタカナに似た中国語を探したりするのも楽しい
・他のSNSより民度が良い
・完全匿名制度
欲しい機能
・文章をコピーする
・本題にリアクション
・検索(時間指定のみ)
・半角スペースOK
・返信に番号(5chなど)
・本題投稿者の書いた返信を分かりやすく(色、印…)
好所
・中国語上手気分
・片仮名的漢字捜索
・民度良
・完全匿名制度
要望
・文章複製
・本題絵文字
・検索(時間指定)
・半角空白可能
・返信番号
・本題投稿者返信変更(色、印、等)
−−−以下日本語−−−
好きなところ
・中国語が上手くなった気分
・カタカナに似た中国語を探したりするのも楽しい
・他のSNSより民度が良い
・完全匿名制度
欲しい機能
・文章をコピーする
・本題にリアクション
・検索(時間指定のみ)
・半角スペースOK
・返信に番号(5chなど)
・本題投稿者の書いた返信を分かりやすく(色、印…)
最高也、愉快!愉快!!!!
篠澤広大好也。
篠澤広之話題作成(約三件)、後、反応多数有。
歓喜!狂喜!最高也。
学園愛踊達人最高也。
(翻訳)
篠澤広大好きやで。
篠澤広の話題を約三件くらい作ったら反応が多数あった!
うれしい!さいこう!ひゅー!学マスさいこうやで。
こんなふうに好きな話題を
頑張って漢字で投稿したり話題を作ったりして楽しいです。
5ちゃんねる+トゥイッター
みたいだなと思いました!
機能もシンプルでわかりやすい。
話題が通り過ぎるのが早い!
というレビューもあるけど、
それはそれで刹那…を感じて良。
自分が作った話題、投稿したコメントは、しっかり保存、わかりやすくキープされるので、時間が経ったらどのくらい反応があるとか見やすい。
なので最低限の機能は備わってると思う。十分也。
漢字辞典(対多用語)みたいなの欲しいな。Wikiみたいなのでも良いけど管理が大変そう。
まあなんにしろ作って欲しい!これからも楽しみます。
篠澤広之話題作成(約三件)、後、反応多数有。
歓喜!狂喜!最高也。
学園愛踊達人最高也。
(翻訳)
篠澤広大好きやで。
篠澤広の話題を約三件くらい作ったら反応が多数あった!
うれしい!さいこう!ひゅー!学マスさいこうやで。
こんなふうに好きな話題を
頑張って漢字で投稿したり話題を作ったりして楽しいです。
5ちゃんねる+トゥイッター
みたいだなと思いました!
機能もシンプルでわかりやすい。
話題が通り過ぎるのが早い!
というレビューもあるけど、
それはそれで刹那…を感じて良。
自分が作った話題、投稿したコメントは、しっかり保存、わかりやすくキープされるので、時間が経ったらどのくらい反応があるとか見やすい。
なので最低限の機能は備わってると思う。十分也。
漢字辞典(対多用語)みたいなの欲しいな。Wikiみたいなのでも良いけど管理が大変そう。
まあなんにしろ作って欲しい!これからも楽しみます。
Show more
我大満足、然、要改良
改善求点
第一、話題投稿主、別色表示
第二、返信番号
第三、検索機能
第四、三時間以上未更新話題、人気話題依削除求、若、別場所移動求
良点
第一、完全匿名性
第二、写真無、動画無
第三、個人、個別会話無
第四、絆制度無
第五、唯一用漢字而已
第一、話題投稿主、別色表示
第二、返信番号
第三、検索機能
第四、三時間以上未更新話題、人気話題依削除求、若、別場所移動求
良点
第一、完全匿名性
第二、写真無、動画無
第三、個人、個別会話無
第四、絆制度無
第五、唯一用漢字而已
好印象。+注意書(偽中国語和訳付)
我、最初偽中国語解読時間消費。今、解読時間短縮笑。意外、男女比率同率。利点→皆優。
【開始時、注意】
投稿、十分置原則。投稿感想、1分置原則。
多分、投稿渋滞回避策。公式側配慮。←愛
息抜目的人、向!
〈以下翻訳〉
対多を初めてすぐは、偽中国語の解読に時間がかかったりしたけど、慣れると結構早く読めますw
投稿内容から男子が多いのかな?と思ってたけど、意外と女性もいるっぽい。(投稿で聞いたら男女同率くらいだった)やっぱり良い人が多いですね。
【始める人に注意】
自分の投稿では一回につき、10分間投稿ができなくなってます。(その間は他の人に投稿を見るのがおすすめです)また、人の投稿に送るコメントも1分置かないとできません。おそらく、公式側の配慮で投稿数が多くて、渋滞ですぐに埋もれたりしないようにしているのでしょう。優しいですね好きです。あくまでも、呟いたり暇つぶし程度に使用するのがおすすめです。全然笑える投稿もありますので、是非使ってみてください。
【開始時、注意】
投稿、十分置原則。投稿感想、1分置原則。
多分、投稿渋滞回避策。公式側配慮。←愛
息抜目的人、向!
〈以下翻訳〉
対多を初めてすぐは、偽中国語の解読に時間がかかったりしたけど、慣れると結構早く読めますw
投稿内容から男子が多いのかな?と思ってたけど、意外と女性もいるっぽい。(投稿で聞いたら男女同率くらいだった)やっぱり良い人が多いですね。
【始める人に注意】
自分の投稿では一回につき、10分間投稿ができなくなってます。(その間は他の人に投稿を見るのがおすすめです)また、人の投稿に送るコメントも1分置かないとできません。おそらく、公式側の配慮で投稿数が多くて、渋滞ですぐに埋もれたりしないようにしているのでしょう。優しいですね好きです。あくまでも、呟いたり暇つぶし程度に使用するのがおすすめです。全然笑える投稿もありますので、是非使ってみてください。
Show more
面白、民度良好。
対多非常愉快。無限爆笑。満点。
民度非常良好。大半使用者限度理解。全員良。
唯一改善点(即解決不可能疑惑)。投稿過多。特定投稿注目時間小。五分後注目喪失。
日本語訳:偽中国語がずっと笑ってられるくらいめっっっちゃ面白い。それに民度も良い。おふざけもあるけどみんな限度わかってる感じ。
改善点(というか残念なところ)は時間あたりの投稿多くて自分の投稿がすぐ下に流れてしまうこと。5分もすれば注目されなくなる(SNSは大体そんなもん。カテゴリ別に話題分類されればもっと面白いかも。
でもフツーにおもろいから気にならない。対多最高!
民度非常良好。大半使用者限度理解。全員良。
唯一改善点(即解決不可能疑惑)。投稿過多。特定投稿注目時間小。五分後注目喪失。
日本語訳:偽中国語がずっと笑ってられるくらいめっっっちゃ面白い。それに民度も良い。おふざけもあるけどみんな限度わかってる感じ。
改善点(というか残念なところ)は時間あたりの投稿多くて自分の投稿がすぐ下に流れてしまうこと。5分もすれば注目されなくなる(SNSは大体そんなもん。カテゴリ別に話題分類されればもっと面白いかも。
でもフツーにおもろいから気にならない。対多最高!
大変良
我対多初心者。対多大変良。我改善点要求。
改善点
話題反応
偽中国語辞典
日本語↓
対多始めたてですが、対多めっちゃ楽しいです!!!。でも改善して欲しい点があります。
改善点
返信だけでなく話題の反応をできるようにして欲しい!
偽中国語辞典を作って欲しい!
偽中国語も始めたてで少し偽中国語のところが変になっちゃいました。だからこそ偽中国語辞典的な初心者向けの偽中国語が分かるページを作って欲しいです。
要求ばかりしましたが対多はすごく楽しいです!運営頑張ってください!
改善点
話題反応
偽中国語辞典
日本語↓
対多始めたてですが、対多めっちゃ楽しいです!!!。でも改善して欲しい点があります。
改善点
返信だけでなく話題の反応をできるようにして欲しい!
偽中国語辞典を作って欲しい!
偽中国語も始めたてで少し偽中国語のところが変になっちゃいました。だからこそ偽中国語辞典的な初心者向けの偽中国語が分かるページを作って欲しいです。
要求ばかりしましたが対多はすごく楽しいです!運営頑張ってください!
【個人的要望】
今日初使用、対多大変愉快、爆笑嵐、共感嵐。対多最高遊戯。唯問題点、要望有。
問題点、極稀話題的返信米反映不可事例有。改善希望。
要望一、話題反応実現希望。(草、良、飴)
要望ニ、個人的番号実現希望。返信欄、差出人不明。故、返信欄複雑。
日本語版問題点要望
問題点→極稀に話題への返信コメントが反映されないことがあります。
要望1→返信だけでなく話題にも反応できる機能が欲しいです。
2→ID(コード)が欲しいです。返信欄で誰が書いたかわからないので...
問題点、極稀話題的返信米反映不可事例有。改善希望。
要望一、話題反応実現希望。(草、良、飴)
要望ニ、個人的番号実現希望。返信欄、差出人不明。故、返信欄複雑。
日本語版問題点要望
問題点→極稀に話題への返信コメントが反映されないことがあります。
要望1→返信だけでなく話題にも反応できる機能が欲しいです。
2→ID(コード)が欲しいです。返信欄で誰が書いたかわからないので...
超新星現
我、今迄元青鳥現罰印辟易。炎上,虚偽,差別,過度美容価値観,広告料受取生半可宣伝,男女互特性決付縛…… 其時現、超新星!容易、独言発散加交流。然、少脳使。人々皆温厚伴類稀表現才能。我感心加被魅了!感謝技術者奮闘!期待再使用此楽場。
鬱憤~~~~~~!
此濃厚豚骨豚無双様濃厚無双拉麺海苔追加也。
鬱憤~~~~~~!
着席時玻璃杯水垢付着目撃大声挙之所店主様誠意叉焼追加服務賜。
我動画次第此店潰事可可能示之頂戴~~~~。首汁始。
吼嗚~!
是濃稠至極湯中虫混入怒余卓上調味料全転倒致~!
店側立場弁誠意叉焼丼賜之後続圧倒的存在感極太麺啜~!殺此~!
齧嚙感触麺中髪毛混入流石SUSURU亦廚房入行之~!
因店主様跪拝様子是副頻道御覧。
鬱憤~~~~~~!
着席時玻璃杯水垢付着目撃大声挙之所店主様誠意叉焼追加服務賜。
我動画次第此店潰事可可能示之頂戴~~~~。首汁始。
吼嗚~!
是濃稠至極湯中虫混入怒余卓上調味料全転倒致~!
店側立場弁誠意叉焼丼賜之後続圧倒的存在感極太麺啜~!殺此~!
齧嚙感触麺中髪毛混入流石SUSURU亦廚房入行之~!
因店主様跪拝様子是副頻道御覧。
投稿及閲覧不可能
初期画面全投稿一切無。
公式話題、新着話題、人気話題、全閲覧不可。我試投稿、新規作成釦押下後、下部黒帯記「作成失敗」。
我望観賞皆偽中国投稿、我一切不可、大変悲哀。
以下我使用端末。
愛盆十四。歴十七、六、一。
我不知的電子虫、我切望検証。
夜露死苦御願師升。
公式話題、新着話題、人気話題、全閲覧不可。我試投稿、新規作成釦押下後、下部黒帯記「作成失敗」。
我望観賞皆偽中国投稿、我一切不可、大変悲哀。
以下我使用端末。
愛盆十四。歴十七、六、一。
我不知的電子虫、我切望検証。
夜露死苦御願師升。
